次韵刍父大篇

我生两脚半八区，归来狭视东南隅。
东南禹迹今绿芜，百岁几见人欧苏。
闻石蕴玉川含珠，山乃秀润源不枯。
胸蟠万卷味道腴，落纸所至云锦铺。
尔来大似天眷吾，贶以佳友令相娱。
邢子韵胜开冰壶，湘湖与我初索途。
谓此巨浸其是欤，今夕不饮可得乎。
吾侪固不如林逋，吟诗写壁无处无。
杂莼便食不用厨，湘湖岂即输西湖。
贳钱沽酒劳老夫，酒酣肆笔衫袖乌。
不觉月堕三更馀，荷香染袂露湿肤，开堂复驾红尘车。
君勿笑人生意气倾堪舆，所得未必如所图。

简要说明

这首诗是南宋诗人苏泂与友人刍父的唱和之作，以次韵体写成。诗中先抒发半生游历后的感慨，赞叹东南文脉兴盛、友人才华出众，继而叙写与友人相聚饮酒、赏景抒怀的场景，最后以对人生际遇的反思作结，既有对友情的珍视，也暗含对世俗功名的淡淡超脱。

逐句注释

我生两脚半八区，归来狭视东南隅
八区：指天下八方；狭视：眼界狭窄，局限于一隅。句意：我这一生双脚踏遍了大半天下，归来后却只将目光局限在东南一带。
东南禹迹今绿芜，百岁几见人欧苏
禹迹：大禹治水时留下的遗迹，代指东南地区的开发历史；绿芜：杂草丛生的荒芜景象；欧苏：北宋文坛大家欧阳修、苏轼，代指一代文豪。句意：东南地区如今只剩杂草丛生的旧迹，百年间能有几人比得上欧阳修、苏轼这般的文坛巨擘？
闻石蕴玉川含珠，山乃秀润源不枯
蕴：藏；秀润：秀美滋润；源不枯：文脉源头永不枯竭。句意：听闻山石中藏着美玉，河川里含着珍珠，山川秀美滋润，文脉的源头便不会枯竭。
胸蟠万卷味道腴，落纸所至云锦铺
胸蟠：胸中藏有；味腴：体味诗文醇厚的意蕴；云锦铺：如锦绣般铺展，形容文辞华美。句意：你胸中藏有万卷诗书，细细体味着诗文的醇厚滋味，落笔之处便如锦绣般铺展开来。
尔来大似天眷吾，贶以佳友令相娱
尔来：近来；天眷吾：上天眷顾我；贶（kuàng）：赠送；佳友：指友人刍父等人。句意：近来仿佛上天眷顾于我，赠予我这般好友，让我得以相伴取乐。
邢子韵胜开冰壶，湘湖与我初索途
邢子：姓邢的友人；韵胜：诗韵、风韵出众；冰壶：比喻品格高洁清白；湘湖：地名（今浙江杭州附近），此处代指相聚之地；索途：一说为结伴同游，或指一同探寻前路。句意：邢姓友人诗韵出众，如冰壶般澄澈高洁，我与湘湖初次结伴同游。
谓此巨浸其是欤，今夕不饮可得乎
巨浸：指大水，此处代指眼前的湖景；其是欤：难道不是这样吗？句意：（友人）说眼前这片浩渺烟波便是这般胜景，今夜怎能不把酒言欢？
吾侪固不如林逋，吟诗写壁无处无
吾侪：我们这些人；林逋：北宋隐士，隐居西湖孤山，以诗酒自娱，不仕不娶。句意：我们固然不如林逋那般超然世外，却也随处可吟诗作赋，题壁留名。
杂莼便食不用厨，湘湖岂即输西湖
杂莼：杂拌莼菜（南方常见水生美食）；不用厨：无需繁杂厨事，形容饮食简单随性；输：逊色。句意：只要有杂莼便可下饭，何须繁复厨事？湘湖之美，又岂会输于西湖？
贳钱沽酒劳老夫，酒酣肆笔衫袖乌
贳（shì）钱：赊钱；沽酒：买酒；肆笔：挥笔写作；衫袖乌：衣袖被墨汁染黑，形容写作尽兴。句意：赊些钱来买酒，劳烦老夫尽兴一番，酒酣之时挥毫泼墨，衣袖都染成墨色。
不觉月堕三更馀，荷香染袂露湿肤，开堂复驾红尘车
月堕三更馀：月亮落下，已过三更时分；袂（mèi）：衣袖；红尘车：代指世俗的车马，指代仕途奔波。句意：不知不觉间已是三更月落，荷花香气沾染衣袖，清露打湿肌肤，宴罢又要登车奔赴红尘俗世。
君勿笑人生意气倾堪舆，所得未必如所图
倾堪舆：意气压倒天地；堪舆：代指天地；所图：当初的抱负与期许。句意：诸君莫笑我平生意气直欲压倒天地，到头来所得的，未必是当初所期许的模样。

现代译文

我半生足迹踏遍天下，归来却只将目光拘在东南一隅。
当年禹王治水的遗迹如今只剩荒草萋萋，百年间又能得见几个如欧苏般的文坛巨笔？
曾闻山石藏玉河川蕴珠，山川秀美润泽，文脉便永不枯竭。
你胸中饱藏万卷诗书，细品诗文醇厚真意，落笔处便如云锦铺展，文采斐然。
近来似是上天垂怜于我，赠我这般佳友，得以相伴共乐。
邢兄诗韵清绝如冰壶澄澈，我与湘湖初遇结伴同游。
他道眼前这片浩渺烟波便是这般胜景，今夜怎能不把酒言欢？
我辈终究不如林逋那般超然世外，却也随处可吟诗作赋，题壁留名。
杂拌莼菜便可下饭，何须繁复厨事？湘湖之美，又岂会输于西湖？
赊些钱来买酒，劳烦老夫尽兴一番，酒酣之时挥毫泼墨，衣袖都染成墨色。
不觉间已是三更月落，荷花香气沾湿衣袖，清露打湿肌肤，宴罢又要登车奔赴红尘俗世。
诸君莫笑我平生意气直欲压倒天地，到头来所得的，未必是当初所期许的模样。

创作背景

苏泂为南宋中期诗人，字召叟，山阴（今浙江绍兴）人，一生游历甚广，与当时诸多文人交游唱和。“次韵”为和诗的一种，需依照原诗的韵脚及次序作诗。此诗是苏泂与友人刍父（一说为南宋诗人林希逸，号刍父）的唱和之作，当时诗人与一众友人相聚于湘湖，饮酒赏景，有感于东南文脉传承、友人才华横溢，兼及自身半生游历后的人生际遇，遂作此诗。诗中流露出处世随缘、看淡功名的淡然心境，也暗含对真挚友情的珍视。

艺术赏析

体裁与章法：此诗为七言古诗，不拘于近体诗的严格平仄对仗，以次韵体写成，韵脚自然流转，兼具古体诗的舒展自由与唱和诗的呼应之妙。全诗结构层层递进：先叙自身游历感慨，再赞友人才华与相聚之乐，继而铺写宴饮赏景的细节，最后以人生反思收束，情感流转自然。
用典与比喻：多处化用经典典故，以“欧苏”代指文坛大家，以“林逋”喻指超脱隐士，以“冰壶”比喻友人才德高洁；“石蕴玉川含珠”以山川藏珍比喻文脉兴盛与人才辈出，贴切自然，不显堆砌。
细节与意境：“荷香染袂露湿肤”一句以细腻的感官描写，将宴饮后的闲适场景具象化，既有清雅的自然意境，又充满生活气息；末两句将个体的人生感慨融入开阔的天地视角，意蕴悠长，引发读者对人生际遇的思考。
语言风格：整体语言平易自然，兼具书卷气与生活感，既有“胸蟠万卷味道腴”的雅致，也有“贳钱沽酒劳老夫”的通俗，雅俗共赏，体现了南宋江湖诗派平易自然的创作特色。

常见问题