蜕龙洞

· 李处全

龙化当年去不回,空余古洞出崔巍。
苍苍野色连天远,脉脉泉音穴地来。
壁上梭飞三尺雨,匣中剑跃一声雷。
红云六月炎蒸处,庆作商霖泽九垓。

简要说明

这首七言律诗咏写蜕龙洞古迹,以神龙蜕化飞升的传说开篇,铺陈古洞周遭苍茫辽远的山野泉流之景,借“壁间飞梭化雨”“匣中剑跃惊雷”的异象烘托灵异之气,末联以商霖济世的典故收束,抒发了诗人怀才待展、愿以才学润泽天下的壮志情怀,兼具写景咏史与抒志寄慨的双重意蕴。

逐句注释

  1. 龙化当年去不回:龙化,指传说中神龙蜕骨飞升的典故,为蜕龙洞得名的由来;句意:当年神龙在此蜕化飞升后便不再返回。
  2. 空余古洞出崔巍:崔巍,形容山势高耸挺拔;句意:只留下这座高耸的古洞,至今屹立于此。
  3. 苍苍野色连天远:苍苍,形容原野草木繁茂、天色苍茫辽远;句意:苍茫的山野景色与长天相接,一眼望去悠远无际。
  4. 脉脉泉音穴地来:脉脉,形容泉水流势舒缓、情意绵长的样子;句意:舒缓的泉声从洞穴地底缓缓涌出,萦绕耳畔。
  5. 壁上梭飞三尺雨:以飞梭喻山壁间的灵气或剑光异象,“三尺雨”指甘霖之盛,暗合神龙化雨的传说,烘托古洞的灵异之气。
  6. 匣中剑跃一声雷:化用西晋丰城剑气的典故(雷焕、张华掘地得双剑,后剑跃入水化龙),指宝剑将出时惊起雷鸣,暗喻诗人怀才待展、壮志将伸。
  7. 红云六月炎蒸处:红云,指古洞周遭的祥瑞云气;句意:六月时节正是暑气蒸腾的炎热时候。
  8. 庆作商霖泽九垓:商霖,化用商汤大旱时祷雨得霖的典故,后以“商霖”指代济世安民的甘霖;九垓,指九州天下;句意:庆幸此地的祥瑞云气能化作普降的甘霖,润泽天下万民。

现代译文

当年神龙蜕化飞升,从此一去不回,只留下这座高耸的古洞,依然屹立在天地之间。
苍茫的山野与长天连成一片,辽远无际;舒缓的泉声从地底洞穴缓缓涌出,萦绕耳畔。
山壁间似有飞梭划过,引来了三尺甘霖;匣中的宝剑即将跃出,惊起一声雷鸣。
在这六月炎夏暑气蒸腾的时节,愿这山涧的祥瑞红云化作普降的甘霖,润泽九州四海的万民。

创作背景

李处全为南宋孝宗朝官员,官至太常少卿,其诗多兼具写景与抒怀。关于蜕龙洞的具体位置,学界有江苏徐州、浙江杭州等多种说法,暂无定论。主流观点认为此诗为诗人游览蜕龙洞时所作:南宋中期朝廷偏安,诗人虽有济世安民之志却未必尽展,遂以神龙、宝剑的典故寄寓自身怀才待时的心境,末联以“商霖泽九垓”点明其政治理想。关于具体创作年份,暂无确切史料记载,仅能结合诗人生平推断为南宋中期。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“苍苍野色连天远,脉脉泉音穴地来”与颈联“壁上梭飞三尺雨,匣中剑跃一声雷”均严格对仗,词性、平仄相合,读来朗朗上口,格律严谨规范。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:全诗多处化用典故:神龙蜕化的传说点明题旨,丰城剑气的典故暗喻怀才待展,商霖的典故则将个人情志升华为济世安民的家国理想,典故与实景、抒情融为一体,毫无生硬之感。
  3. 意境开合有致:前两联从传说转入实景,描绘古洞辽远苍茫的山野之景,意境开阔悠远;颈联转入灵异异象,为实景增添奇幻色彩;末联由景入情,将眼前之景与济世之志结合,意境从山水拓展至天下,收束有力,升华了诗歌的主题。
  4. 语言清丽雄健:写景语言清丽自然,“苍苍”“脉脉”等叠词的运用,既描摹了景物形态,又增添了音韵之美;颈联“梭飞”“剑跃”等动词的使用,将静态的山壁、古洞写得富有动感,兼具清丽与雄健的风格。

常见问题

《蜕龙洞》的作者和朝代是什么?

《蜕龙洞》的作者是李处全,页面按宋作品展示。

《蜕龙洞》主要写了什么?

这首七言律诗咏写蜕龙洞古迹,以神龙蜕化飞升的传说开篇,铺陈古洞周遭苍茫辽远的山野泉流之景,借“壁间飞梭化雨”“匣中剑跃惊雷”的异象烘托灵异之气,末联以商霖济世的典故收束,抒发了诗人怀才待展、愿以才学润泽天下的壮志情怀,兼具写景咏史与抒志寄慨的双重意蕴。

《蜕龙洞》的创作背景是什么?

李处全为南宋孝宗朝官员,官至太常少卿,其诗多兼具写景与抒怀。关于蜕龙洞的具体位置,学界有江苏徐州、浙江杭州等多种说法,暂无定论。主流观点认为此诗为诗人游览蜕龙洞时所作:南宋中期朝廷偏安,诗人虽有济世安民之志却未必尽展,遂以神龙、宝剑的典故寄寓自身怀才待时的心境,末联以“商霖泽九垓”点明其政治理想。关于具体创作年份,暂无确切史料记载,仅能结合诗人生平推断为南宋...

《蜕龙洞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联“苍苍野色连天远,脉脉泉音穴地来”与颈联“壁上梭飞三尺雨,匣中剑跃一声雷”均严格对仗,词性、平仄相合,读来朗朗上口,格律严谨规范。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :全诗多处化用典故:神龙蜕化的传说点明题旨,丰城剑气的典故暗喻怀才待展,商霖的典故则将个人情志升华为济世安民的家国理想,典故与实景、抒情融为一体,毫无...