这首诗体现了宋太宗对道家玄理的追求与感悟。前两句批判沉迷世俗欲望的行为,中间阐述通过通玄之法获得“一”,达到清静无双之境,后两句以鸾凤、天津等意象描绘超凡之景,并以夜月透云窗作结,传达出一种对空灵、高深境界的向往。
逍遥咏 其一七
不醉迷如醉,犹贪巨鼎扛。
通玄求得一,清静更无双。
鸾凤栖瑶渚,天津压汉江。
欲穷何所似,夜月透云窗。
通玄求得一,清静更无双。
鸾凤栖瑶渚,天津压汉江。
欲穷何所似,夜月透云窗。
简要说明
逐句注释
- “不醉迷如醉,犹贪巨鼎扛”:
- 字词:“迷”,迷惑;“巨鼎扛”,用了项羽“力能扛鼎”的典故,这里指对世俗中巨大权力、财富等的贪婪追求。
- 句意:有些人虽然没有醉酒,却像喝醉了一样迷惑,还贪婪地想要扛起巨大的鼎(追求世俗的功名利禄)。
- “通玄求得一,清静更无双”:
- 字词:“通玄”,通晓玄妙的道理;“得一”,出自《老子》“天得一以清,地得一以宁”,这里指领悟到道家的根本道理;“清静”,道家倡导的清净无为的境界。
- 句意:通过通晓玄妙的道理领悟到道家的根本,达到清净无为的境界,这种境界独一无二。
- “鸾凤栖瑶渚,天津压汉江”:
- 字词:“鸾凤”,传说中的神鸟,象征祥瑞、高洁;“瑶渚”,美玉般的水中小洲;“天津”,指天河上的渡口,神话传说中牛郎织女相会之处;“压”,凌驾;“汉江”,指地上的汉江。
- 句意:鸾凤栖息在美玉般的水中小洲上,天河上的渡口凌驾于地上的汉江之上。描绘出超凡脱俗的仙境之景。
- “欲穷何所似,夜月透云窗”:
- 字词:“欲穷”,想要探究到底;“云窗”,绘有云彩图案的窗户,也可指高楼上的窗户,这里有仙境窗户之意。
- 句意:想要探究这种境界像什么,就如同夜晚的月光透过云窗一般空灵、清幽。
现代译文
有些人没醉却像醉了一样迷惑,
还贪婪地追求着世俗的功名利禄。
通晓玄妙之理领悟道家根本,
清净无为的境界独一无二。
鸾凤栖息在美玉般的小洲上,
天河渡口凌驾于地上汉江之上。
想要探究这境界像什么呢,
就像夜月透过那云窗般空灵。
创作背景
宋太宗时期,宋朝政治相对稳定,统治者对文化较为重视,道家思想在当时也有一定的影响力。宋太宗本人对道家学说有着浓厚的兴趣,他常与道士交往,这首诗便是他对道家思想感悟的表达。具体创作时间难以确定,但应是他在深入研习道家经典、追求精神境界提升过程中所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开头将“不醉迷如醉”的世俗之人对“巨鼎扛”的贪婪追求,与后文“通玄求得一”的清净境界形成鲜明对比,突出了道家清净无为思想的可贵。
- 象征:“鸾凤”象征着高洁、祥瑞的事物,“瑶渚”“天津”等意象象征着超凡脱俗的仙境,通过这些象征手法,生动地描绘出作者所追求的精神境界。
- 比喻:结尾以“夜月透云窗”来比喻所追求的境界,形象地传达出这种境界的空灵、清幽和难以捉摸。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,用词古朴典雅,如“通玄”“瑶渚”“天津”等词,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。
- 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、空灵清幽的意境。从批判世俗的沉迷,到描绘仙境之景,再到用夜月透云窗作结,逐步引导读者进入一个高深、玄妙的精神境界,使读者感受到作者对道家境界的向往和追求。