次刘千岁喜折仲古见过二首韵

· 曾几

门对分流水,窗横别岸山。
茅茨居不翦,蓬荜昼常关。
倾盖曾三径,摇旌每数间。
犹欣龙阁老,携得好诗还。

简要说明

这首诗是曾几的和韵之作,以清幽山居为底色,叙写自身隐居日常,抒发与友人折仲古相逢唱和的欣喜之情,风格平淡自然,尽显隐士闲适心境与交游之乐。

逐句注释

  1. 门对分流水:门前正对分流的溪水。分流水:指溪水从门前分叉或门前的溪水分岔,点明居处临水的环境。
  2. 窗横别岸山:窗棂正对着对岸的山峦。别岸:对岸,勾勒出居处依山的清幽格局。
  3. 茅茨居不翦:茅茨:茅草盖造的屋舍。不翦:指屋舍未加修葺、修饰,典出《韩非子·五蠹》“尧之王天下也,茅茨不翦,采椽不斫”,此处以古圣先贤的俭朴居处自况,形容隐居生活的质朴。
  4. 蓬荜昼常关:蓬荜:蓬门荜户,代指简陋的门户。昼常关:白日里常关着门,凸显隐居之地少有人来的清静。
  5. 倾盖曾三径:倾盖:两车相遇时车盖相倾,指途中相逢或短暂畅谈,典出《孔子家语·致思》。三径:指隐士的居所,典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”,此处代指诗人自己的隐居处。句意:曾与您在我的隐居之处倾盖相逢、畅谈甚欢。
  6. 摇旌每数间:摇旌:摇动的旌旗,此处代指友人的车马仪仗。数间:指诗人的几间茅舍。句意:您的车马每每往来于我的茅舍之间,时常前来探访。
  7. 犹欣龙阁老:犹欣:依然感到欣喜。龙阁老:对友人折仲古的尊称,“龙阁”指宋代馆阁如龙图阁,“老”是对年长者或官员的敬称,此处指折仲古曾任馆阁职务。
  8. 携得好诗还:携带着佳作前来,此处指折仲古来访并带来诗作,诗人依韵唱和。

现代译文

门前正对分流的清溪,窗棂横揽对岸的青山。
茅舍质朴未加修饰,蓬门荜户白日常关。
曾与您倾盖相逢在我的三径之间,您的车马每每往来于这几间茅舍边。
最感欣喜的是龙阁老您,此番携来佳篇,令我得以唱和尽欢。

创作背景

曾几是南宋江西诗派后期代表诗人,晚年隐居上饶茶山,自号茶山居士,过着闲适的隐居生活。这首诗为和韵之作,题目“次刘千岁喜折仲古见过二首韵”意为:折仲古前来拜访,刘千岁为此欣喜,曾几依刘千岁的韵脚创作此诗。诗作写于诗人晚年隐居时期,通过山居环境与交游场景的描写,抒发了与友人相逢唱和的愉悦,以及自身安于简朴隐居的心境。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为五言律诗,格律严谨,首联、颔联、颈联均对仗工整,音韵和谐,体现了宋诗对格律形式的讲究。
  2. 用典贴切:多处化用经典典故,如“茅茨不翦”“三径”“倾盖”,均贴合诗人隐居身份与交游场景,用典自然不生硬,增强了诗作的文化底蕴。
  3. 意境淡远:首联以山水勾勒清幽环境,颔联以简朴居处烘托闲静心境,整体氛围淡远闲静,将隐士的生活状态具象化。
  4. 风格平实:语言质朴无华,以平实笔触叙写日常居处与交游,符合江西诗派“平淡见意”的创作追求,于细节中传递出真挚的交游情谊。

常见问题

《次刘千岁喜折仲古见过二首韵》的作者和朝代是什么?

《次刘千岁喜折仲古见过二首韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《次刘千岁喜折仲古见过二首韵》主要写了什么?

这首诗是曾几的和韵之作,以清幽山居为底色,叙写自身隐居日常,抒发与友人折仲古相逢唱和的欣喜之情,风格平淡自然,尽显隐士闲适心境与交游之乐。

《次刘千岁喜折仲古见过二首韵》的创作背景是什么?

曾几是南宋江西诗派后期代表诗人,晚年隐居上饶茶山,自号茶山居士,过着闲适的隐居生活。这首诗为和韵之作,题目“次刘千岁喜折仲古见过二首韵”意为:折仲古前来拜访,刘千岁为此欣喜,曾几依刘千岁的韵脚创作此诗。诗作写于诗人晚年隐居时期,通过山居环境与交游场景的描写,抒发了与友人相逢唱和的愉悦,以及自身安于简朴隐居的心境。

《次刘千岁喜折仲古见过二首韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为五言律诗,格律严谨,首联、颔联、颈联均对仗工整,音韵和谐,体现了宋诗对格律形式的讲究。 2. 用典贴切 :多处化用经典典故,如“茅茨不翦”“三径”“倾盖”,均贴合诗人隐居身份与交游场景,用典自然不生硬,增强了诗作的文化底蕴。 3. 意境淡远 :首联以山水勾勒清幽环境,颔联以简朴居处烘托闲静心境,整体氛围淡远闲静,将隐士的生活状态具象化...