这首七言绝句是典型的咏物小诗,以黄香梅为吟咏核心,通过描绘其雪中绽放的清雅姿态、鹅黄花色与持久香气,塑造了高洁脱俗、坚韧不屈的梅花形象,寄寓了诗人对清雅品格的赞美与自身志趣的寄托。
黄香梅
雪里何人作道装,冰绡重叠色鹅黄。
染时定著蔷薇露,雨洗风吹故自香。
染时定著蔷薇露,雨洗风吹故自香。
简要说明
逐句注释
- 雪里何人作道装:雪里,点明梅花生长于雪地的环境;何人以设问引出吟咏对象,将梅花拟人化;作道装,以道士飘逸高洁的装束比喻梅花的清雅仪态,赋予其超脱世俗的气质。
- 冰绡重叠色鹅黄:冰绡,将洁白晶莹的花瓣比作冰制丝绡,突出花瓣的温润质感与素雅色泽;重叠,形容花瓣层层叠叠的舒展形态;色鹅黄,精准点明黄香梅独有的柔和花色。
- 染时定著蔷薇露:染时,以虚笔想象梅花上色的情境;定著,定然使用了;蔷薇露,宋代名贵的蔷薇花香料,此处借指赋予梅花色泽的灵妙之物,烘托花色的温润雅致。
- 雨洗风吹故自香:雨洗风吹,指梅花历经风雨吹打的考验;故自香,依旧散发着清香,突出梅花香气持久、品格坚贞的特质。
现代译文
白雪皑皑之中,是谁身着飘逸的道家装束?
层层花瓣如冰绡叠覆,晕开一抹柔和的鹅黄。
想来定是用蔷薇朝露染就的色泽,
纵然经雨打风吹,依旧暗香幽幽浮动。
创作背景
曾几是南宋江西诗派的重要诗人,一生仕途历经起落,曾因反对秦桧议和被贬,始终坚守清峻节操。这首《黄香梅》为其咏物诗代表作之一,具体创作时间暂无确切考证,大概率是诗人闲居赏梅时即兴所作,借黄香梅的清雅形象寄托自身不随波逐流的志趣。
艺术赏析
- 格律体式:全诗严格遵循七言绝句格律,韵脚“黄”“香”同属平水韵七阳部,平仄协调,节奏明快流畅,读来朗朗上口。
- 表现手法:开篇以设问起笔,将梅花拟人化为身着道装的高士,瞬间定格其清雅脱俗的气质;中间两句以“冰绡”喻花瓣,以“蔷薇露”虚写花色,虚实结合增添浪漫意趣;末句转笔写历经风雨仍留香,以物喻人,托物言志,将对梅花的赞美转化为对自身品格的期许。
- 语言意境:全诗语言浅近自然,无生僻典故,以清新淡雅的笔触勾勒出黄香梅雪中绽放的空灵画面,将花的形、色、香融为一体,尽显咏物诗含蓄悠远的美学特色。
常见问题
《黄香梅》的作者和朝代是什么?
《黄香梅》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《黄香梅》主要写了什么?
这首七言绝句是典型的咏物小诗,以黄香梅为吟咏核心,通过描绘其雪中绽放的清雅姿态、鹅黄花色与持久香气,塑造了高洁脱俗、坚韧不屈的梅花形象,寄寓了诗人对清雅品格的赞美与自身志趣的寄托。
《黄香梅》的创作背景是什么?
曾几是南宋江西诗派的重要诗人,一生仕途历经起落,曾因反对秦桧议和被贬,始终坚守清峻节操。这首《黄香梅》为其咏物诗代表作之一,具体创作时间暂无确切考证,大概率是诗人闲居赏梅时即兴所作,借黄香梅的清雅形象寄托自身不随波逐流的志趣。
《黄香梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :全诗严格遵循七言绝句格律,韵脚“黄”“香”同属平水韵七阳部,平仄协调,节奏明快流畅,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :开篇以设问起笔,将梅花拟人化为身着道装的高士,瞬间定格其清雅脱俗的气质;中间两句以“冰绡”喻花瓣,以“蔷薇露”虚写花色,虚实结合增添浪漫意趣;末句转笔写历经风雨仍留香,以物喻人,托物言志,将对梅花的赞美转化为对自身品格的期许...