南归题扬州竹西亭

这首诗是诗人重游扬州竹西亭的题壁之作，以今昔对比为脉络：先追忆往年离开扬州时的飘泊身世，再描绘眼前楚岸吴山的清丽景致，最后落脚于盛世太平的扬州升平景象，抒发了旧地重游的释然与对时局安稳的欣慰之情。

1. 往岁出芜城，飘然一客星：
   • 往岁：往年。
   • 芜城：扬州的古称，典出南朝宋鲍照《芜城赋》，原指历经战乱后荒芜的广陵（扬州），此处代指扬州。
   • 客星：典出《后汉书·严光传》，此处喻指自己如漂泊无定的过客。
   • 句意：往年离开扬州之时，我不过是一位飘泊无定的过客。
2. 又从江北路，重到竹西亭：
   • 江北路：指长江以北的往返旧途，此处代指途经扬州的道路。
   • 竹西亭：扬州城北蜀冈名胜，唐代诗人杜牧曾有题咏，为扬州标志性景点之一。
   • 句意：如今又循着当年的江北旧路，再次来到这竹西亭前。
3. 楚岸宽围碧，吴山远借青：
   • 楚岸：扬州古属楚地，此处指江边的楚地岸堤。
   • 宽围碧：形容江水碧绿开阔，堤岸环绕相拥。
   • 吴山：扬州古属吴地，此处泛指扬州周边的山峦。
   • 远借青：远山遥遥映出清翠之色，“借”字将山色拟人化。
   • 句意：楚地的江岸舒展，环抱着一片碧绿江水；吴地的远山遥遥，也借来了一抹清翠光影。
4. 圣时还旧观，歌吹月中听：
   • 圣时：圣明的时代，此处指南宋政局稳定的太平时期。
   • 还旧观：恢复旧日的景观风貌。
   • 歌吹：指歌舞吹奏的升平乐声。
   • 句意：恰逢圣明盛世，扬州重归旧日繁华风貌，月下听着悠扬的歌吹之声。

当年辞离芜城，我本如飘泊的客星。
今又沿江北旧路，重踏竹西亭前径。
楚岸舒展，环抱着满目碧水；吴山遥立，晕染出一片清青。
恰逢圣世承平，故地重焕旧观，月下弦歌悠悠，入耳入心。

曾几为南宋初期江西诗派代表诗人之一，因坚决反对秦桧议和，于绍兴年间被贬谪永州长达十余年。秦桧死后，曾几得以起用，历任浙西提刑、台州知州等职。这首诗是他晚年南归途经扬州、重游竹西亭时所作。此时南宋已初步结束宋金对峙的动荡局面，战乱后的扬州逐渐恢复生机，诗人结合自身半生飘泊的经历，触景生情写下此诗。

1. 格律工整：此诗为标准五言律诗，颔联、颈联严格对仗。颔联以“又从”对“重到”，“江北路”对“竹西亭”，清晰点明重游旧地的叙事核心；颈联“楚岸”对“吴山”，“宽围碧”对“远借青”，将扬州山水的开阔清丽具象化，对仗自然无斧凿痕迹。
2. 用典含蓄：首句“芜城”化用鲍照《芜城赋》典故，既点明扬州旧地，又暗含对过往战乱的追忆；“客星”以严光典故自喻，凝练写出半生飘泊的身世之感，不着痕迹。
3. 意境舒展：颈联以“碧”“青”二色勾勒山水色调，“宽”“远”二字拓展空间意境，将扬州郊野的清丽开阔铺展开来；结尾“歌吹月中听”化用杜牧《寄扬州韩绰判官》的月夜意境，以升平乐声收束全诗，将太平盛世的扬州繁华与静谧融为一体，余韵悠长。
4. 风格平易：全诗语言浅近流畅，不事雕琢，将身世感慨与眼前景致融为一体，情感自然流露，体现了曾几诗歌平易自然的典型风格。