口占

· 苏泂

士生弊于文,其实乃无用。
今年州县间,朋友多不贡。
桔槔旱而工,已得轻抱甕。
大舜举皋陶,乃曰选于众。

简要说明

这首诗为宋代布衣诗人苏泂的即兴口占之作,核心批判了当时士大夫阶层沉溺空疏文辞、缺乏经世实用之才的颓败士风,同时针砭地方荐举制度流于形式、不复举贤的吏治积弊,借上古典故寄寓对贤明举贤之道的向往,情感真挚恳切,直指社会现实痛点。

逐句注释

士生弊于文,其实乃无用。
注释:士,指古代的士大夫、读书人;弊于文,被浮华的文辞、空泛的学问所拖累蒙蔽;其实,指经世致用的实际才干。句意谓读书人往往沉溺于文辞修饰,实则无真正的实用之才。

今年州县间,朋友多不贡。
注释:州县间,指地方州县的官场体系;贡,古代地方向朝廷举荐贤才的制度,此处指荐举贤能。句意谓今年在地方官场之中,故旧友人竟也不再履行荐举贤才的职责。

桔槔旱而工,已得轻抱甕。
注释:桔槔(jié gāo),古代利用杠杆原理制成的高效汲水工具;旱而工,在干旱时节发挥汲水功效;抱甕(wèng),抱着陶瓮(原始低效的汲水器具),化用《庄子·天地》中汉阴丈人抱瓮灌园的典故。句意谓高效的桔槔在旱时尽显功用,人们便轻弃了抱瓮汲水的笨拙方式,此处以器物对比暗喻务实有用之才与空疏无用之态的差异。

大舜举皋陶,乃曰选于众。
注释:大舜,即上古贤君虞舜;皋陶(gāo yáo),舜时执掌司法的贤臣,以公正贤能著称;选于众,语出《论语·颜渊》,谓舜从众人中选拔贤才、举荐皋陶。句意谓当年舜帝推举皋陶之时,正是主张要从芸芸众生中选拔真正的贤能之士,此处借古事针砭当世荐举制度的失当。

现代译文

读书人总被浮华文辞所困,空有其表却无经世实用之才。
今年在地方州县的官场之上,故旧友人竟也不再举荐贤能。
桔槔汲水于旱时尽显功效,人们早已轻弃那抱瓮灌园的笨拙。
当年舜帝举贤皋陶,曾说要从芸芸众生中挑选真正的人才。

创作背景

苏泂为南宋后期布衣诗人,字召叟,山阴人,一生未入仕途,游历江淮、吴越等地,对南宋中后期官场积弊与士风颓败有深切体察。南宋科举取士偏重文辞声律,士大夫多沉溺于空疏之学,缺乏务实才干;地方荐举制度也逐渐流于形式,不复有上古举贤的公心。此诗为诗人即兴口占之作,针对上述社会乱象抒发感慨,借古讽今,直抒胸臆。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:全诗为五言古体诗,语言质朴直白,全无刻意雕琢的痕迹,契合“口占”即兴抒怀的特点,以议论入诗,体现了宋诗“以文为诗”的典型特征,虽议论直白却不失诗歌的抒情性。
  2. 用典精妙:两处典故运用自然贴切,毫无堆砌之感:一是“桔槔抱甕”的庄子典故,以汲水器具的效率对比,将抽象的“务实”与“空疏”具象化;二是“舜举皋陶”的论语典故,借上古贤君的举贤之道,为批判当世提供了历史参照,使批判更具说服力。
  3. 对比手法的运用:诗中多处运用对比强化主旨:“文”与“无用”的反差,点明士风空疏的弊端;“桔槔”与“抱甕”的优劣,暗喻务实与虚浮的高下;古之“选于众”与今之“不贡”的对比,直指当世荐举制度的失效,层层递进,将批判的锋芒层层展开。
  4. 主旨的递进:全诗从批判士风空疏,到针砭吏治失当,再到借古寄寓理想,情感层层递进,结构清晰,既抒发了对现实的不满,也表达了对贤明政治的向往,兼具批判性与建设性。

常见问题

《口占》的作者和朝代是什么?

《口占》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《口占》主要写了什么?

这首诗为宋代布衣诗人苏泂的即兴口占之作,核心批判了当时士大夫阶层沉溺空疏文辞、缺乏经世实用之才的颓败士风,同时针砭地方荐举制度流于形式、不复举贤的吏治积弊,借上古典故寄寓对贤明举贤之道的向往,情感真挚恳切,直指社会现实痛点。

《口占》的创作背景是什么?

苏泂为南宋后期布衣诗人,字召叟,山阴人,一生未入仕途,游历江淮、吴越等地,对南宋中后期官场积弊与士风颓败有深切体察。南宋科举取士偏重文辞声律,士大夫多沉溺于空疏之学,缺乏务实才干;地方荐举制度也逐渐流于形式,不复有上古举贤的公心。此诗为诗人即兴口占之作,针对上述社会乱象抒发感慨,借古讽今,直抒胸臆。

《口占》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :全诗为五言古体诗,语言质朴直白,全无刻意雕琢的痕迹,契合“口占”即兴抒怀的特点,以议论入诗,体现了宋诗“以文为诗”的典型特征,虽议论直白却不失诗歌的抒情性。 2. 用典精妙 :两处典故运用自然贴切,毫无堆砌之感:一是“桔槔抱甕”的庄子典故,以汲水器具的效率对比,将抽象的“务实”与“空疏”具象化;二是“舜举皋陶”的论语典故,借上古贤君的举贤...