这是一首咏史怀古诗,为诗人应和同僚唱和之作。全诗以孔子遗迹为依托,追慕先贤孔子的德化与思想,赞叹其精神如古木般历经岁月而古朴不朽,抒发了对圣人的景仰之情。
同官皆和复次韵
孔父昔所游,父老不能语。
文章翠珉上,如此树高古。
文章翠珉上,如此树高古。
简要说明
逐句注释
- 孔父昔所游:孔父,古代对孔子的尊称;昔,往昔、从前;所游,指孔子曾经游历过的地方。
- 父老不能语:父老,乡里年长的民众;此句并非指乡人无法言说,而是形容孔子的教化深入人心,当地民众对其德化之深难以用言语尽述,满含景仰之意。
- 文章翠珉上:文章,此处代指孔子的学说、思想与著作;翠珉,指翠绿的石碑(珉为似玉的美石),即刻有孔子相关事迹或言论的碑刻。
- 如此树高古:如此,指代前文孔子的思想与文章;树,当指遗迹旁的古木(如孔林古柏类的古树);高古,指格调古朴高远,形容孔子思想如古树一般历经岁月洗礼仍厚重不朽。
现代译文
孔子当年曾游历的地方,
乡里父老也难尽述其德化之深。
他的思想文章铭刻在翠绿的石碑之上,
就像这古树一样,古朴高远,万古长存。
创作背景
曾几是南宋江西诗派后期代表诗人,这首诗是其唱和同僚之作:同僚们已先有唱和诗篇,诗人依原韵再作此章。结合诗意推测,诗人当时应是途经或见到与孔子周游列国相关的古迹,目睹刻有先贤相关文字的碑石与古木,触景生情,借咏赞孔子抒发对圣人的追慕与景仰。
艺术赏析
- 结构精巧,层层递进:全诗四句由景及情,先点出孔子游历之地,再以乡人难赞烘托其德化之深,继而转到碑刻文章,最后以古木作比,将抽象的思想具象化,情感铺展自然流转。
- 语言质朴,意境悠远:全诗不事雕琢,用语平易浅近,却以“翠珉”“高古”等词营造出古朴厚重的氛围,将圣人思想与古树意象结合,让无形的精神化为可感的物象,意蕴深沉悠长。
- 格调清迥,贴合主题:作为唱和之作,全诗紧扣追慕先贤的核心,契合曾几诗歌“清迥拔俗”的整体风格,无堆砌典故之弊,以极简笔墨传递出真挚的景仰之情。
常见问题
《同官皆和复次韵》的作者和朝代是什么?
《同官皆和复次韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《同官皆和复次韵》主要写了什么?
这是一首咏史怀古诗,为诗人应和同僚唱和之作。全诗以孔子遗迹为依托,追慕先贤孔子的德化与思想,赞叹其精神如古木般历经岁月而古朴不朽,抒发了对圣人的景仰之情。
《同官皆和复次韵》的创作背景是什么?
曾几是南宋江西诗派后期代表诗人,这首诗是其唱和同僚之作:同僚们已先有唱和诗篇,诗人依原韵再作此章。结合诗意推测,诗人当时应是途经或见到与孔子周游列国相关的古迹,目睹刻有先贤相关文字的碑石与古木,触景生情,借咏赞孔子抒发对圣人的追慕与景仰。
《同官皆和复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构精巧,层层递进 :全诗四句由景及情,先点出孔子游历之地,再以乡人难赞烘托其德化之深,继而转到碑刻文章,最后以古木作比,将抽象的思想具象化,情感铺展自然流转。 2. 语言质朴,意境悠远 :全诗不事雕琢,用语平易浅近,却以“翠珉”“高古”等词营造出古朴厚重的氛围,将圣人思想与古树意象结合,让无形的精神化为可感的物象,意蕴深沉悠长。 3. 格调清迥,贴合...