这首渔父词以渔父的隐逸生活为载体,描绘了水阔山青、月笛相伴的清幽场景,抒发了作者晚年超脱世俗、物我两忘的闲适心境,展现出一种与自然相融的孤高淡远之境。
渔父词/渔父
远水无涯山有邻。
相看岁晚更情亲。
笛里月,酒中身。
举头无我一般人。
相看岁晚更情亲。
笛里月,酒中身。
举头无我一般人。
简要说明
逐句注释
- 远水无涯山有邻:远水指辽阔浩渺的水面;无涯意为无边无际。山有邻指以青山为比邻相伴。此句勾勒出渔父所处的开阔悠远的自然环境,水天相接,青山环绕。
- 相看岁晚更情亲:相看此处指渔父与山水自然相互对望、惺惺相惜;岁晚兼具双重意蕴,既指年末时节,也可暗指人生暮年;情亲意为情感愈发深厚亲密。此句写渔父与山水相伴日久,情谊愈发醇厚。
- 笛里月,酒中身:笛里月指在皎洁月色下吹笛,清辉与乐声相融;酒中身意为醉身于酒意之中,以酒为伴,超脱尘世烦扰。此句以“笛”“月”“酒”三个核心意象,勾勒出渔父闲适雅淡的日常。
- 举头无我一般人:举头即抬头远望;无我一般人意为天地间再无与我心境、处境相同之人,点明渔父已物我两忘,彻底融入自然,摆脱了世俗的束缚与纷扰。
现代译文
辽阔江水无边无际,青山与我比邻作伴。
年年岁岁相对,这份情谊愈发醇厚难断。
笛声裹着清辉月色,醉身酒香忘尽尘寰。
抬头望去,天地间再无和我一般的俗人。
创作背景
宋高宗赵构于绍兴三十二年(1162年)禅位于宋孝宗,退居德寿宫成为太上皇,此后度过了二十五年的退养生活。此词属于赵构创作的七首《渔父词》组诗之一,此时他已远离前期的政治纷争与朝政压力,心境趋于平和淡泊,借渔父隐逸形象抒发对闲适自在生活的向往。
艺术赏析
- 意象与意境:词作选取远水、青山、明月、笛声、酒盏等淡远意象,构建出清幽空灵的隐逸场景,将抽象的闲适心境具象化,营造出“天人合一”的淡远意境。
- 表现手法:采用借景抒情、托物言志的手法,以渔父自况,将个人晚年的超脱心境寄托于隐逸生活之中。末句“举头无我一般人”直抒胸臆,点明物我两忘的核心境界,将隐逸情怀推向高潮。
- 语言与格律:全词语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,契合渔父词恬淡质朴的题材特质。格律上为《渔父》小令标准句式(七、七、三、三、七),韵脚统一(平水韵十一真),节奏舒缓流畅,与词作闲适的基调相得益彰。
- 关于此词是否暗含政治寄托,学界尚有争议,主流观点认为其核心为抒发晚年闲适隐逸的心境。
常见问题
《渔父词/渔父》的作者和朝代是什么?
《渔父词/渔父》的作者是赵构,页面按宋作品展示。
《渔父词/渔父》主要写了什么?
这首渔父词以渔父的隐逸生活为载体,描绘了水阔山青、月笛相伴的清幽场景,抒发了作者晚年超脱世俗、物我两忘的闲适心境,展现出一种与自然相融的孤高淡远之境。
《渔父词/渔父》的创作背景是什么?
宋高宗赵构于绍兴三十二年(1162年)禅位于宋孝宗,退居德寿宫成为太上皇,此后度过了二十五年的退养生活。此词属于赵构创作的七首《渔父词》组诗之一,此时他已远离前期的政治纷争与朝政压力,心境趋于平和淡泊,借渔父隐逸形象抒发对闲适自在生活的向往。
《渔父词/渔父》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境 :词作选取远水、青山、明月、笛声、酒盏等淡远意象,构建出清幽空灵的隐逸场景,将抽象的闲适心境具象化,营造出“天人合一”的淡远意境。 2. 表现手法 :采用借景抒情、托物言志的手法,以渔父自况,将个人晚年的超脱心境寄托于隐逸生活之中。末句“举头无我一般人”直抒胸臆,点明物我两忘的核心境界,将隐逸情怀推向高潮。 3. 语言与格律 :全词语言浅白...