这首七言绝句是苏泂为堂弟之妻生日所作,以白描手法勾勒江南农家男耕女织的日常图景,赞美了家庭和睦、相守终老的淳朴田园安乐生活,情感质朴真挚,尽显乡村生活的平和暖意。
耕堂弟妇生日
了却蚕缫备雪天,耰锄只在屋头边。
青筇绿蚁相扶醉,妇馌夫耕过百年。
青筇绿蚁相扶醉,妇馌夫耕过百年。
简要说明
逐句注释
- 了却蚕缫备雪天:完成养蚕抽丝的农事,为寒冬雪天备足御寒的丝织品。蚕缫:指养蚕、抽丝的劳作流程;备雪天:为冬日寒冷时节筹备物资。
- 耰锄只在屋头边:耕田除草的农具就安放在房屋近旁。耰锄:泛指农家常用的耕作农具;屋头边:屋舍附近,极言农事便捷,无需远出劳作。
- 青筇绿蚁相扶醉:青竹拐杖与新酿的绿蚁美酒相伴,夫妻二人相互搀扶,带着微醺的醉意。青筇:青竹制成的拐杖,此处烘托田园生活的闲适松弛;绿蚁:新酿米酒表面浮起的绿色酒渣,为古诗中常见的新酒代称。
- 妇馌夫耕过百年:妻子为田间耕作的丈夫送饭,夫妻男耕女织,相守度过百年岁月。妇馌(yè):妻子给劳作的丈夫送饭,典出《诗经·豳风·七月》;过百年:寄寓夫妻偕老、长寿安康的美好祝福。
现代译文
蚕事缫丝都已收尾,为过冬备好了御寒衣帛。
耕作的农具就安放在屋舍旁侧。
青竹杖伴新酿绿蚁,夫妻相携醉意朦胧,
妇送饭来夫耕作,相守共度百年岁月。
创作背景
苏泂为南宋中期诗人,字召叟,号清閒居士,一生多隐居江南乡里,钟情田园山水,与亲友唱和频繁。此诗为堂弟妻子的生日赠作,诗人目睹堂弟家日常劳作与家庭温情的图景,有感于农家淳朴和睦的生活氛围,遂作此诗以表祝福与赞美,整体贴合南宋江南小农经济稳定、田园生活闲适的社会风貌。
艺术赏析
- 语言本色:全诗采用浅近质朴的白描手法,无刻意雕琢的辞藻,全以日常农事、生活细节入诗,如“屋头边”“妇馌夫耕”等语皆为生活化的表达,精准还原了农家日常的真实样貌,契合宋诗平易晓畅的整体风格。
- 意象与用典:“绿蚁”是古诗中经典的酒意象,为诗作增添了闲适的生活氛围感;“妇馌夫耕”化用《诗经》典故,既点明传统男耕女织的田园生活模式,又赋予诗作深厚的文化底蕴。“青筇”则以竹杖意象烘托出松弛悠然的生活图景。
- 结构层次:全诗前两句铺陈家事农事的日常状态,后两句聚焦夫妻间的温情与长远期许,由景及情,从日常劳作自然过渡到对家庭和睦、偕老终老的美好祝愿,情感真挚自然,毫无刻意抒情的痕迹。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律(仄仄平平仄仄平→平平仄仄仄平平→平平仄仄平平仄→仄仄平平仄仄平),节奏明快,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
常见问题
《耕堂弟妇生日》的作者和朝代是什么?
《耕堂弟妇生日》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《耕堂弟妇生日》主要写了什么?
这首七言绝句是苏泂为堂弟之妻生日所作,以白描手法勾勒江南农家男耕女织的日常图景,赞美了家庭和睦、相守终老的淳朴田园安乐生活,情感质朴真挚,尽显乡村生活的平和暖意。
《耕堂弟妇生日》的创作背景是什么?
苏泂为南宋中期诗人,字召叟,号清閒居士,一生多隐居江南乡里,钟情田园山水,与亲友唱和频繁。此诗为堂弟妻子的生日赠作,诗人目睹堂弟家日常劳作与家庭温情的图景,有感于农家淳朴和睦的生活氛围,遂作此诗以表祝福与赞美,整体贴合南宋江南小农经济稳定、田园生活闲适的社会风貌。
《耕堂弟妇生日》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言本色 :全诗采用浅近质朴的白描手法,无刻意雕琢的辞藻,全以日常农事、生活细节入诗,如“屋头边”“妇馌夫耕”等语皆为生活化的表达,精准还原了农家日常的真实样貌,契合宋诗平易晓畅的整体风格。 2. 意象与用典 :“绿蚁”是古诗中经典的酒意象,为诗作增添了闲适的生活氛围感;“妇馌夫耕”化用《诗经》典故,既点明传统男耕女织的田园生活模式,又赋予诗作深厚的文...