这首五言绝句是诗人春日登临听莺阁的即兴之作,先铺陈园林间百花盛放的春日盛景,再借听莺之景抒发摒弃虚幻杂念、随缘自适的闲适心境,语言质朴平淡,意境清新疏朗。
听莺阁
春催金谷晓,一望百花齐。
不作辽西梦,从渠著意啼。
不作辽西梦,从渠著意啼。
简要说明
逐句注释
- 春催金谷晓:春催,春日催发唤醒生机;金谷,原指西晋石崇的私家园林金谷园,此处借代听莺阁所在的春日华美园林;晓,清晨。句意:春日晨光催醒了园林的清晨,盎然生机初绽。
- 一望百花齐:一望,放眼远眺;百花齐,百花竞相绽放,长势繁茂整齐。句意:抬眼望去,满园繁花一齐盛放,满眼春光烂漫。
- 不作辽西梦:辽西梦,化用东晋《搜神记》中丁令威化鹤归辽西的典故:丁令威学道成仙后化鹤飞回故乡辽西,后世以“辽西梦”代指怀旧、思归或虚幻的旧梦。此处指不再沉溺于过往的虚幻念想或遥不可及的追求。句意:不再做那辽西归鹤的旧梦。
- 从渠著意啼:从渠,任凭他(渠为方言口语化第三人称代词,此处代指黄莺);著意,刻意、用心;啼,黄莺啼鸣。句意:任凭黄莺恣意啼鸣,不必刻意在意其啼声的用意。
现代译文
春日催醒金谷晓色,
放眼百花齐绽满庭芳。
不做辽西归鹤旧梦,
任凭黄莺恣意啼鸣。
创作背景
尤袤为南宋“中兴四大诗人”之一,为官清廉正直,诗风平淡自然,多以日常闲适之景抒发情志。此诗为其春日登临无锡私家园林中的听莺阁时的即兴之作,创作时南宋政局相对安稳,诗人摒弃仕途杂念与过往虚幻念想,以悠然心态赏春听莺,抒发随缘自适的人生意趣,具体创作年份未见于明确史料记载,整体贴合其晚年闲淡平和的创作风格。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准五言绝句,以平水韵八齐韵押韵(“齐”“啼”同属八齐部),平仄完全符合仄起首句不入韵的格律规范:首句“春催金谷晓”为平平平仄仄,次句“一望百花齐”为仄仄仄平平,第三句“不作辽西梦”为仄仄平平仄,第四句“从渠著意啼”为平平仄仄平,音律和谐流畅。
- 用典含蓄:“辽西梦”化用丁令威典故,并未刻意铺陈,而是以反用的方式,将“归鹤旧梦”的怀旧、成仙之意转化为摒弃虚幻念想的心境,用典自然不露痕迹,不影响全诗浅近的语言风格。
- 情景交融:前两句以白描手法铺陈春日盛景,“百花齐”三字极简却写出春日生机盎然的画面感;后两句由景入情,借听莺之事抒发超脱闲适的情怀,景与情自然融合,无刻意雕琢之痕。
- 语言质朴:全诗无华丽辞藻,“从渠”一词采用口语化表达,贴合宋诗浅近自然的特点,以平淡的语言传递出悠然自得的心境,体现尤袤“平淡自然”的典型诗风。
- 意境悠然:以春日园林盛景为底色,以听莺为核心场景,营造出清新疏朗、悠然自得的意境,传递出不执着于外物、随缘自适的人生态度,读来令人心生闲适之感。
常见问题
《听莺阁》的作者和朝代是什么?
《听莺阁》的作者是尤袤,页面按宋作品展示。
《听莺阁》主要写了什么?
这首五言绝句是诗人春日登临听莺阁的即兴之作,先铺陈园林间百花盛放的春日盛景,再借听莺之景抒发摒弃虚幻杂念、随缘自适的闲适心境,语言质朴平淡,意境清新疏朗。
《听莺阁》的创作背景是什么?
尤袤为南宋“中兴四大诗人”之一,为官清廉正直,诗风平淡自然,多以日常闲适之景抒发情志。此诗为其春日登临无锡私家园林中的听莺阁时的即兴之作,创作时南宋政局相对安稳,诗人摒弃仕途杂念与过往虚幻念想,以悠然心态赏春听莺,抒发随缘自适的人生意趣,具体创作年份未见于明确史料记载,整体贴合其晚年闲淡平和的创作风格。
《听莺阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准五言绝句,以平水韵八齐韵押韵(“齐”“啼”同属八齐部),平仄完全符合仄起首句不入韵的格律规范:首句“春催金谷晓”为平平平仄仄,次句“一望百花齐”为仄仄仄平平,第三句“不作辽西梦”为仄仄平平仄,第四句“从渠著意啼”为平平仄仄平,音律和谐流畅。 2. 用典含蓄 :“辽西梦”化用丁令威典故,并未刻意铺陈,而是以反用的方式,将“归鹤旧梦”...