绿阴

· 苏泂

佳木丰交午荫稠,门阑青草没阶头。
道人洗净筝琶耳,睡起一声黄栗留。

简要说明

这首七言绝句描绘了夏日庭院浓郁清幽的绿阴景致,以平实的白描手法勾勒门庭青草、黄莺啼鸣的闲淡画面,抒发了诗人超脱尘俗、寄情田园的闲适恬淡心境。

逐句注释

  1. 佳木丰交午荫稠
    佳木:长势繁茂的美好树木;丰交:枝叶交错繁盛;午荫:正午时分的树荫;:浓密浓郁。句意:繁茂的佳木枝叶交错,正午的树荫格外浓郁厚重。
  2. 门阑青草没阶头
    门阑:指庭院门庭;阶头:台阶的边沿;:淹没、盖过。句意:庭院门旁的青草长势旺盛,几乎没过了台阶的边缘。
  3. 道人洗净筝琶耳
    道人:诗人自谓,带有超脱世俗的隐士意味;筝琶:代指世俗的繁音俗乐,此处借指官场或市井的嘈杂声响。句意:我这个世外闲人,早已洗净了沾染世俗筝琶之声的耳朵,彻底摆脱尘俗纷扰。
  4. 睡起一声黄栗留
    黄栗留:黄莺的别称;睡起:睡醒之后。句意:一觉醒来,忽听得绿荫深处传来一声黄莺清脆的啼鸣。

现代译文

繁茂的佳木交错成荫,正午的浓阴铺满庭院。
门庭边的青草疯长,几乎没过了阶前的石沿。
我这世外闲人,早已洗净了沾染俗乐的耳朵。
一觉醒来,正听见黄莺在绿荫深处啼鸣一声。

创作背景

苏泂为南宋后期江湖诗派诗人,一生多闲居田园,曾短暂入仕幕僚,后归隐山林。此诗应为其闲居乡野时所作,彼时诗人远离官场喧嚣,寄情田园风物,以日常庭院景致抒发超脱尘俗的闲适心境,尽显江湖诗派“平淡自然”的创作特色。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以写景起笔,先绘夏日绿阴的整体氛围,再聚焦门庭青草的细节,由远及近铺陈画面;后两句由景及情,再以鸟鸣收束,动静结合,将闲适心境与自然景致融为一体,结构自然流畅。
  2. 表现手法:采用白描手法,未用生僻典故与华丽辞藻,仅以“佳木”“青草”“黄栗留”等常见意象勾勒画面,平易自然。第四句以动衬静,一声黄莺啼鸣打破庭院静谧,更凸显环境的清幽,反衬出诗人独处时的慵懒闲适。
  3. 格律与意境:全诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚统一(平水韵尤部),读来朗朗上口。整体意境恬淡清幽,将诗人超脱世俗的心境寄寓于日常田园景致中,无刻意抒情之语,却将闲适恬淡的情绪渗透在画面细节之中,尽显文人闲淡的生活意趣。

常见问题

《绿阴》的作者和朝代是什么?

《绿阴》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《绿阴》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了夏日庭院浓郁清幽的绿阴景致,以平实的白描手法勾勒门庭青草、黄莺啼鸣的闲淡画面,抒发了诗人超脱尘俗、寄情田园的闲适恬淡心境。

《绿阴》的创作背景是什么?

苏泂为南宋后期江湖诗派诗人,一生多闲居田园,曾短暂入仕幕僚,后归隐山林。此诗应为其闲居乡野时所作,彼时诗人远离官场喧嚣,寄情田园风物,以日常庭院景致抒发超脱尘俗的闲适心境,尽显江湖诗派“平淡自然”的创作特色。

《绿阴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以写景起笔,先绘夏日绿阴的整体氛围,再聚焦门庭青草的细节,由远及近铺陈画面;后两句由景及情,再以鸟鸣收束,动静结合,将闲适心境与自然景致融为一体,结构自然流畅。 2. 表现手法 :采用 白描 手法,未用生僻典故与华丽辞藻,仅以“佳木”“青草”“黄栗留”等常见意象勾勒画面,平易自然。第四句以动衬静,一声黄莺啼鸣打破庭院静谧,更凸显环境的清...