这首南宋贺诗以和煦南风起兴,称颂王使君治政通达、百姓诉求皆可得到满足,核心表达了对地方治政清明、乐平百姓安居乐业的美好祝愿,彰显了儒家民本的政治理念。
贺王使君
南风薰兮,无请弗获,以幸吾乐平之民兮。
简要说明
逐句注释
- 南风薰兮:南风即和煦的东南风,此处化用上古《南风歌》“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”的典故,以自然风物喻指仁政惠泽。薰,温和和煦的样子;兮,古汉语语气助词,相当于现代汉语的“啊”。
- 无请弗获:此句或为“凡请无弗获”的省写,结合文意指但凡百姓提出的请求,皆能得到应允与满足,无有例外。“弗获”即不能得到,此处以双重否定表肯定,凸显王使君治政顺应民意的特点。
- 以幸吾乐平之民兮:以此使乐平的百姓蒙受福泽、安居乐业。幸,使动用法,意为“使……受益、受福”;乐平,宋代县名,今属江西省景德镇市一带。
现代译文
和煦的南风轻轻吹拂啊,
百姓的诉求件件都能得到回应啊,
以此让乐平的百姓都能受惠安康啊。
创作背景
杨简为南宋心学大家陆九渊的高足,曾任职乐平县主簿,熟悉地方治政实况。此诗为称颂并祝贺王姓州郡长官(“使君”为宋代对州郡长官的尊称)在乐平的善政而作,具体王使君的身份无明确史料记载。诗中寄托了杨简对地方官员施政安民的期许,契合其心学体系中“民为邦本”的政治理念,体现了其作为地方属官对民生的深切关切。
艺术赏析
- 化用典故,意象贴切:开篇化用《南风歌》的经典典故,以和煦南风具象化抽象的“仁政”,将地方官员的善政与惠民的自然风物相结合,既贴合民间认知,又含蓄地称颂了王使君的治绩。
- 句式舒缓,格调庄重:采用楚辞体“兮”字句的结构,节奏轻柔舒缓,既契合贺诗的庄重场合,又传递出温和恳切的情感,避免了官样文章的生硬感。
- 语言质朴,主旨鲜明:全诗无华丽辞藻,以“无请弗获”直白点出施政成效,直白恳切地传递了民本思想,情感真挚不矫饰,整体意境平和温润,兼具抒情性与实用性。
常见问题
《贺王使君》的作者和朝代是什么?
《贺王使君》的作者是杨简,页面按宋作品展示。
《贺王使君》主要写了什么?
这首南宋贺诗以和煦南风起兴,称颂王使君治政通达、百姓诉求皆可得到满足,核心表达了对地方治政清明、乐平百姓安居乐业的美好祝愿,彰显了儒家民本的政治理念。
《贺王使君》的创作背景是什么?
杨简为南宋心学大家陆九渊的高足,曾任职乐平县主簿,熟悉地方治政实况。此诗为称颂并祝贺王姓州郡长官(“使君”为宋代对州郡长官的尊称)在乐平的善政而作,具体王使君的身份无明确史料记载。诗中寄托了杨简对地方官员施政安民的期许,契合其心学体系中“民为邦本”的政治理念,体现了其作为地方属官对民生的深切关切。
《贺王使君》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用典故,意象贴切 :开篇化用《南风歌》的经典典故,以和煦南风具象化抽象的“仁政”,将地方官员的善政与惠民的自然风物相结合,既贴合民间认知,又含蓄地称颂了王使君的治绩。 2. 句式舒缓,格调庄重 :采用楚辞体“兮”字句的结构,节奏轻柔舒缓,既契合贺诗的庄重场合,又传递出温和恳切的情感,避免了官样文章的生硬感。 3. 语言质朴,主旨鲜明 :全诗无华丽辞藻...