置酒签厅观荷徐判官携家酿四首

这首七言绝句是夏日官署宴饮观荷之作，诗人以春日盛放的红芍药作反衬，聚焦满池澄澈荷花，又以翩跹飞来的白鹭点缀景致，借清雅的荷、鹭意象，烘托出公余宴饮的闲适意趣，抒发了淡然自适的心境。

1. 休看红药咏翻阶：红药即红芍药；翻阶化用南朝齐诗人谢朓《直中书省》“红药当阶翻”句，指芍药花盛放于台阶旁，摇曳生姿。句意：不必再去吟咏那阶前翻舞盛放的红芍药了。
2. 极目荷花照酒杯：极目指放眼远望；照酒杯指荷花的明艳光影映照在宴饮的酒杯中。句意：放眼望去，满池荷花澄澈明艳，光影落在手中的酒杯里。
3. 静濯明妆何所待：静濯指静静洗濯，此处形容荷花如被清水洗净般明净；明妆指荷花清丽的花容；何所待即“等待什么”。句意：这被清水洗濯出明净花容的荷花啊，究竟在等待着什么呢？
4. 风标公子远飞来：风标公子是古人对白鹭的雅称，因其身姿挺拔清雅、风度翩翩得名。句意：那风姿清雅的白鹭，正从远方翩翩飞来。

不必再吟咏阶前翻舞的红芍药，
放眼望去，满池荷花映照着手中的酒杯。
静静洗濯出明净花容的荷花啊，
你究竟在等待什么？
那风姿清雅的白鹭，正从远方翩翩飞来。

曾几是南宋前期著名诗人，诗风清俊淡远，多写自然景致与公余雅集。这首诗是其在官署签厅置酒宴饮时所作：同僚徐判官携带家酿美酒赴宴，恰逢夏日荷花开满池畔，诗人观荷饮酒、即兴咏怀，写下这组共四首的咏荷宴饮绝句，此为其中之一，体现了诗人在公务之余的悠然自得之态。

1. 用典雅致自然：首句化用谢朓《直中书省》的诗句，以春日盛放的红芍药作衬，自然过渡到夏日观荷的主题，既增添了文本的文学底蕴，又暗含了“夏荷胜春药”的审美倾向，毫无堆砌之感。
2. 意象灵动传神：诗人以“静濯明妆”将荷花拟人化，赋予其娴静雅致的品格，把荷花的澄澈清丽具象化；又以“风标公子”代指白鹭，将白鹭的清雅风姿具象化，以动态的白鹭点缀静态的荷池，动静结合，让画面鲜活灵动，烘托出宴饮场合的雅致氛围。
3. 结构与格律俱佳：全诗以设问句“静濯明妆何所待”承上启下，打破了纯写景的呆板，引出末句白鹭飞来的画面，使结构富有起伏。作为七言绝句，格律严谨：首句不入韵，二、四句以平水韵“十灰”部押韵，平仄协调，语言浅近流畅，无晦涩雕琢之弊，契合曾几“清而不枯，淡而有腴”的诗歌风格，将宴饮的闲适与自然景致融为一体，情景交融，余味悠长。