谢送蜡梅三首

· 曾几

化工团蜡作寒梅,绝胜牛酥点滴开。
不是前村深雪里,蜜蜂应认暗香来。

简要说明

这首诗是曾几收到友人馈赠蜡梅后所作的答谢绝句,以自然造物、温润色泽与清幽香气为核心,既赞美了蜡梅的清雅风姿,又含蓄表达了对友人赠花的谢意与赏玩之乐,风格平易清新,饶有雅趣。

逐句注释

  1. 化工团蜡作寒梅
    化工,指大自然的造物之功;团蜡,以蜡团塑就,形容蜡梅花瓣莹润如蜡的质感;寒梅,此处特指蜡梅,因蜡梅寒冬开放且花瓣质地似蜡得名。句意:大自然的造化将凝蜡塑作寒冬绽放的蜡梅。
  2. 绝胜牛酥点滴开
    绝胜,远远胜过;牛酥,牛乳提炼的酥油,此处比喻蜡梅鹅黄温润的色泽与质感。句意:它的风姿色泽,远远胜过以牛酥点滴妆点而成的花饰。
  3. 不是前村深雪里
    化用唐代诗人齐己《早梅》名句> 前村深雪里,昨夜一枝开,点明蜡梅绽放于寒冬时节的特质。句意:若非在那前村的深雪掩映之中。
  4. 蜜蜂应认暗香来
    暗香,化用北宋林逋《山园小梅》名句> 暗香浮动月黄昏,指蜡梅清幽淡远的香气;句意:蜜蜂定会循着这幽幽暗香寻来。

现代译文

造化将凝蜡塑作寒冬的蜡梅,
风姿色泽远胜牛酥点就的花。
若非前村深处雪压枝头,
蜜蜂定会循着幽幽暗香寻来。

创作背景

曾几是南宋江西诗派后期的代表诗人,诗风清迫雅淡、平易自然。这首《谢送蜡梅三首》为组诗,此为其一,创作于作者晚年闲居时期。彼时诗人远离朝堂纷争,日常以赏玩花木、酬答友人为乐,收到友人赠送的蜡梅后,以咏物的方式婉转表达谢意,借蜡梅的清雅之姿抒发文人雅趣。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗两处化用前人咏梅名句,“前村深雪里”点明蜡梅的冬令特质,“暗香”赋予蜡梅高洁清雅的文化意蕴,用典贴合主题,毫无生硬堆砌之感。
  2. 比喻具象传神:首句以“团蜡”喻蜡梅花瓣的莹润质感,次句以“牛酥”喻其鹅黄温润的色泽,将蜡梅的外形与质感具象化,让读者可感其形、可触其质。
  3. 侧面烘托空灵:末句借蜜蜂寻香的虚笔想象,从侧面烘托出蜡梅香气的清幽独特,并未直接写诗人对花香的喜爱,却通过蜜蜂的反应将赏玩之趣含蓄道出,笔法空灵蕴藉。
  4. 结构紧扣主题:全诗以咏蜡梅为核心,首联写形与质,颔联写境与香,既紧扣蜡梅的自然特质,又暗合“谢赠”的主题,未直接言谢,却通过咏赞表达了对友人赠花的珍视。
  5. 格律合规严谨:作为七言绝句,平仄协调,第三、四句为流水对,语意连贯而下,流畅自然,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《谢送蜡梅三首》的作者和朝代是什么?

《谢送蜡梅三首》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《谢送蜡梅三首》主要写了什么?

这首诗是曾几收到友人馈赠蜡梅后所作的答谢绝句,以自然造物、温润色泽与清幽香气为核心,既赞美了蜡梅的清雅风姿,又含蓄表达了对友人赠花的谢意与赏玩之乐,风格平易清新,饶有雅趣。

《谢送蜡梅三首》的创作背景是什么?

曾几是南宋江西诗派后期的代表诗人,诗风清迫雅淡、平易自然。这首《谢送蜡梅三首》为组诗,此为其一,创作于作者晚年闲居时期。彼时诗人远离朝堂纷争,日常以赏玩花木、酬答友人为乐,收到友人赠送的蜡梅后,以咏物的方式婉转表达谢意,借蜡梅的清雅之姿抒发文人雅趣。

《谢送蜡梅三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗两处化用前人咏梅名句,“前村深雪里”点明蜡梅的冬令特质,“暗香”赋予蜡梅高洁清雅的文化意蕴,用典贴合主题,毫无生硬堆砌之感。 2. 比喻具象传神 :首句以“团蜡”喻蜡梅花瓣的莹润质感,次句以“牛酥”喻其鹅黄温润的色泽,将蜡梅的外形与质感具象化,让读者可感其形、可触其质。 3. 侧面烘托空灵 :末句借蜜蜂寻香的虚笔想象,从侧面烘托出蜡...