这首五言绝句是曾几的次韵唱和之作,以甥舅情深为核心,借经典典故抒发对舅父的追思与敬慕,同时以苍松为喻,表达效法舅父品格、不负期许的自励之意,情感真挚深沉,风格平淡自然。
同官皆和复次韵
寂寞西州路,凄凉渭阳思。
敢不酷似舅,苍官实临之。
敢不酷似舅,苍官实临之。
简要说明
逐句注释
- 寂寞西州路:西州路,典出《晋书·谢安传》,羊昙为谢安外甥,谢安病逝后羊昙终身不再经过西州城门,后因醉酒误至,恸哭而去。此处借指亡亲故旧曾行经之地,以“寂寞”烘托物是人非的凄凉氛围。
- 凄凉渭阳思:渭阳,典出《诗经·秦风·渭阳》,为秦康公送别舅父晋文公重耳时所作,后世以“渭阳”代指甥舅情谊,“渭阳思”即指外甥对舅父的思念之情,直接点明全诗的抒情主旨。
- 敢不酷似舅:“敢不”为反问语气,意为“岂敢不”;“酷似舅”指行事、才德皆仿效舅父,表达对舅父教诲的铭记与遵从。
- 苍官实临之:苍官,古代对松树的别称,常用来比喻坚贞高洁的品格,此处以苍松喻舅父的君子之风;“实临之”意为以之为准则、亲身效法。
现代译文
西州故路寂寞荒凉,渭阳之思满怀凄怆。
我岂敢不效仿舅父的高风亮节,苍松般的君子正是我终身效法的榜样。
创作背景
曾几为南宋初期江西诗派后期代表诗人,其舅父韩驹亦是知名诗人。“同官皆和复次韵”意为同僚们已作唱和诗,曾几依原韵再作此诗。此诗具体创作时间未明确考证,但结合用典与主旨可知,应为曾几在任官期间,因感念舅父教诲、追思亡亲而作,既抒发甥舅情深,亦表达自我砥砺的志向。学界对此诗的创作语境主流观点均指向其为官时的思亲自励之作。
艺术赏析
- 用典贴切自然:全诗两处用典皆紧扣“甥舅追思”的核心:以西州路典烘托凄凉氛围,以渭阳典点明抒情主题,典故与情感融为一体,无堆砌之感。
- 意象与抒情结合:末句以“苍官”(苍松)为喻,将舅父的品格具象化为坚韧高洁的松树,既含蓄表达对舅父的赞美,又以“实临之”收束全诗,将抽象的追慕转化为具体的效法之志,情感层层递进。
- 格律与对仗严谨:此诗为标准五言绝句,平仄合律;首二句“寂寞西州路”与“凄凉渭阳思”形成工整对仗,“寂寞”对“凄凉”(形容词对形容词)、“西州路”对“渭阳思”(偏正结构名词对偏正结构名词),增强了诗歌的音韵美感。
- 风格平淡真挚:全诗语言质朴无华,未用华丽辞藻,情感直抒胸臆又含蓄蕴藉,符合曾几“平淡自然、意趣高远”的诗歌风格。
常见问题
《同官皆和复次韵》的作者和朝代是什么?
《同官皆和复次韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《同官皆和复次韵》主要写了什么?
这首五言绝句是曾几的次韵唱和之作,以甥舅情深为核心,借经典典故抒发对舅父的追思与敬慕,同时以苍松为喻,表达效法舅父品格、不负期许的自励之意,情感真挚深沉,风格平淡自然。
《同官皆和复次韵》的创作背景是什么?
曾几为南宋初期江西诗派后期代表诗人,其舅父韩驹亦是知名诗人。“同官皆和复次韵”意为同僚们已作唱和诗,曾几依原韵再作此诗。此诗具体创作时间未明确考证,但结合用典与主旨可知,应为曾几在任官期间,因感念舅父教诲、追思亡亲而作,既抒发甥舅情深,亦表达自我砥砺的志向。学界对此诗的创作语境主流观点均指向其为官时的思亲自励之作。
《同官皆和复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :全诗两处用典皆紧扣“甥舅追思”的核心:以西州路典烘托凄凉氛围,以渭阳典点明抒情主题,典故与情感融为一体,无堆砌之感。 2. 意象与抒情结合 :末句以“苍官”(苍松)为喻,将舅父的品格具象化为坚韧高洁的松树,既含蓄表达对舅父的赞美,又以“实临之”收束全诗,将抽象的追慕转化为具体的效法之志,情感层层递进。 3. 格律与对仗严谨 :此诗为标准...