正传寺住持安东岩请赞

· 释普宁

生缘於西蜀,非独游日本。
十方国土中,当头俱坐断。

简要说明

这是一首禅门请赞诗,为宋代临济宗僧人释普宁应正传寺住持安东岩之请而作。全诗以极简的语言,点明住持的出身行迹与禅悟境界,彰显其打破地域局限、于十方世界直下承当的悟道襟怀。

逐句注释

  1. 生缘於西蜀生缘为禅林术语,指僧人出生或出家的因缘;西蜀即今四川一带,点明住持的出身之地。
  2. 非独游日本非独意为“不只是”;此处“日本”并非指现代东瀛岛国,而是禅门譬喻,代指一隅之地、局部境界,谓住持并未局限于一隅修行或弘法。
  3. 十方国土中十方为佛教语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,代指一切世间、所有处所。
  4. 当头俱坐断当头指当下、眼前;坐断为禅林核心用语,意为截断妄念葛藤、破除执着分别,彰显直下承当的绝对禅悟境界,谓住持于一切时处都能直契本心。

现代译文

出生的因缘本在西蜀故地,
修行弘法又岂止局限一隅。
于十方三世的所有国土中,
当下便能直截斩断一切妄念执着。

创作背景

释普宁是宋代临济宗杨岐派高僧,留有《普觉普宁禅师语录》传世。“请赞”是禅林传统习俗:住持或僧人会请高僧为自己的德相题写赞语,以彰显修行境界。此诗便是释普宁为正传寺住持安东岩所作的赞偈,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的禅法内核。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:全诗为五言绝句,属于禅偈类诗歌,语言直白洗练,全无雕琢痕迹,契合禅诗“不立文字、直指本心”的美学追求。
  2. 禅机表达:善用禅林术语与譬喻,如“十方”“坐断”等,既符合禅门语境,又避免了字面的世俗误解。第二句“非独游日本”的譬喻手法,暗合禅家“破执”的核心思想,打破读者对地域、行迹的固化认知。
  3. 结构逻辑:全诗层层递进:首句点出身世,次句破地域局限,三句扩境界格局,末句直显悟道核心,从具体到抽象,最终落脚于禅悟的终极境界,意蕴高远而脉络清晰。
  4. 意境营造:以极简的文字勾勒出一位打破时空束缚、直契本心的禅僧形象,无刻意渲染却尽显高僧的洒脱襟怀,体现了宋代禅诗“以禅入诗、以诗显禅”的典型特色。

常见问题

《正传寺住持安东岩请赞》的作者和朝代是什么?

《正传寺住持安东岩请赞》的作者是释普宁,页面按宋作品展示。

《正传寺住持安东岩请赞》主要写了什么?

这是一首禅门请赞诗,为宋代临济宗僧人释普宁应正传寺住持安东岩之请而作。全诗以极简的语言,点明住持的出身行迹与禅悟境界,彰显其打破地域局限、于十方世界直下承当的悟道襟怀。

《正传寺住持安东岩请赞》的创作背景是什么?

释普宁是宋代临济宗杨岐派高僧,留有《普觉普宁禅师语录》传世。“请赞”是禅林传统习俗:住持或僧人会请高僧为自己的德相题写赞语,以彰显修行境界。此诗便是释普宁为正传寺住持安东岩所作的赞偈,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的禅法内核。

《正传寺住持安东岩请赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :全诗为五言绝句,属于禅偈类诗歌,语言直白洗练,全无雕琢痕迹,契合禅诗“不立文字、直指本心”的美学追求。 2. 禅机表达 :善用禅林术语与譬喻,如“十方”“坐断”等,既符合禅门语境,又避免了字面的世俗误解。第二句“非独游日本”的譬喻手法,暗合禅家“破执”的核心思想,打破读者对地域、行迹的固化认知。 3. 结构逻辑 :全诗层层递进:首句点出身...