台州四诗

· 尤袤

两载终更过七旬,今朝方始是闲身。
细看壁上题名记,六十年间只五人。

简要说明

这首诗是尤袤离任台州官职时的即兴之作,以州署壁上的历任官员题名刻记为情感触发点,感慨六十年间宦海同僚零落无几,抒发了时光流逝、世事沧桑的怅惘,同时暗含卸任后暂脱官场羁绊的松弛心境。

逐句注释

  1. 两载终更过七旬:两载,指诗人在台州的两年任期;终更,意为任期届满、完成官职更替;过七旬,“旬”为十日,七旬即七十日,此处指任满交接后又停留了约七十日。
  2. 今朝方始是闲身:今朝,今日,即卸任离任之时;方始,方才、才得以;闲身,指脱离仕途束缚、一身轻松的自在之身。
  3. 细看壁上题名记:细看,凝神仔细观看;壁上题名记,指镌刻在台州州署墙壁上的历任官员题名碑刻,古时地方官署常有此类刻石,用以记录历任职守者的姓名与政绩。
  4. 六十年间只五人:六十年间,指从题名记所载的最早纪年到诗人创作此诗的时间跨度;只五人,意为在这六十年间,曾在台州任职的官员中,如今尚在世的仅存五人,以极简的数字对比凸显人事代谢、旧友零落的沧桑感。

现代译文

在台州任满两载,如今交接已过七十日,
今日才算真正卸下官身,得了自在。
细细端详官署墙壁上的历任题名刻记,
六十年间的同袍故旧,如今只剩五人尚存。

创作背景

尤袤为南宋“中兴四大诗人”之一,为官清正勤勉,关心民生疾苦。据史料记载,他于宋孝宗淳熙十三年(1186)出知台州军州事,在任两年间整顿吏治、兴利除弊,颇有政绩。淳熙十五年(1188)任满离任,此诗便是离任之际,诗人驻足州署,观看墙壁上的历任官员题名时所作。目睹六十年间宦海浮沉、同僚凋零,不禁生出对时光流逝、世事变迁的慨叹,同时也抒发了卸任后暂得松弛的心境。

艺术赏析

  1. 质朴自然的语言风格:全诗采用白描手法,以平实的叙事语言铺陈场景,无刻意雕琢之辞,却于平淡中见真情,契合宋诗“以文为诗”、平淡隽永的审美取向。
  2. 层层递进的结构章法:开篇以“两载终更”点明任期届满的状态,次句写卸任后的松弛之感,三句以“细看题名记”承接并引出情感触发点,末句以数字对比收束全诗,将个人感慨升华为对时代变迁的慨叹,结构紧凑自然。
  3. 以小见大的抒情手法:诗人以“壁上题名记”这一具体物象为切入点,将个人的仕途经历与官署的历史痕迹相结合,由个体的同僚零落,扩展到对六十年间人事代谢的普遍感慨,意境悠远,言简意丰。
  4. 格律与情感的统一:此诗虽为七言绝句,平仄略有出入,但整体节奏舒缓自然,贴合诗人抒发平实感慨的需求,未受严格格律的束缚,更显真情实感。

常见问题

《台州四诗》的作者和朝代是什么?

《台州四诗》的作者是尤袤,页面按宋作品展示。

《台州四诗》主要写了什么?

这首诗是尤袤离任台州官职时的即兴之作,以州署壁上的历任官员题名刻记为情感触发点,感慨六十年间宦海同僚零落无几,抒发了时光流逝、世事沧桑的怅惘,同时暗含卸任后暂脱官场羁绊的松弛心境。

《台州四诗》的创作背景是什么?

尤袤为南宋“中兴四大诗人”之一,为官清正勤勉,关心民生疾苦。据史料记载,他于宋孝宗淳熙十三年(1186)出知台州军州事,在任两年间整顿吏治、兴利除弊,颇有政绩。淳熙十五年(1188)任满离任,此诗便是离任之际,诗人驻足州署,观看墙壁上的历任官员题名时所作。目睹六十年间宦海浮沉、同僚凋零,不禁生出对时光流逝、世事变迁的慨叹,同时也抒发了卸任后暂得松弛的心境。

《台州四诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 质朴自然的语言风格 :全诗采用白描手法,以平实的叙事语言铺陈场景,无刻意雕琢之辞,却于平淡中见真情,契合宋诗“以文为诗”、平淡隽永的审美取向。 2. 层层递进的结构章法 :开篇以“两载终更”点明任期届满的状态,次句写卸任后的松弛之感,三句以“细看题名记”承接并引出情感触发点,末句以数字对比收束全诗,将个人感慨升华为对时代变迁的慨叹,结构紧凑自然。 3....