这首七言绝句为《禽声四首》组诗之一,以春日闻禽鸣为缘起,借幽禽啼鸣的日常景象,抒发对春日凄寒的切身感受,同时暗寓对民生困顿或世事艰难的隐忧,语言浅近自然,寓情于禽。
禽声四首
幽禽竟日引圆吭,脱袴催人有底忙。
不但春天无衣著,凄风冷雨绝须防。
不但春天无衣著,凄风冷雨绝须防。
简要说明
逐句注释
- 幽禽竟日引圆吭:幽禽,指幽居林间的禽鸟;竟日,整日、整天;引圆吭,伸长圆润的喉咙鸣叫,“吭”指鸟兽的喉咙。
- 脱袴催人有底忙:脱袴,此处指叫声类似“脱袴”(脱衣声)的鸣禽,为宋代民间对特定禽鸟的俗称,一说为杜鹃的别称;有底忙,即“有什么如此匆忙”,“有底”为宋代口语,意为“什么、何”。
- 不但春天无衣著:不但,不仅;无衣著,指缺乏御寒的衣物,此处兼具字面与喻指两层含义。
- 凄风冷雨绝须防:凄风冷雨,指寒冷刺骨的风雨;绝须防,一定要严加防备,“绝”意为绝对、务必。
现代译文
林间幽鸟整日舒展着圆润的歌喉啼鸣,那叫声恍如脱袴之声,催人忙碌究竟为哪般?不仅春日里连御寒的衣衫都难备齐全,凄寒的风雨更要早早提防周全。
创作背景
曾几为南宋初年诗人,一生仕途历经起伏,主张抗金复国,其诗歌多贴近日常见闻,兼具家国之思与闲适意趣。《禽声四首》为其组诗作品,此篇当创作于南宋偏安时期的某个春日:诗人恰逢春日寒潮来袭,闻林间禽鸟啼鸣而触景生情,以寻常的自然景象寄托对民生艰困、时局不稳的深层忧虑,同时也暗含自身处境的困顿之感。
艺术赏析
- 比兴手法的运用:全诗以禽声起兴,开篇即写幽禽终日啼鸣,借“脱袴”禽鸣的日常声响,自然过渡到对春日冷暖的感慨,将自然物象与个人情志巧妙结合,含蓄蕴藉。
- 语言浅白通俗:全诗多用口语化表达,如“有底忙”为宋代民间口语,既贴合日常语境,又让诗歌通俗易懂,避免了宋诗常有的晦涩之感,体现出曾几诗歌“清迥幽新”的风格特点。
- 双关修辞拓展意境:“无衣著”一句兼具双层含义:字面指春日缺衣御寒的实景,也可暗喻民生无依、国家军备匮乏的深层忧患,让诗歌从单纯的春日写景,延伸至对时代与民生的关照,拓展了意境的深度。
- 格律与结构严谨:全诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律规范;结构上由禽鸣之“忙”切入,顺势引出春日无衣、需防风雨的感慨,层层递进,情感抒发克制而深沉。
常见问题
《禽声四首》的作者和朝代是什么?
《禽声四首》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《禽声四首》主要写了什么?
这首七言绝句为《禽声四首》组诗之一,以春日闻禽鸣为缘起,借幽禽啼鸣的日常景象,抒发对春日凄寒的切身感受,同时暗寓对民生困顿或世事艰难的隐忧,语言浅近自然,寓情于禽。
《禽声四首》的创作背景是什么?
曾几为南宋初年诗人,一生仕途历经起伏,主张抗金复国,其诗歌多贴近日常见闻,兼具家国之思与闲适意趣。《禽声四首》为其组诗作品,此篇当创作于南宋偏安时期的某个春日:诗人恰逢春日寒潮来袭,闻林间禽鸟啼鸣而触景生情,以寻常的自然景象寄托对民生艰困、时局不稳的深层忧虑,同时也暗含自身处境的困顿之感。
《禽声四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴手法的运用 :全诗以禽声起兴,开篇即写幽禽终日啼鸣,借“脱袴”禽鸣的日常声响,自然过渡到对春日冷暖的感慨,将自然物象与个人情志巧妙结合,含蓄蕴藉。 2. 语言浅白通俗 :全诗多用口语化表达,如“有底忙”为宋代民间口语,既贴合日常语境,又让诗歌通俗易懂,避免了宋诗常有的晦涩之感,体现出曾几诗歌“清迥幽新”的风格特点。 3. 双关修辞拓展意境 :“无衣...