此为宋代诗人尤袤的传世佚句,以极简笔触捕捉了“欲言又止”的经典心境:诗人胸中郁结万千心事,待到与牵挂之人、故交重逢时,却因百感交集而无从言说,将思念、怅惘与深情藏于沉默之中,情感含蓄深沉。
句
胸中襞积千般事,到得相逢一语无。
简要说明
逐句注释
- 胸中襞积千般事:
- 襞积:原指衣物折叠后形成的褶皱,此处喻指心事层层堆叠、郁结胸中,将无形的情绪具象化,生动展现出心事之繁杂厚重。
- 千般事:泛指人生中的各类感慨、思念或未竟之言。
- 到得相逢一语无:
- 到得:宋代口语词汇,意为“待到、等到”,自然贴合日常语境。
- 一语无:即“无一语”,指张口却无言,精准刻画了相逢时的沉默与怅惘,尽显“此时无声胜有声”的意境。
现代译文
胸中层层叠叠攒了万千心事,待到与你相逢的时刻,却只能默然相对,一句话也说不出口。
创作背景
此句为尤袤的传世佚句,未留存明确的创作时间与具体缘起。尤袤为南宋“中兴四大诗人”之一,现存诗集多有散佚,其生平历经南宋孝宗、光宗、宁宗三朝,宦海沉浮间兼具家国之思与个人身世感慨。学界推测此句为诗人面对故旧、知己或思念之人时的即兴抒怀,道尽了久别重逢或思念至深时的复杂心绪。
艺术赏析
- 化虚为实的意象:以“襞积”一词将抽象的心事具象为折叠堆叠的物象,让无形的郁结变得可感可触,打破了抽象情感的表达局限,极具画面感。
- 强烈的反差张力:“千般事”与“一语无”形成鲜明对比,将极致的情感浓缩于十字之间,留白处留给读者无限想象空间,尽显含蓄蕴藉的古典诗词美学。
- 浅白深沉的语言:全句无华丽辞藻,以口语化的表达传递深沉情感,看似平淡却意蕴悠长,让普通人也能共情这份“欲语还休”的心境。
- 流水对的自然流转:两句诗为流水对,语意连贯而下,上句铺陈内心郁结,下句收束于相逢的沉默,情感递进自然,毫无雕琢痕迹,强化了怅惘的氛围。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是尤袤,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代诗人尤袤的传世佚句,以极简笔触捕捉了“欲言又止”的经典心境:诗人胸中郁结万千心事,待到与牵挂之人、故交重逢时,却因百感交集而无从言说,将思念、怅惘与深情藏于沉默之中,情感含蓄深沉。
《句》的创作背景是什么?
此句为尤袤的传世佚句,未留存明确的创作时间与具体缘起。尤袤为南宋“中兴四大诗人”之一,现存诗集多有散佚,其生平历经南宋孝宗、光宗、宁宗三朝,宦海沉浮间兼具家国之思与个人身世感慨。学界推测此句为诗人面对故旧、知己或思念之人时的即兴抒怀,道尽了久别重逢或思念至深时的复杂心绪。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化虚为实的意象 :以“襞积”一词将抽象的心事具象为折叠堆叠的物象,让无形的郁结变得可感可触,打破了抽象情感的表达局限,极具画面感。 2. 强烈的反差张力 :“千般事”与“一语无”形成鲜明对比,将极致的情感浓缩于十字之间,留白处留给读者无限想象空间,尽显含蓄蕴藉的古典诗词美学。 3. 浅白深沉的语言 :全句无华丽辞藻,以口语化的表达传递深沉情感,看似平淡...