这首七言绝句是南宋诗人苏泂的即兴闲吟之作,描绘了晚春时节小亭周遭的清幽春景,通过独处赏春的细节动作,抒发了诗人恬淡闲适中暗含的淡淡孤寂与伤春意绪。
小亭诗
小亭西角杏花明,寂寞闻莺但一声。
九十日春今五十,自挼红蕊绕阶行。
九十日春今五十,自挼红蕊绕阶行。
简要说明
逐句注释
- 小亭西角杏花明:小亭,诗人休憩或居所旁的小亭子;西角,小亭西侧角落;明,形容杏花盛开鲜亮明媚的样子。句意:小亭西侧的角落,杏花正开得鲜亮动人。
- 寂寞闻莺但一声:寂寞,既指环境清幽寂静,也暗含诗人独处的孤寂心境;闻莺,听到黄莺的啼鸣;但,仅、只。句意:四下静谧无声,只传来黄莺一声清脆的啼叫。
- 九十日春今五十:九十日春,古代认为春季三个月共九十天;今五十,如今已过了五十天,点明时值晚春。句意:春日本有九十天光景,而今已过去了大半。
- 自挼红蕊绕阶行:自,独自;挼(ruó),揉搓;红蕊,指杏花的花蕊或花瓣;绕阶行,沿着亭前台阶缓步行走。句意:我独自揉搓着杏花的红蕊,绕着亭阶慢慢踱步。
现代译文
小亭西隅的杏花正开得鲜亮明媚,周遭寂静,只听得黄莺一声婉转啼鸣。
春日本有九十天光景,如今已过了五十,我独自捻揉着杏花的红蕊,绕着亭前台阶缓缓独行。
创作背景
苏泂为南宋江湖诗派诗人,一生多辗转幕僚,晚年闲居乡里,诗作多以日常闲景、清淡心绪为题材,风格清隽淡远。这首《小亭诗》当为其闲居时,于居所小亭中赏玩晚春景致的即兴之作,诗人以极简笔墨捕捉春日一隅的细节,暗含自身独处的恬淡与淡淡愁绪。
艺术赏析
- 格律谨严:此作为标准七言绝句,平仄协调和谐,首句、次句、末句押平声庚青韵,韵律流畅自然,符合近体诗格律要求。
- 以景衬情,动静结合:开篇以明丽的杏花春景起笔,随即以“闻莺但一声”以声衬静,凸显环境的清幽孤寂,暗合诗人独处的落寞心境。“九十日春今五十”点出晚春时节,暗含伤春之意却不直抒胸臆。末句以“自挼红蕊绕阶行”的细节动作收尾,将诗人独自赏春的闲静与孤寂具象化,通过白描手法传递含蓄蕴藉的情感,无一字言愁而愁绪自见。
- 语言平易自然:全诗不用生僻典故,以浅白的语言描摹日常景致,于平淡中见真意,契合江湖诗派“平淡自然”的创作特色,将个人心绪融入春日小景,营造出清幽淡远的意境。
常见问题
《小亭诗》的作者和朝代是什么?
《小亭诗》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《小亭诗》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人苏泂的即兴闲吟之作,描绘了晚春时节小亭周遭的清幽春景,通过独处赏春的细节动作,抒发了诗人恬淡闲适中暗含的淡淡孤寂与伤春意绪。
《小亭诗》的创作背景是什么?
苏泂为南宋江湖诗派诗人,一生多辗转幕僚,晚年闲居乡里,诗作多以日常闲景、清淡心绪为题材,风格清隽淡远。这首《小亭诗》当为其闲居时,于居所小亭中赏玩晚春景致的即兴之作,诗人以极简笔墨捕捉春日一隅的细节,暗含自身独处的恬淡与淡淡愁绪。
《小亭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :此作为标准七言绝句,平仄协调和谐,首句、次句、末句押平声庚青韵,韵律流畅自然,符合近体诗格律要求。 2. 以景衬情,动静结合 :开篇以明丽的杏花春景起笔,随即以“闻莺但一声”以声衬静,凸显环境的清幽孤寂,暗合诗人独处的落寞心境。“九十日春今五十”点出晚春时节,暗含伤春之意却不直抒胸臆。末句以“自挼红蕊绕阶行”的细节动作收尾,将诗人独自赏春的...