送洪州西山香城长老通公惠通

这首五言律诗是曾几送别洪州西山香城寺长老通公归乡的赠别之作。诗歌先以想象勾勒香城寺清幽的禅林环境，称赞长老传承佛法、垂老归乡的行止，继而想象其归乡后的隐居生活，最后以嘱托寄诗收尾，既表达了对僧人品行与禅修境界的敬重，也体现了诗人与通公之间真挚的诗友交谊，整体风格冲淡平和，淡化了送别常有的伤感，充满禅意与温情。

1. 闻说香城寺，孤峰靉靆间：
   闻说：听闻、听说。香城寺：即诗题中提及的洪州西山香城寺，为江西当地名刹。孤峰：孤立的山峰。靉靆（ài dài）：形容云气浓密缭绕的样子。句意：听闻香城寺坐落于云雾弥漫的孤峰之上。
2. 公今怀祖印，老去入乡关：
   怀祖印：怀持祖师传下的法印，指传承佛门教义与修行心法，是佛门中传承衣钵的代称。老去：年老垂暮。乡关：故乡。句意：如今您身负祖师传承的法印，垂老之年将回归故乡。
3. 稳泛春波水，深藏暮雨山：
   稳泛：安稳地泛舟而行。春波：春日的水波。深藏：指隐修于山林，不再涉足世俗世事。暮雨山：暮雨笼罩的山峦。句意：您将安稳地乘舟于春日清波之上，归乡后便深藏于暮雨缭绕的青山之中。
4. 笔头多语句，寄我不当悭：
   笔头多语句：指诗文创作丰富，佳作颇多。悭（qiān）：吝啬，此处指不愿赠诗寄文。句意：您文笔丰赡，定有不少新作，寄赠给我时切莫吝啬。

早闻香城古寺，坐落于孤峰云霭之间。
如今您身负祖师法印，垂老归返故乡田园。
春日里稳泛清波而行，归乡后深藏暮雨山峦。
您笔下诗文定然丰赡，寄赠我时切莫悭吝。

曾几是南宋初期江西诗派的代表诗人之一，生平与诸多僧人交游唱和，诗作多带有平易淡远的禅意。洪州西山（今江西南昌西部）为江西禅宗圣地，香城寺为当地知名禅林。此诗当作于通公长老年老辞寺归乡之际，曾几以诗赠别，既表达对长老修行传承的敬重，也寄托了两人之间不拘俗礼的真挚交谊。学界一般认为此诗创作于曾几晚年闲居江西之时，契合其清和雅淡的创作风格。

1. 格律结构严谨：全诗为标准五言律诗，严守平仄粘对规则，颔联、颈联对仗工整：颈联“稳泛春波水”与“深藏暮雨山”，“稳泛”对“深藏”（动宾结构相对）、“春波”对“暮雨”（时令景物相对）、“水”对“山”（物象相对），对仗精巧自然。结构上起承转合清晰：首联起笔，以“闻说”引出香城寺的清幽环境；颔联承，交代通公长老归乡的行止；颈联转，想象长老归乡后的隐居场景；尾联合，以嘱托寄诗收尾，将送别之情与交谊融为一体。
2. 意象营造淡远：诗中选用“孤峰”“靉靆云”“春波”“暮雨山”等意象，勾勒出清幽淡远的禅林氛围，契合僧人的修行境界，将送别场景置于山水禅意之中，淡化了送别常有的伤感，转而呈现出平和冲淡的格调。
3. 用典与情感真挚：“怀祖印”运用佛门典故，准确点明通公长老的僧人身份与修行传承，体现了诗人对佛门教义的了解与尊重。末句以轻松亲切的口吻嘱托赠诗，打破了送别诗常见的悲戚氛围，体现了文人与僧人间不拘俗礼的真挚交谊，语言平易流畅，完全契合曾几“清和雅淡”的诗风。