这首七言绝句以春日乡野禽鸣为核心题材,借鹁鸠啼唤的场景,勾勒出朦胧湿润的春日乡居图景,暗含闲适恬淡的乡居心境与浓厚的生活烟火气。
禽声四首
政与鹁鸠同一律,朝来唤得阿姑归。
简要说明
逐句注释
-
春泥滑滑强知时
滑滑(gǔ gǔ),同“汩汩”,形容泥水湿润泥泞的样子;强知时,勉强称得上顺应时节。此句写春日春泥湿润,仿佛也懂得时节交替的规律。 -
野日荒荒已露机
野日,野外的日光;荒荒,模糊朦胧的样子;露机,显露生机(或指春耕的农时契机)。此句写野外天色朦胧,已然透出春日的生机与农事的信号。 -
政与鹁鸠同一律
政,通“正”,恰好、正好;鹁鸠即斑鸠,古人认为其啼鸣与时节气候相合;同一律,契合同样的时节节律。此句点明春日景致与鹁鸠啼鸣的自然契合。 -
朝来唤得阿姑归
朝来,清晨;阿姑,宋代口语中对家中女性亲人的亲昵称呼,此处代指乡居中的家人。此句将鹁鸠啼鸣拟人化,赋予其呼唤亲人的人文意趣。
现代译文
春日春泥湿润滑润,恰似懂得时节交替,
野外天色朦胧昏黄,已然透出春日生机。
这景致恰与斑鸠啼鸣契合同律,
清晨的声声啼唤,仿佛唤得阿姑早早归来。
创作背景
曾几为南宋初期诗人,因反对秦桧议和被贬,后闲居上饶茶山一带,远离朝堂纷争,寄情山水田园。《禽声四首》为其组诗代表作,共四首,分别咏唱四种禽鸟。此首为组诗其一,创作于其闲居乡野期间,以日常所见禽鸟啼鸣为切入点,抒发乡居生活的闲适恬淡与对田园日常的亲近之感。
艺术赏析
- 结构脉络清晰:全诗以“景-物-情”为逻辑主线,前两句铺陈乡野春日的朦胧氛围,为禽声出场铺垫自然背景;第三句衔接时节与禽鸟习性,自然过渡到末句的情感抒发,结构紧凑自然。
- 拟人手法灵动:末句将鹁鸠的啼鸣拟人化,把客观的禽声转化为充满生活烟火气的场景,使寻常禽鸣拥有了温暖的情感内核,将乡居日常的温馨感具象化。
- 语言平易自然:全诗采用浅近平易的口语化表达,无晦涩典故,“滑滑”“荒荒”等叠词的运用,既增强了画面的形象感,也让诗歌音韵婉转流畅,契合曾几“清奇雅正、平易自然”的诗风。
- 以小见大的意境:通过寻常春日禽鸣这一微小细节,展现了乡居生活的宁静美好,体现了宋诗“以小见大、寓理于景”的典型特色。
常见问题
《禽声四首》的作者和朝代是什么?
《禽声四首》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《禽声四首》主要写了什么?
这首七言绝句以春日乡野禽鸣为核心题材,借鹁鸠啼唤的场景,勾勒出朦胧湿润的春日乡居图景,暗含闲适恬淡的乡居心境与浓厚的生活烟火气。
《禽声四首》的创作背景是什么?
曾几为南宋初期诗人,因反对秦桧议和被贬,后闲居上饶茶山一带,远离朝堂纷争,寄情山水田园。《禽声四首》为其组诗代表作,共四首,分别咏唱四种禽鸟。此首为组诗其一,创作于其闲居乡野期间,以日常所见禽鸟啼鸣为切入点,抒发乡居生活的闲适恬淡与对田园日常的亲近之感。
《禽声四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构脉络清晰 :全诗以“景 物 情”为逻辑主线,前两句铺陈乡野春日的朦胧氛围,为禽声出场铺垫自然背景;第三句衔接时节与禽鸟习性,自然过渡到末句的情感抒发,结构紧凑自然。 2. 拟人手法灵动 :末句将鹁鸠的啼鸣拟人化,把客观的禽声转化为充满生活烟火气的场景,使寻常禽鸣拥有了温暖的情感内核,将乡居日常的温馨感具象化。 3. 语言平易自然 :全诗采用浅近平易...