逍遥咏 其一七

· 宋太宗

昭宣形体思悠然,那是愚夫那是仙。
不识饶教非远近,误来何事苦相悬。
含容里外无诸物,象法其由语话诠。
品格调高奔世界,任从他宝四周迁。

简要说明

这首诗围绕对“愚夫”与“仙”的思考展开,探讨了人们对事物的认知差异。强调要抛开外物,达到一种内心无物的境界,以高格调的品格面对世界,表达了一种超脱世俗的豁达思想。

逐句注释

  • “昭宣形体思悠然,那是愚夫那是仙”:
    • 字词:“昭宣”,明显、宣扬;“悠然”,闲适、自在的样子。
    • 句意:宣扬身体状态而思绪闲适自在,可又哪里知道谁是愚夫谁是仙人呢。
  • “不识饶教非远近,误来何事苦相悬”:
    • 字词:“饶教”,尽管、任凭;“苦相悬”,差距悬殊。
    • 句意:不认识(事物的本质),任凭距离远近都没有关系,可为什么误打误撞来的(认知)差距会如此悬殊呢。
  • “含容里外无诸物,象法其由语话诠”:
    • 字词:“含容”,包容;“象法”,指事物的现象和法则;“诠”,解释、说明。
    • 句意:内心和外在都包容而没有任何外物的干扰,事物的现象和法则可以用言语来解释说明。
  • “品格调高奔世界,任从他宝四周迁”:
    • 字词:“品格调高”,品格格调高尚;“他宝”,其他的宝贝、外物。
    • 句意:以高尚的品格格调奔赴世界,任凭其他的宝贝在四周变迁(而不为所动)。

现代译文

宣扬着身体状态而思绪自在悠闲,
可实在难辨谁是愚夫谁又是神仙。
不认识事物本质不论远近都一样,
为何错误认知导致差距如此明显。
内心和外在都无外物纷扰与纠缠,
事物法则能用言语将它细细说全。
以高尚品格格调奔赴这大千世界,
任凭四周外物变迁我自坚守安然。

创作背景

宋太宗在位期间,重视文化建设,对宗教、哲学等领域也有一定的关注。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致创作于他统治时期。当时社会相对稳定,文化氛围较为浓厚,宋太宗可能在思考人生哲理、道德修养等问题时创作了此诗,表达自己对如何正确认知世界、提升自我品格的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“那是愚夫那是仙”“误来何事苦相悬”通过设问的方式引发读者思考,增强了诗歌的思辨性,引导人们去探寻愚夫与仙的区别以及错误认知产生巨大差距的原因。
    • 对比:诗中虽未明确体现强烈对比,但“不识饶教非远近”与“误来何事苦相悬”之间隐含着一种对比,强调了认知与否和认知错误所带来的不同结果。
  • 语言特色:语言较为质朴直白,以平实的话语阐述深刻的哲理,没有过多华丽的辞藻修饰,便于读者理解诗歌所传达的思想。
  • 意境营造:营造出一种超脱、豁达的意境。诗中“含容里外无诸物”“任从他宝四周迁”等语句,描绘出一种内心无物、不为外物所动的境界,让读者感受到一种超越世俗纷扰的宁静与豁达。整首诗将哲理思考与意境营造相结合,使读者在思考人生哲理的同时,也能体会到一种精神上的超脱。

常见问题

《逍遥咏 其一七》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏 其一七》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏 其一七》主要写了什么?

这首诗围绕对“愚夫”与“仙”的思考展开,探讨了人们对事物的认知差异。强调要抛开外物,达到一种内心无物的境界,以高格调的品格面对世界,表达了一种超脱世俗的豁达思想。

《逍遥咏 其一七》的创作背景是什么?

宋太宗在位期间,重视文化建设,对宗教、哲学等领域也有一定的关注。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致创作于他统治时期。当时社会相对稳定,文化氛围较为浓厚,宋太宗可能在思考人生哲理、道德修养等问题时创作了此诗,表达自己对如何正确认知世界、提升自我品格的感悟。

《逍遥咏 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“那是愚夫那是仙”“误来何事苦相悬”通过设问的方式引发读者思考,增强了诗歌的思辨性,引导人们去探寻愚夫与仙的区别以及错误认知产生巨大差距的原因。 对比 :诗中虽未明确体现强烈对比,但“不识饶教非远近”与“误来何事苦相悬”之间隐含着一种对比,强调了认知与否和认知错误所带来的不同结果。 语言特色 :语言较为质朴直白,以平实的话语阐述深刻的哲...