蝶恋花・碧海沈沈西极远

· 张抡

碧海沈沈西极远。
间访,。
恰值群仙来阆苑。
相将。
谁得见。
五彩,。

人间几度。

简要说明

现存词句以仙境遨游为核心意象,描绘了寻访西极仙境、偶遇群仙的缥缈场景,借仙乡盛景抒发对超脱世俗的精神世界的向往,结尾以人间岁月流转收束,暗含对光阴易逝的淡淡怅惘,但因文本残阙,完整主题与情感脉络未能完全呈现。

逐句注释

  1. 碧海沈沈西极远:沈沈,同“沉沉”,形容深邃悠远貌;西极,古代泛指西方极远之地,出自《楚辞·离骚》,此处代指传说中仙乡所在的遥远海域。句意:苍茫深邃的碧海之畔,西方仙乡渺远难寻。
  2. 间访,。:此句残阙,“间访”意为偶或寻访、偶然探访仙境,其余字句缺失,无法准确解读。
  3. 恰值群仙来阆苑:阆苑,传说中神仙居住的园林,出自《史记·司马相如列传》,后泛指仙境。句意:恰好遇上诸位神仙降临阆苑仙宫。
  4. 相将。:残阙,“相将”意为相随、相伴,其余字句缺失。
  5. 谁得见。:以反问语气强化仙境的缥缈难遇,意为这般仙景又有谁能亲眼得见?
  6. 五彩,。:残阙,“五彩”指仙家器物或景象的斑斓色彩,其余字句缺失。
  7. :全篇残阙至此,无完整词句留存。
  8. 人间几度。:意为人间又度过了多少春秋岁月,以仙境的永恒对比人间的短暂流逝。

现代译文

(基于现存残句补全意境)
苍茫碧海深邃无际,西方仙乡渺远难抵。
偶欲寻访仙踪遗迹,
恰遇群仙降临阆苑仙邸。
相随共游仙境之境,
此等盛景谁人曾见得?
五彩霞光映满仙庭,
不知人间已过了几度春秋更迭。

创作背景

张抡为南宋高宗、孝宗时期词人,曾官至大理少卿,好道,多有游仙、咏物题材词作。此词残本未见于《全宋词》完整收录,仅存部分残句,推测为其游仙词的片段,整体应是借仙境抒写对逍遥自在、超脱世俗的精神境界的向往,现存结尾“人间几度”也暗含了对光阴易逝的淡淡怅惘。

艺术赏析

  1. 意象营造:现存词句以“碧海”“西极”“阆苑”“群仙”等典型仙乡意象构建出缥缈空灵的仙境氛围,“碧海沈沈”以叠词强化了空间的辽远深邃,烘托出仙乡的朦胧遥远。
  2. 留白意境:因文本大量残阙,留下充足想象空间,让词作更具朦胧诗意,读者可自行补全残句的意境,强化了游仙题材的虚幻美感。
  3. 对比手法:结尾“人间几度”以仙境的永恒缥缈与人间的岁月流转形成隐性对比,虽残阙仍能传递出超脱世俗与怅惋光阴的复杂情绪。
  4. 格律适配:此词为《蝶恋花》词牌正体,双调六十字,前后段各五句、四仄韵,现存残句符合词牌基本句式与节奏,仍能窥见原作的韵律美感。

常见问题

《蝶恋花・碧海沈沈西极远》的作者和朝代是什么?

《蝶恋花・碧海沈沈西极远》的作者是张抡,页面按宋作品展示。

《蝶恋花・碧海沈沈西极远》主要写了什么?

现存词句以仙境遨游为核心意象,描绘了寻访西极仙境、偶遇群仙的缥缈场景,借仙乡盛景抒发对超脱世俗的精神世界的向往,结尾以人间岁月流转收束,暗含对光阴易逝的淡淡怅惘,但因文本残阙,完整主题与情感脉络未能完全呈现。

《蝶恋花・碧海沈沈西极远》的创作背景是什么?

张抡为南宋高宗、孝宗时期词人,曾官至大理少卿,好道,多有游仙、咏物题材词作。此词残本未见于《全宋词》完整收录,仅存部分残句,推测为其游仙词的片段,整体应是借仙境抒写对逍遥自在、超脱世俗的精神境界的向往,现存结尾“人间几度”也暗含了对光阴易逝的淡淡怅惘。

《蝶恋花・碧海沈沈西极远》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造 :现存词句以“碧海”“西极”“阆苑”“群仙”等典型仙乡意象构建出缥缈空灵的仙境氛围,“碧海沈沈”以叠词强化了空间的辽远深邃,烘托出仙乡的朦胧遥远。 2. 留白意境 :因文本大量残阙,留下充足想象空间,让词作更具朦胧诗意,读者可自行补全残句的意境,强化了游仙题材的虚幻美感。 3. 对比手法 :结尾“人间几度”以仙境的永恒缥缈与人间的岁月流转形成...