通幽花径

· 曾几

一径夹青葱,无人到幽处。
花发晓莺啼,欣得得佳趣。

简要说明

这首五言绝句以极简的笔触勾勒山间幽径的春日景致,通过花木葱茏、晓莺啼鸣的画面,展现了无人惊扰的清幽意境,抒发了诗人独得佳境的闲适欣喜,寄寓了对自然山水的悠然喜爱。

逐句注释

  1. 一径夹青葱:一径,指一条山间小路;夹,指小路两旁相对环绕;青葱,代指苍翠繁茂的草木。句意:一条小路被两侧的青翠草木包裹。
  2. 无人到幽处:幽处,幽静偏僻的处所;句意:极少有人踏足这僻静清幽之地。
  3. 花发晓莺啼:花发,花儿绽放;晓,清晨;莺,黄莺;啼,婉转鸣叫。句意:清晨时分,野花初绽,黄莺啼鸣。
  4. 欣得得佳趣:欣,欣喜、愉悦;得得,此处为叠字副词,意为“颇、甚”,或形容悠然自得的状态;佳趣,美妙的景致与意趣。句意:欣然体味到这独有的绝妙清幽之趣。

现代译文

山径夹道草木葱茏,
鲜有人迹抵达这幽静之处。
清晨野花初绽,黄莺婉转啼鸣,
我欣然领略到这独有的绝妙佳趣。

创作背景

曾几为南宋江西诗派代表诗人,因反对秦桧议和屡遭贬谪,晚年闲居浙江嵊州茶山,远离官场纷扰,寄情山水日常。此诗即为其闲居期间的即兴之作,于游历中偶遇幽径花景,将当下的闲适心境融入写景之中。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准五言绝句,整体平仄协调,仅第二句“无人到幽处”存在小拗,通过第四句“欣得得佳趣”的邻句拗救完成格律合规,篇幅短小集中,结构完整。
  2. 表现手法:以白描为核心手法,无需华丽辞藻,直接铺陈实景,语言浅近平易,贴近日常。动静结合:前两句以“无人到幽处”营造静谧底色,后两句以“花发”“莺啼”点缀生机,使清幽之境不显死寂,反而充满春日灵动气息。
  3. 意境与情感:全诗先铺陈幽僻氛围,再以花鸟破静,最后以“欣”字直抒胸臆,将独得佳境的欣喜自然流露,营造出清幽雅致又不失生机的意境,体现了宋诗“淡中见味”的艺术特色,于寻常景致中寄寓了淡泊闲适的生活态度。

常见问题

《通幽花径》的作者和朝代是什么?

《通幽花径》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《通幽花径》主要写了什么?

这首五言绝句以极简的笔触勾勒山间幽径的春日景致,通过花木葱茏、晓莺啼鸣的画面,展现了无人惊扰的清幽意境,抒发了诗人独得佳境的闲适欣喜,寄寓了对自然山水的悠然喜爱。

《通幽花径》的创作背景是什么?

曾几为南宋江西诗派代表诗人,因反对秦桧议和屡遭贬谪,晚年闲居浙江嵊州茶山,远离官场纷扰,寄情山水日常。此诗即为其闲居期间的即兴之作,于游历中偶遇幽径花景,将当下的闲适心境融入写景之中。

《通幽花径》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准五言绝句,整体平仄协调,仅第二句“无人到幽处”存在小拗,通过第四句“欣得得佳趣”的邻句拗救完成格律合规,篇幅短小集中,结构完整。 2. 表现手法 :以 白描 为核心手法,无需华丽辞藻,直接铺陈实景,语言浅近平易,贴近日常。动静结合:前两句以“无人到幽处”营造静谧底色,后两句以“花发”“莺啼”点缀生机,使清幽之境不显死寂,反而充满春...