这首七言绝句是南宋诗人曾几寄赠空惮禅师的作品,既称赞禅师兼得江西诗派的作诗法度与禅门深旨,又感慨其诗学与禅理的传承鲜为人知,兼具对友人的推崇与知音难觅的怅惘之情。
寄空惮师
江西句法空公得,一向逃禅挽不回。
深密伽陀妙天下,无人知道派中来。
深密伽陀妙天下,无人知道派中来。
简要说明
逐句注释
- 江西句法空公得:江西句法,指北宋黄庭坚开创、江西诗派奉为圭臬的作诗法度,主张“夺胎换骨”“点铁成金”,讲究炼字、用典、句法锤炼。空公,对空惮禅师的尊称。得,领会、掌握。句意:空惮禅师已然领会了江西诗派的创作法度。
- 一向逃禅挽不回:一向,向来、一贯。逃禅,指参禅学佛、超脱世俗的精神追求。挽不回,无法劝止、改变。句意:禅师一心投身禅门,心意坚定,任凭谁也难以将其劝回世俗轨道。
- 深密伽陀妙天下:深密,形容禅理深邃缜密。伽陀(qié tuó),梵语音译,意为偈颂,本指佛经中的唱诵文,此处代指禅师的禅门机锋语、悟道偈语。妙天下,精妙冠绝天下。句意:禅师阐释的禅理与所作偈语深邃精妙,堪称天下一绝。
- 无人知道派中来:知道,了解、知晓。派,双关语,既指江西诗派的文学流派,也指禅门的法脉传承。句意:却无人知晓禅师的诗学与禅理,究竟源自哪一流派的传承。
现代译文
空公早已参透江西诗派的创作法度,
一心遁入禅门,任谁也难将他劝回。
您的禅门偈语深邃精妙冠绝天下,
却无人知晓您的渊源来自哪一派。
创作背景
曾几是南宋江西诗派的后期代表作家之一,平生与禅僧多有交游。空惮禅师应为一位兼通诗学与禅理的佛门隐士,曾几与他情谊深厚。此诗无明确创作年份,当为诗人得知空惮禅师的诗禅造诣后,寄赠此作以表达推崇与相知之意,同时暗含对其传承不为人知的惋惜。
艺术赏析
- 格律严谨,结构精巧:全诗为标准七言绝句,平仄合律(第三句“深密伽陀妙天下”虽有小拗,但采用了仄收拗救的常见手法),起承转合自然:前两句铺陈禅师的诗法与禅心,后两句转入赞其精妙与传承之憾,层层递进。
- 双关用典,意蕴丰厚:“江西句法”直接化用江西诗派的文学典故,点明禅师的诗学渊源;“伽陀”借用梵语佛经意象,暗合禅门身份。末句“派”字双关,将诗与禅的关联融为一体,含蓄凝练,言简意丰。
- 情感兼具赞与叹:前两句以“得”“挽不回”肯定禅师的诗禅造诣与坚定心性,后两句以“妙天下”盛赞其造诣,再以“无人知”抒发知音难觅的怅惘,于极简篇幅中兼具推崇与惋惜,情感真挚深沉。
- 时代风貌的缩影:宋代文人与禅僧交往频繁,诗禅交融成为普遍文化现象,此诗正是这一时代风貌的缩影,展现了宋代士人对禅理与诗学的双重追求。
常见问题
《寄空惮师》的作者和朝代是什么?
《寄空惮师》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《寄空惮师》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人曾几寄赠空惮禅师的作品,既称赞禅师兼得江西诗派的作诗法度与禅门深旨,又感慨其诗学与禅理的传承鲜为人知,兼具对友人的推崇与知音难觅的怅惘之情。
《寄空惮师》的创作背景是什么?
曾几是南宋江西诗派的后期代表作家之一,平生与禅僧多有交游。空惮禅师应为一位兼通诗学与禅理的佛门隐士,曾几与他情谊深厚。此诗无明确创作年份,当为诗人得知空惮禅师的诗禅造诣后,寄赠此作以表达推崇与相知之意,同时暗含对其传承不为人知的惋惜。
《寄空惮师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,结构精巧 :全诗为标准七言绝句,平仄合律(第三句“深密伽陀妙天下”虽有小拗,但采用了仄收拗救的常见手法),起承转合自然:前两句铺陈禅师的诗法与禅心,后两句转入赞其精妙与传承之憾,层层递进。 2. 双关用典,意蕴丰厚 :“江西句法”直接化用江西诗派的文学典故,点明禅师的诗学渊源;“伽陀”借用梵语佛经意象,暗合禅门身份。末句“派”字双关,将诗与禅...