这首诗是诗人曾几向挚友曾宏甫讨要梅花的赠作,以冬末雪梅之景起笔,既勾勒出清寒雅致的早春景致,又委婉抒发了无法亲往赏梅的遗憾,最终提出索梅请求,尽显文人赏梅雅趣与朋友间的亲昵温情。
乞梅曾宏甫二首
腊前腊后无非雪,溪北溪南并是梅。
知有家山难觅路,敢烦健步送春来。
知有家山难觅路,敢烦健步送春来。
简要说明
逐句注释
- 腊前腊后无非雪:腊前腊后,指农历腊月前后(冬末春初的时节);无非雪,意为到处都被飞雪覆盖、漫天皆是雪景。
- 溪北溪南并是梅:溪北溪南,泛指溪水两岸的各处地域;并是梅,意为处处都盛放着梅花。
- 知有家山难觅路:家山,此处代指友人曾宏甫居所中栽种梅花的园囿胜景;难觅路,意为诗人自身难以寻得前往观赏的路径。
- 敢烦健步送春来:敢烦,谦辞,意为冒昧地劳烦;健步,指善于奔走的仆役;送春来,将梅花比作传递春意的使者,此处代指寄送梅花。
现代译文
腊月前后漫天皆是飞雪,溪水南北两岸处处盛放着梅花。
我知晓你家园中梅开却难寻路径前往,
冒昧烦劳你派得力的仆役,将这带着春意的梅花送来。
创作背景
曾几是南宋初期江西诗派的后期代表诗人,晚年退居上饶茶山,性情清雅,酷爱梅花。曾宏甫名曾惇,字宏甫,是曾几的挚友,二人常有诗词唱和。这首诗创作于诗人闲居茶山期间:彼时友人居所附近梅花盛放,诗人因路途不便无法亲往赏玩,便作此诗委婉请求友人寄送梅花,以解赏梅之思,尽显文人雅集间的闲情逸致。
艺术赏析
- 格律工整,对仗精巧:此作为七言绝句,整体符合近体诗格律规范,一二句“腊前腊后”对“溪北溪南”、“无非雪”对“并是梅”,对仗工整;叠词的运用强化了诗句的节奏感,也拓宽了雪景与梅景的画面空间。
- 意象清雅,虚实结合:以“雪”的清寒烘托“梅”的高洁,构成冬末春初的雅致意境;末句“送春来”将梅花赋予传递春意的象征意义,将实写的梅花化为虚写的春意,拓展了诗意空间。
- 含蓄委婉,语淡情真:全诗未直接提及“索梅”,而是以“难觅路”暗写无法亲赏的遗憾,再以“敢烦健步”的谦辞委婉提出请求,既不失文人身份的雅致,又尽显与友人间的亲昵不拘,将索求之意写得自然恬淡,毫无俗态。
- 浅近自然,以俗为雅:全诗用语平易流畅,无生僻典故,却能以极简笔墨勾勒出清寒雅致的冬日景致,将日常请求化为诗意表达,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特色。
常见问题
《乞梅曾宏甫二首》的作者和朝代是什么?
《乞梅曾宏甫二首》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《乞梅曾宏甫二首》主要写了什么?
这首诗是诗人曾几向挚友曾宏甫讨要梅花的赠作,以冬末雪梅之景起笔,既勾勒出清寒雅致的早春景致,又委婉抒发了无法亲往赏梅的遗憾,最终提出索梅请求,尽显文人赏梅雅趣与朋友间的亲昵温情。
《乞梅曾宏甫二首》的创作背景是什么?
曾几是南宋初期江西诗派的后期代表诗人,晚年退居上饶茶山,性情清雅,酷爱梅花。曾宏甫名曾惇,字宏甫,是曾几的挚友,二人常有诗词唱和。这首诗创作于诗人闲居茶山期间:彼时友人居所附近梅花盛放,诗人因路途不便无法亲往赏玩,便作此诗委婉请求友人寄送梅花,以解赏梅之思,尽显文人雅集间的闲情逸致。
《乞梅曾宏甫二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,对仗精巧 :此作为七言绝句,整体符合近体诗格律规范,一二句“腊前腊后”对“溪北溪南”、“无非雪”对“并是梅”,对仗工整;叠词的运用强化了诗句的节奏感,也拓宽了雪景与梅景的画面空间。 2. 意象清雅,虚实结合 :以“雪”的清寒烘托“梅”的高洁,构成冬末春初的雅致意境;末句“送春来”将梅花赋予传递春意的象征意义,将实写的梅花化为虚写的春意,拓展了...