诸公次韵予复次韵二首

· 曾几

琐琐红英密缀枝,春风春物不差池。
诸君但办樽前去,昨夜灯花报客知。

简要说明

这首七言绝句是诗人与友人唱和组诗的开篇之作,以春日红英满枝的细腻景致开篇,借“灯花报喜”的民间俗信烘托雅聚将至的闲适欣喜,展现了宋代文人春日宴饮的清雅意趣与生活情趣。

逐句注释

  1. 琐琐红英密缀枝:琐琐,形容花朵细小繁密的样子;红英,指红色的花朵;密缀枝,密密地点缀在枝头。此句意为细碎的红色小花密密地缀满枝头。
  2. 春风春物不差池:春风,春日和煦的和风;春物,春日的万物景致;不差池,语出《庄子·秋水》,原指万物自然演化各得其所,后多用来形容恰到好处、毫无差池。此句既写春日万物生长合宜协调,也暗含诸事顺遂的心境。
  3. 诸君但办樽前去:诸君,诸位友人;但办,只管准备;樽前,指酒宴之上;去,前往赴宴。此句意为诸位只管前往赴宴吧。
  4. 昨夜灯花报客知:灯花,灯芯燃烧时爆出的灯芯花,旧时民间俗信灯花爆裂是宾客将至或喜事临门的吉兆;报客知,即向我这位客人报知了雅聚的喜讯。此句意为昨夜灯芯爆出灯花,早已向我预告了这场春日雅聚的到来。

现代译文

细碎的红色小花密密缀满枝头,
和煦春风里春日万物都恰到好处。
诸位只管赴那春日的酒宴吧,
昨夜灯芯爆出的花火,早已向我报知了这场雅聚的喜讯。

创作背景

曾几是南宋前期诗人,诗作风格清新平易,多写闲适生活与自然景致。这首诗属于次韵诗(即按照他人诗作的韵脚进行和诗的创作方式),是组诗《诸公次韵予复次韵二首》的第一首:诗人先创作了诗作,诸位友人依其韵脚和诗,诗人再依友人的韵脚回复,故而题作“诸公次韵予复次韵”。此诗作于春日,诗人提前得知即将与友人举办宴饮,以日常的灯花细节融入诗作,烘托出轻松喜悦的心境。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚选用平水韵“四支”部的“枝、池、知”,韵律和谐明快,符合近体诗的格律要求。
  2. 以小见大,细节传神:开篇以“琐琐红英”的细腻细节替代浓墨重彩的春景描写,精准捕捉春日草木萌发的生机,既写出了景致的清雅,也暗含诗人细腻的审美意趣。
  3. 一语双关,意蕴丰富:“春风春物不差池”一句,既写春日景物各得其所,也暗指人事顺遂、雅聚可期,将自然景致与心境融为一体。
  4. 语言浅近自然:“诸君但办樽前去”一句近乎口语,直白洒脱,尽显与友人相聚的闲适快意;末句化用民间灯花报喜的俗信,将日常小事赋予喜庆色彩,让诗作充满生活气息与温馨感。
  5. 格调清新明快:整首诗将春日景致与雅聚喜悦自然融合,无刻意雕琢痕迹,尽显宋代文人清雅闲适的生活意趣。

常见问题

《诸公次韵予复次韵二首》的作者和朝代是什么?

《诸公次韵予复次韵二首》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《诸公次韵予复次韵二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人与友人唱和组诗的开篇之作,以春日红英满枝的细腻景致开篇,借“灯花报喜”的民间俗信烘托雅聚将至的闲适欣喜,展现了宋代文人春日宴饮的清雅意趣与生活情趣。

《诸公次韵予复次韵二首》的创作背景是什么?

曾几是南宋前期诗人,诗作风格清新平易,多写闲适生活与自然景致。这首诗属于 次韵诗 (即按照他人诗作的韵脚进行和诗的创作方式),是组诗《诸公次韵予复次韵二首》的第一首:诗人先创作了诗作,诸位友人依其韵脚和诗,诗人再依友人的韵脚回复,故而题作“诸公次韵予复次韵”。此诗作于春日,诗人提前得知即将与友人举办宴饮,以日常的灯花细节融入诗作,烘托出轻松喜悦的心境。

《诸公次韵予复次韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚选用平水韵“四支”部的“枝、池、知”,韵律和谐明快,符合近体诗的格律要求。 2. 以小见大,细节传神 :开篇以“琐琐红英”的细腻细节替代浓墨重彩的春景描写,精准捕捉春日草木萌发的生机,既写出了景致的清雅,也暗含诗人细腻的审美意趣。 3. 一语双关,意蕴丰富 :“春风春物不差池”一句,既写春日景物各得其所...