这首七言绝句是诗人重游龙瑞宫的题咏之作,以陶渊明《桃花源记》的典故将龙瑞宫所在的山林胜境比作避世仙境,借暮春时节的桃花、犬吠之景,抒发了偶然造访清幽之地的闲适之感,暗含对避世生活的向往与时光流逝的淡淡怅惘。
龙瑞宫
重来洞府青春晚,一树桃花犬吠人。
简要说明
逐句注释
未必时人识面频
注释:未必,不一定;时人,当世之人;识面频,频繁见面,意即极少有人常临此地。此句点明龙瑞宫地处幽僻,少有人至。偶然踪迹似逃秦
注释:踪迹,行踪;逃秦,化用陶渊明《桃花源记》中秦人避乱逃入桃花源的典故,此处指诗人偶然间如避世之人般来到这清幽之地。重来洞府青春晚
注释:重来,再次到访;洞府,道教称仙人所居之地,此处代指龙瑞宫所在的山林胜境;青春晚,暮春时节,春光将尽。一树桃花犬吠人
注释:一树桃花,呼应前文桃花源典故,点明眼前实景;犬吠人,以犬吠之声反衬环境的静谧安宁,暗含此处虽似仙境却仍有人烟。
现代译文
世人未必常来此地,
我偶然的行踪,竟如避乱逃秦的渔人。
今再来到这洞府仙境,已是暮春时分,
只见一树桃花盛开,耳边传来犬吠声声。
创作背景
苏泂为南宋江湖诗派诗人,一生漫游四方,多题咏山水寺观之作。龙瑞宫为绍兴道教名宫,相传为晋代郭璞所建,地处山林幽僻之处。此诗应为诗人漫游至绍兴时重游龙瑞宫所作,结合“偶然”“重来”可知,诗人此前曾来过此地,此次重游恰逢春暮,遂以桃花源典故烘托宫观的清幽氛围,寄寓自身闲适避世的心境。
艺术赏析
- 用典贴切自然:以桃花源典故将龙瑞宫比作避世仙境,将“偶然造访”的经历与避乱入桃源的渔人相类比,不着痕迹地烘托出此地的幽僻与世外之感,让寻常的游赏之作带上了古典意趣。
- 以声衬静的意境营造:末句“一树桃花犬吠人”是全诗点睛之笔,桃花点明暮春之景,犬吠之声打破了山林的绝对静谧,既保留了仙境的空灵悠远,又添了几分人间烟火气,让画面鲜活立体,兼具静谧与生机。
- 格律严谨,语言浅近:全诗为七言绝句,首句入韵,二、四句以“秦”“人”押韵,符合宋代诗韵规范;语言平易流畅,无生僻字词,却能以极简的笔墨勾勒出清幽的世外场景,兼顾了可读性与诗意。
- 情感含蓄蕴藉:“未必时人识面频”暗含对世人趋俗、鲜少亲近自然的感慨;“青春晚”则寄寓了时光易逝、美景难留的淡淡愁思,全诗情感不直露,于写景中自然流露。
常见问题
《龙瑞宫》的作者和朝代是什么?
《龙瑞宫》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《龙瑞宫》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人重游龙瑞宫的题咏之作,以陶渊明《桃花源记》的典故将龙瑞宫所在的山林胜境比作避世仙境,借暮春时节的桃花、犬吠之景,抒发了偶然造访清幽之地的闲适之感,暗含对避世生活的向往与时光流逝的淡淡怅惘。
《龙瑞宫》的创作背景是什么?
苏泂为南宋江湖诗派诗人,一生漫游四方,多题咏山水寺观之作。龙瑞宫为绍兴道教名宫,相传为晋代郭璞所建,地处山林幽僻之处。此诗应为诗人漫游至绍兴时重游龙瑞宫所作,结合“偶然”“重来”可知,诗人此前曾来过此地,此次重游恰逢春暮,遂以桃花源典故烘托宫观的清幽氛围,寄寓自身闲适避世的心境。
《龙瑞宫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :以 桃花源典故 将龙瑞宫比作避世仙境,将“偶然造访”的经历与避乱入桃源的渔人相类比,不着痕迹地烘托出此地的幽僻与世外之感,让寻常的游赏之作带上了古典意趣。 2. 以声衬静的意境营造 :末句“一树桃花犬吠人”是全诗点睛之笔,桃花点明暮春之景,犬吠之声打破了山林的绝对静谧,既保留了仙境的空灵悠远,又添了几分人间烟火气,让画面鲜活立体,兼具静...