正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人

· 苏泂

晴雨烟云态,高深会见闻。
乱山依越定,一水向吴分。
元白诸侯表,杨王俊士群。
春风到红绿,花草总能文。

简要说明

这首诗是南宋诗人苏泂陪同友人唐子耆登临卧龙山地所作,彼时辛弃疾(号稼轩)已离开此地。全诗先绘登山所见的阴晴变幻、山水形胜,后以唐代诗文大家元白、杨王比拟唐子耆的文才,末句以春花草木收束,将览胜之景、赞友之情融为一体,暗含对旧友稼轩离去的淡淡怅惘。

逐句注释

晴雨烟云态,高深会见闻。
- 晴雨:指登山时天气阴晴不定;烟云态:形容山间烟云变幻莫测的姿态。
- 高深:指登高所见的高远深邃之境;会见闻:谓登高得以开阔眼界,饱览天地间的所见所闻。

乱山依越定,一水向吴分。
- 乱山:连绵错落的群山;依越定:谓群山的走向依循古越国的地域脉络分布。
- 一水:指流经当地的江河;向吴分:谓江水向古吴国地界分流,暗合吴越地域分界之意。

元白诸侯表,杨王俊士群。
- 元白:指唐代诗人元稹、白居易,二人以诗文齐名,并称“元白”;诸侯表:谓唐子耆的文才堪为地方长官(诸侯代指地方军政长官)的文辞表率,或指其文辞如元白般可作为诸侯表奏的典范。
- 杨王:指初唐四杰中的杨炯、王勃,二人以俊逸才名著称;俊士群:谓唐子耆跻身于俊才之士的行列。

春风到红绿,花草总能文。
- 春风到红绿:春风拂过,催开花草,天地间呈现红绿相间的生机之色;总能文:谓眼前花草皆如诗文般生姿表意,以自然景物呼应前文的文才之赞,收束全诗意境。

现代译文

阴晴变幻里烟云自有舒卷姿态,
登高望远时眼界尽揽天地见闻。
错落群山依循古越地脉分布,
一江春水向吴地缓缓分流延展。
君之文才可比元白,堪为地方表率,
又似杨王般俊逸超群,跻身才士之群。
春风拂过催开红绿花草,
每一株草木都似成章成文。

创作背景

苏泂为南宋中后期诗人,字召叟,号冷斋,与辛弃疾等江南文人多有交游。此诗题目中“稼轩”即辛弃疾,此时辛弃疾已离任离开当地,诗人陪同唐子耆登临卧龙,因旧友离去而生发隐微感慨。题中“令人”或为“兴怀”之讹误,学界暂多依原题解读。全诗创作时间未详,结合苏泂生平,大致作于宋宁宗朝前后。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:首联点题登山揽胜,总起全诗氛围;颔联铺陈山水地理,承上写景,以吴越分界暗合地域特色;颈联陡然转笔,以经典典故赞誉唐子耆的文才,将写景转向写人;尾联以春景收束,将自然生机与文思意境结合,收束自然不着痕迹。
  2. 用典贴切自然:以“元白”“杨王”两组唐代诗文大家的并称,精准比拟唐子耆的才名,既符合文人赠友的雅趣,又不堆砌典故,直白地传递出对友人的推崇之意。
  3. 格律工整,对仗精巧:全诗为五言律诗,颔联“乱山依越定,一水向吴分”与颈联“元白诸侯表,杨王俊士群”均严格对仗,词性、结构一一对应,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  4. 意境浑成,含蓄蕴藉:全诗以山水起笔,以花草收束,中间融入赞人之情,虽未直接言及稼轩离去之怅惘,却在闲淡的览胜之景中暗含旧友不在的淡淡失落,景中含情,余味悠长。

常见问题

《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人》的作者和朝代是什么?

《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人苏泂陪同友人唐子耆登临卧龙山地所作,彼时辛弃疾(号稼轩)已离开此地。全诗先绘登山所见的阴晴变幻、山水形胜,后以唐代诗文大家元白、杨王比拟唐子耆的文才,末句以春花草木收束,将览胜之景、赞友之情融为一体,暗含对旧友稼轩离去的淡淡怅惘。

《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人》的创作背景是什么?

苏泂为南宋中后期诗人,字召叟,号冷斋,与辛弃疾等江南文人多有交游。此诗题目中“稼轩”即辛弃疾,此时辛弃疾已离任离开当地,诗人陪同唐子耆登临卧龙,因旧友离去而生发隐微感慨。题中“令人”或为“兴怀”之讹误,学界暂多依原题解读。全诗创作时间未详,结合苏泂生平,大致作于宋宁宗朝前后。

《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :首联点题登山揽胜,总起全诗氛围;颔联铺陈山水地理,承上写景,以吴越分界暗合地域特色;颈联陡然转笔,以经典典故赞誉唐子耆的文才,将写景转向写人;尾联以春景收束,将自然生机与文思意境结合,收束自然不着痕迹。 2. 用典贴切自然 :以“元白”“杨王”两组唐代诗文大家的并称,精准比拟唐子耆的才名,既符合文人赠友的雅趣,又不堆砌典故,直白地...