晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心

· 苏泂

长哦十秋怀,清韵绕屋梁。
曲逆有饿死,英布刑而王。
向来为长公,甘受三径荒。
一身讵无馀,百年信难量。

简要说明

这首诗为苏泂《晨起长哦后山秋怀十诗》组诗开篇,以晨起吟诗起兴,借汉初历史人物的荣辱际遇,抒发对人生无常、出处进退的感慨,同时表达了甘于隐居、不慕荣利的淡泊心境,整体风格清劲淡远,契合标题“清寒彻心”的意境。

逐句注释

  1. 长哦十秋怀:长哦,高声吟诵;十秋怀,指本组《后山秋怀十诗》。句意:高声吟诵这十首秋怀之作。
  2. 清韵绕屋梁:清韵,清雅的诗韵与诗思;绕屋梁,化用“余音绕梁”典故,形容诗文韵味悠长、久久不散。句意:清雅的诗韵萦绕屋梁,未曾轻易消散。
  3. 曲逆有饿死:曲逆,指汉初封曲逆侯的名相陈平,此处借指位极人臣的显贵之士;饿死此处非专指陈平本人(陈平寿终正寝),而是借喻富贵难永、世事无常的人生变数。句意:即便如曲逆侯般的显贵,也难逃命运的消磨与世事翻覆。
  4. 英布刑而王:英布,汉初名将,早年因犯法受黥刑,后被刘邦封为淮南王,此处借指先经困厄终得显达之人。句意:英布虽先受刑辱,最终却得以封王。
  5. 向来为长公:长公,此处借指汉代隐士蒋诩(蒋诩辞官归隐,舍中辟三径,唯与隐士羊仲、求仲往来),诗人以蒋诩自比。句意:我向来追慕蒋诩的隐者风骨。
  6. 甘受三径荒:三径,代指隐士居所,典出蒋诩故事;荒,荒芜冷落,指隐居不仕、谢绝俗务。句意:甘愿让隐居之所荒芜,安于淡泊的闲居生活。
  7. 一身讵无馀:讵(jù),岂、怎么;无馀,指无多余的财物与世俗牵挂。句意:一身之外,本无多余的牵累与物欲。
  8. 百年信难量:百年,代指人的一生;信,确实、实在;难量,难以预料。句意:人生百年的祸福际遇,实在难以估量。

现代译文

高声吟罢这十首秋怀之章,
清雅诗韵绕着屋梁久久回荡。
曲逆侯陈平也曾遭逢命运磨折,
英布受刑之后终得封王。
我向来追慕蒋诩的隐者风骨,
甘心让三径荒芜,不问世事茫茫。
一身之外本无多余牵累,
人生百年的祸福,实在难以估量。

创作背景

苏泂为南宋诗人,出身官宦世家但仕途坎坷,多次出仕又归隐,晚年闲居江南,以吟诗自娱。这首组诗作于他晨起饮水吟诗之际,彼时他正处于闲居状态,借咏史抒发对自身出处进退的思考,将历史人物的荣辱与自身的淡泊心境相结合,抒发对人生无常的感慨。

艺术赏析

  1. 用典精当,对比鲜明:诗中选用陈平、英布两位汉初历史人物,以“曲逆显贵却难逃变数”与“英布先困后达”形成强烈对比,打破“富贵长久”的固有认知,为下文抒发人生无常的感慨铺垫;又以蒋诩三径的典故自然引出自身隐居志趣,用典贴合主旨,无生硬堆砌之弊。
  2. 结构清晰,层层递进:开篇以“长哦”“清韵”点题,营造清寒悠远的氛围;中间四句先咏史抒慨,再以“向来为长公”点明自身志趣,最后以“一身讵无馀,百年信难量”收束全诗,将个人心境与历史思考融为一体,逻辑连贯。
  3. 语言质朴,意境契合:全诗语言平易自然,不事雕琢,通过“清韵”“三径荒”等意象,营造出清冷淡远的意境,与标题“清寒彻心”的氛围高度契合。
  4. 注:关于“曲逆有饿死”一句,学界对其具体用典略有争议,主流解读认为此为诗人化用汉初权贵命运多变的史实,非专指陈平本人。

常见问题

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》的作者和朝代是什么?

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》主要写了什么?

这首诗为苏泂《晨起长哦后山秋怀十诗》组诗开篇,以晨起吟诗起兴,借汉初历史人物的荣辱际遇,抒发对人生无常、出处进退的感慨,同时表达了甘于隐居、不慕荣利的淡泊心境,整体风格清劲淡远,契合标题“清寒彻心”的意境。

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》的创作背景是什么?

苏泂为南宋诗人,出身官宦世家但仕途坎坷,多次出仕又归隐,晚年闲居江南,以吟诗自娱。这首组诗作于他晨起饮水吟诗之际,彼时他正处于闲居状态,借咏史抒发对自身出处进退的思考,将历史人物的荣辱与自身的淡泊心境相结合,抒发对人生无常的感慨。

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,对比鲜明 :诗中选用陈平、英布两位汉初历史人物,以“曲逆显贵却难逃变数”与“英布先困后达”形成强烈对比,打破“富贵长久”的固有认知,为下文抒发人生无常的感慨铺垫;又以蒋诩三径的典故自然引出自身隐居志趣,用典贴合主旨,无生硬堆砌之弊。 2. 结构清晰,层层递进 :开篇以“长哦”“清韵”点题,营造清寒悠远的氛围;中间四句先咏史抒慨,再以“向来为长...