嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某

· 杨简

惜也天然一段奇,如何万古罕人知。
只今山色连深翠,孔子明言是孝慈。

简要说明

这首诗借董孝君祠畔湖山之景,抒发对“天然本真之理”罕为世人知晓的叹惜,将眼前澄澈山色与儒家孝慈之道相勾连,暗含心学“本心即理”的思想内核,兼具写景、抒情与说理三重意涵。

逐句注释

  1. 惜也天然一段奇:“惜”为叹惜、可惜;“天然一段奇”一语双关,既指眼前湖山的灵秀景致,也暗喻人天生本具的本心真性。
  2. 如何万古罕人知:“罕人知”即极少有人知晓,感叹古往今来世人多为外物所蔽,未能体悟自然与本心的天然契合。
  3. 只今山色连深翠:“只今”意为如今、当下;“连深翠”形容山色连绵,一片深青翠绿的澄澈样貌,以实景铺陈眼前所见之景。
  4. 孔子明言是孝慈:孔子在《论语》等典籍中多次阐发孝慈为仁之本的思想,此处诗人借孔子之言,将眼前纯粹无饰的山色与孝慈本心相联系,点明天然之景正契合人之本心的孝慈之德。

现代译文

可叹这天地间天然一段灵秀奇景,
为何万古以来少有人能识得其中真意?
如今眼前山色连绵,尽是深青翠绿,
孔子早已明言,这份天然纯粹正是孝慈本心。

创作背景

嘉泰三年(1203年,干支为昭阳大渊献),杨简在纪念古代孝子董孝君的祠堂西侧修建居所,旁临湖水。杨简为南宋心学大家陆九渊的核心弟子,主张“本心即理”,认为孝慈等伦理道德是人天生本具的本心。此诗正是诗人居于孝子祠畔,面对湖山胜景时,有感于世人多为外物遮蔽,不识天然本真之理,遂借眼前山色阐发心学孝慈即本心的观点。

艺术赏析

  1. 形式与格律:此诗为七言绝句,韵脚“奇、知、慈”同属平水韵四支部,音律和谐流畅,读来朗朗上口,虽偶有平仄小变,但整体贴合近体诗的韵律要求。
  2. 景理交融:全诗未空泛说理,先以“天然一段奇”总起叹惜,再借“山色连深翠”的实景为依托,将自然景致的纯粹澄澈与孝慈本心的本真无饰相类比,实现了景与理的自然融合,避免了说理的枯燥生硬。
  3. 思想内核:作为心学诗人,杨简将“万物皆备于我”的理念融入诗中,以孔子之言点破题旨,将自然景物与伦理本心打通,体现了宋代理学诗歌“以诗说理”的典型特征,同时又保有清幽淡远的意境,未落入说理的窠臼。
  4. 语言风格:用语平实浅近,无晦涩典故,以直白的叹惜与浅白的写景传递深意,兼具通俗性与哲理性,符合心学“道在寻常日用间”的思想特点。

常见问题

《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某》的作者和朝代是什么?

《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某》的作者是杨简,页面按宋作品展示。

《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某》主要写了什么?

这首诗借董孝君祠畔湖山之景,抒发对“天然本真之理”罕为世人知晓的叹惜,将眼前澄澈山色与儒家孝慈之道相勾连,暗含心学“本心即理”的思想内核,兼具写景、抒情与说理三重意涵。

《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某》的创作背景是什么?

嘉泰三年(1203年,干支为昭阳大渊献),杨简在纪念古代孝子董孝君的祠堂西侧修建居所,旁临湖水。杨简为南宋心学大家陆九渊的核心弟子,主张“本心即理”,认为孝慈等伦理道德是人天生本具的本心。此诗正是诗人居于孝子祠畔,面对湖山胜景时,有感于世人多为外物遮蔽,不识天然本真之理,遂借眼前山色阐发心学孝慈即本心的观点。

《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形式与格律 :此诗为七言绝句,韵脚“奇、知、慈”同属平水韵四支部,音律和谐流畅,读来朗朗上口,虽偶有平仄小变,但整体贴合近体诗的韵律要求。 2. 景理交融 :全诗未空泛说理,先以“天然一段奇”总起叹惜,再借“山色连深翠”的实景为依托,将自然景致的纯粹澄澈与孝慈本心的本真无饰相类比,实现了景与理的自然融合,避免了说理的枯燥生硬。 3. 思想内核 :作为心...