这首七言绝句虽以“梅雨”为题,正文却未直接描摹雨景,以蛱蝶、黄莺、螳螂、黄鹤、燕子、蜻蜓等禽虫意象为载体,前两句描摹了温柔和谐的自然之景,后两句以反诘句式转折,实则寄寓了对世俗趋炎附势、本末倒置的讽刺,抒发了诗人不愿屈身随俗的高洁之志。
梅雨
双飞蛱蝶情何厚,百啭仓庚韵可听。
肯为螳蜋看黄鹤,忍从燕子乞蜻蜓。
肯为螳蜋看黄鹤,忍从燕子乞蜻蜓。
简要说明
逐句注释
- 双飞蛱蝶情何厚:蛱蝶,即蝴蝶,此处特指成双结伴飞舞的蝴蝶。“情何厚”形容其相伴亲昵的情态,尽显自然生机之美。
- 百啭仓庚韵可听:百啭,指鸟声婉转多变,极尽音韵之妙。仓庚,即黄莺,为古典诗词中常见的春日鸣禽意象。“韵可听”指其鸣叫声和谐悦耳,令人心旷神怡。
- 肯为螳蜋看黄鹤:螳蜋,同“螳螂”。此句以反问语气诘问:怎会为了趋附螳螂(喻指趋炎附势的小人),而偏顾黄鹤(喻指高远的理想、显贵的地位或高洁的操守)?“看”此处意为偏看、只顾,暗含取舍倒置之意。
- 忍从燕子乞蜻蜓:忍,忍心、甘愿。燕子,此处喻指世俗平庸之辈或依附权贵的小人。乞,求取。蜻蜓,喻指微末不足道的小利。此句意为:又怎能忍心向燕子(世俗之人)低头,去求取蜻蜓般的微小利益?
现代译文
双双结伴飞舞的蛱蝶,情意何其深厚;
百转千鸣的黄莺,鸣声和谐悦耳动听。
怎会为趋附小人而偏顾高洁操守?
又怎能忍心向世俗低头,求取微末小利?
创作背景
苏泂为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生仕途不顺,长期漂泊江湖,诗风清苦淡雅,多寄寓身世之感与对世态的感慨。此诗或作于梅雨时节,诗人见檐下禽虫往来,触景生情,借眼前之景抒胸中块垒;亦有学者认为其为纯粹的托物讽世之作,借禽虫情态讽刺世俗趋炎附势的风气。
艺术赏析
- 意象对比与反差:前两句选取“双飞蛱蝶”“百啭仓庚”,营造出柔美和谐的自然意境,与后两句“螳蜋”“燕子”所代表的世俗势利形成强烈反差,以乐景衬讽意,强化了批判的力度。
- 反诘句式的妙用:后两句以“肯为”“忍从”的反问句式,打破了前两句的柔美氛围,将诗人的态度直接抛出,既避免了直白说教的乏味,又让诗意更含蓄隽永,凸显了诗人的坚守之志。
- 用典与象征手法:“黄鹤”暗用崔颢《黄鹤楼》“黄鹤一去不复返”的典故,既赋予意象高远空灵的内涵,又以“黄鹤”象征高洁的理想与操守;“螳螂”“燕子”分别喻指趋炎附势的小人与世俗平庸之辈,“蜻蜓”则象征微末小利,以浅近的禽虫意象承载深刻的社会批判。
- 格律严谨灵动:此诗为七言绝句,符合平起首句不入韵的格律规范,第三句“肯为螳蜋看黄鹤”为“仄仄平平仄平仄”,属于典型的拗救句式,使诗歌在工整中兼具灵动变化之美。
常见问题
《梅雨》的作者和朝代是什么?
《梅雨》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《梅雨》主要写了什么?
这首七言绝句虽以“梅雨”为题,正文却未直接描摹雨景,以蛱蝶、黄莺、螳螂、黄鹤、燕子、蜻蜓等禽虫意象为载体,前两句描摹了温柔和谐的自然之景,后两句以反诘句式转折,实则寄寓了对世俗趋炎附势、本末倒置的讽刺,抒发了诗人不愿屈身随俗的高洁之志。
《梅雨》的创作背景是什么?
苏泂为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生仕途不顺,长期漂泊江湖,诗风清苦淡雅,多寄寓身世之感与对世态的感慨。此诗或作于梅雨时节,诗人见檐下禽虫往来,触景生情,借眼前之景抒胸中块垒;亦有学者认为其为纯粹的托物讽世之作,借禽虫情态讽刺世俗趋炎附势的风气。
《梅雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比与反差 :前两句选取“双飞蛱蝶”“百啭仓庚”,营造出柔美和谐的自然意境,与后两句“螳蜋”“燕子”所代表的世俗势利形成强烈反差,以乐景衬讽意,强化了批判的力度。 2. 反诘句式的妙用 :后两句以“肯为”“忍从”的反问句式,打破了前两句的柔美氛围,将诗人的态度直接抛出,既避免了直白说教的乏味,又让诗意更含蓄隽永,凸显了诗人的坚守之志。 3. 用典与...