这首诗围绕宗教修行展开,主要阐述了摆脱世俗弊病、通过修行达到清凉正定境界的道理,对比了通达贤圣之人与迷情狂乱之人的不同状态,传达出一种追求寂静、远离贪嗔的思想情感。
逍遥咏 其一五
喑痖痴聋病,求医大法王。
贪瞋无相体,正定得清凉。
达者通贤圣,迷情任意狂。
分明如是说,寂静有闲忙。
贪瞋无相体,正定得清凉。
达者通贤圣,迷情任意狂。
分明如是说,寂静有闲忙。
简要说明
逐句注释
- “喑痖痴聋病,求医大法王”:
- 字词:“喑痖”,指不能说话,引申为不善表达;“大法王”,佛教中对佛的尊称。
- 句意:如同患上了喑哑、痴呆、耳聋等病症一样的世俗弊病,需要向佛来寻求医治。
- “贪瞋无相体,正定得清凉”:
- 字词:“贪嗔”,佛教术语,指贪心和嗔恨;“无相体”,指没有固定的形相和实体;“正定”,佛教术语,指专注一境,身心寂静的禅定状态;“清凉”,指消除烦恼后的清净境界。
- 句意:贪嗔等烦恼其实并没有实质的形体,通过正定的修行可以获得内心的清净。
- “达者通贤圣,迷情任意狂”:
- 字词:“达者”,指通达事理、明白佛法的人;“迷情”,指被世俗情感迷惑的人。
- 句意:通达佛法的人能够与贤圣相通,而被世俗情感迷惑的人则会肆意狂妄。
- “分明如是说,寂静有闲忙”:
- 字词:“如是”,如此;“寂静”,指内心的平静。
- 句意:道理明明就是这样说的,在寂静的修行中其实也有着或闲适或忙碌的不同状态。
现代译文
像喑哑、痴呆、耳聋这样的世俗弊病,
要向伟大的佛陀寻求医治之法。
贪念和嗔恨本就没有实质的形体,
通过专注禅定能获得内心的清凉。
通达佛法的人能与贤圣心灵相通,
被世俗情感迷惑的人肆意又狂妄。
道理明明白白就是这样被言说,
在寂静修行里也有闲适与奔忙。
创作背景
宋太宗时期,佛教在社会上有一定的影响力。宋太宗本人对佛教较为关注和支持,这首诗可能是他在接触和研究佛教思想的过程中创作的。诗中体现了他对佛教教义的理解和感悟,希望通过宣扬佛教的修行理念,引导人们摆脱世俗烦恼,达到心灵的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“达者通贤圣,迷情任意狂”,将通达佛法的人与被世俗情感迷惑的人进行对比,突出了两种不同状态下人的差异,更加强调了修行佛法、摆脱迷情的重要性。
- 象征:以“喑痖痴聋病”象征世俗的弊病和烦恼,形象地表达了这些问题的存在和危害,而“大法王”则象征着能够解决这些问题的力量,即佛教的智慧和教义。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用较为平实的词汇阐述佛教的深刻道理,便于大众理解和接受,体现了宋太宗希望宣扬佛教思想的意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂静、超脱的意境,通过对佛教修行境界的描述,如“正定得清凉”“寂静有闲忙”,让读者感受到一种远离世俗喧嚣、追求内心平静的氛围,传达出一种宗教的神秘和庄严感。