读书四首

· 曾几

黄卷中人最起予,病来相对却成疏。
新凉试傍青灯看,犹有飞蚊小未除。

简要说明

这首七言绝句聚焦夜读的日常场景,刻画了诗人病后趁凉读书的状态:既有书卷启人心智的自得,又因抱病生疏了读书记忆,更被飞蚊扰了清兴,于细碎的生活琐事中,尽显闲适又略带小遗憾的读书心境。

逐句注释

  1. 黄卷中人最起予:黄卷,古人以黄檗染纸防蛀,故称书卷为黄卷;“起予”典出《论语·八佾》“起予者商也”,原指孔子称赞弟子卜商能启发自己,此处指书卷中的内容能启发诗人的思绪与感悟。
  2. 病来相对却成疏:疏,生疏、疏远。诗人因抱病许久,原本熟稔的读书之事反倒变得生疏,道出病中精力不济、与书卷暂隔的状态。
  3. 新凉试傍青灯看:新凉,指初秋或夏末转凉的晚风凉意;青灯,指光线青幽的油灯,常与苦读、闲居相伴;傍,意为靠着、就着。诗人趁着新凉的夜色,就着青灯再次展卷读书。
  4. 犹有飞蚊小未除:犹,尚且、仍旧;小未除,指小小的烦扰尚未消除。飞蚊萦绕灯下,打断了读书的专注,为闲适的夜读增添了一丝生活化的小缺憾。

现代译文

卷册中的文字最能启我心智,
偏是病后与它相对,倒觉生疏了几分。
趁着新秋的凉意,我试着就着青灯再读,
偏偏还有飞蚊萦绕,这小小烦扰还没驱除。

创作背景

曾几是南宋江西诗派后期代表诗人,早年因反对秦桧议和屡遭贬谪,晚年辞官退居江西茶山,心境渐趋恬淡,多创作贴近日常的闲适小品。这首《读书四首》组诗均围绕读书生活展开,此篇应为诗人病后闲居的某个秋夜,趁凉展卷时的即兴之作,尽显其晚年恬淡的生活意趣与真实的日常心境。

艺术赏析

  1. 语言平易,淡中见真:全诗无生僻典故,用语浅近自然,完全贴合日常读书的真实感受,体现了南宋后期闲适诗“以俗为雅”的创作特色,将细碎的生活场景写入诗中,尽显真率之情。
  2. 转折留白,尽显意趣:首句写读书的自得之乐,次句以“却成疏”转折,带出病中的状态变化,形成情感上的细微起伏;末句以飞蚊扰读的小瑕疵打破了完美的读书意境,反而让全诗更具生活实感,于平淡中留有余韵。
  3. 以小见大的抒情:诗人未写宏大的读书感悟,而是聚焦“病疏”“飞蚊”这类微小细节,将读书的心境具象化,让读者能共情其闲居中的细碎喜乐与小烦恼,尽显宋诗“于日常中见真情”的特点。

常见问题

《读书四首》的作者和朝代是什么?

《读书四首》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《读书四首》主要写了什么?

这首七言绝句聚焦夜读的日常场景,刻画了诗人病后趁凉读书的状态:既有书卷启人心智的自得,又因抱病生疏了读书记忆,更被飞蚊扰了清兴,于细碎的生活琐事中,尽显闲适又略带小遗憾的读书心境。

《读书四首》的创作背景是什么?

曾几是南宋江西诗派后期代表诗人,早年因反对秦桧议和屡遭贬谪,晚年辞官退居江西茶山,心境渐趋恬淡,多创作贴近日常的闲适小品。这首《读书四首》组诗均围绕读书生活展开,此篇应为诗人病后闲居的某个秋夜,趁凉展卷时的即兴之作,尽显其晚年恬淡的生活意趣与真实的日常心境。

《读书四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言平易,淡中见真 :全诗无生僻典故,用语浅近自然,完全贴合日常读书的真实感受,体现了南宋后期闲适诗“以俗为雅”的创作特色,将细碎的生活场景写入诗中,尽显真率之情。 2. 转折留白,尽显意趣 :首句写读书的自得之乐,次句以“却成疏”转折,带出病中的状态变化,形成情感上的细微起伏;末句以飞蚊扰读的小瑕疵打破了完美的读书意境,反而让全诗更具生活实感,于平淡...