杂兴四首

· 苏泂

满地秋声鼓吹同,草根无赖更寒蛩。
情知万事终摇落,忍见霖林一叶红。

简要说明

这首七言绝句为《杂兴四首》中的一首,以秋日萧索之景为载体,抒发了诗人明知万事终将如草木般凋零的理性认知,却仍不忍目睹美好事物(如红叶)消逝的怅惘与感伤,暗含对时光流逝、世事变迁的深沉感慨。

逐句注释

  1. 满地秋声鼓吹同:秋声指秋日的风声、虫鸣等各类声响;“鼓吹”原指古代的器乐合奏,此处比喻秋声混杂齐鸣,如同鼓吹乐声相和;“同”意为混同、齐和。此句写满地黄叶间秋声四起,嘈杂如鼓吹齐鸣。
  2. 草根无赖更寒蛩:“无赖”此处指聒噪烦人、无端扰人;“寒蛩”指深秋时节的蟋蟀。此句写草根间的寒蛩仍在不住鸣叫,更添秋意的萧索清冷。
  3. 情知万事终摇落:“情知”即深知、明明知晓;“摇落”化用宋玉《九辩》“萧瑟兮草木摇落而变衰”,原指草木凋零,此处引申为世事衰败、人事零落。此句点明诗人早已洞悉世间万物终将走向凋零衰败的规律。
  4. 忍见霖林一叶红:“忍见”意为怎忍看见、于心不忍目睹;“霖林”疑为“枫林”的笔误(红叶多出自枫林),若依原文则指霖雨浸润的树林;“一叶红”指一片殷红的秋叶,代指秋日将尽、美好景致即将消逝的景象。此句写诗人不忍看见林中最后一片红叶飘零。

现代译文

满地黄叶间秋声四起,混同着鼓乐的喧腾。
草根间那聒噪的寒蛩,还在啼破深秋的冷寂。
早已深知世间万事终究会如草木般凋零,
又怎忍亲眼看见,林子里那最后一片殷红的秋叶,也要随风飘落?

创作背景

苏泂为南宋后期诗人,字召叟,山阴(今浙江绍兴)人,诗风近晚唐,多闲淡萧索之语,仕途不顺,晚年多退隐闲居。《杂兴》为组诗,多为即兴感怀之作,此诗当为诗人秋日闲居时,见秋景触发心绪,借秋声、寒蛩、红叶等意象,抒发对时光流逝、世事凋零的怅惘,暗含个人身世飘零的感慨,学界多认为其创作于诗人晚年退隐时期,具体年份未详。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境烘托:诗人选取秋声、寒蛩、摇落、红叶等典型秋日意象,构建出萧索凄清的秋景氛围,将抽象的感伤情绪具象化,使读者直观感受到秋日的清冷与凋零之悲。
  2. 情感张力与哲理意蕴:“情知万事终摇落”是理性的认知,“忍见霖林一叶红”则是感性的抵触,二者形成强烈反差,深化了诗人面对美好事物消逝时的无奈与感伤,同时将个人愁绪升华为对普遍世事变迁的思考,赋予诗歌哲理意味。
  3. 用典与语言特色:“摇落”化用宋玉《九辩》的经典词句,既强化了秋意的悲怆感,又使诗歌意蕴更为深厚。全诗语言浅白自然,无晦涩典故,却意蕴悠长,以景结情,末句以“一叶红”收束全诗,将未尽的怅惘留于言外,余味悠长。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,严格遵循平水韵东韵部(韵脚为“同、蛩、红”),平仄符合平起首句入韵的七绝格式,读来朗朗上口,自然流畅。

常见问题

《杂兴四首》的作者和朝代是什么?

《杂兴四首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《杂兴四首》主要写了什么?

这首七言绝句为《杂兴四首》中的一首,以秋日萧索之景为载体,抒发了诗人明知万事终将如草木般凋零的理性认知,却仍不忍目睹美好事物(如红叶)消逝的怅惘与感伤,暗含对时光流逝、世事变迁的深沉感慨。

《杂兴四首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋后期诗人,字召叟,山阴(今浙江绍兴)人,诗风近晚唐,多闲淡萧索之语,仕途不顺,晚年多退隐闲居。《杂兴》为组诗,多为即兴感怀之作,此诗当为诗人秋日闲居时,见秋景触发心绪,借秋声、寒蛩、红叶等意象,抒发对时光流逝、世事凋零的怅惘,暗含个人身世飘零的感慨,学界多认为其创作于诗人晚年退隐时期,具体年份未详。

《杂兴四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境烘托 :诗人选取秋声、寒蛩、摇落、红叶等典型秋日意象,构建出萧索凄清的秋景氛围,将抽象的感伤情绪具象化,使读者直观感受到秋日的清冷与凋零之悲。 2. 情感张力与哲理意蕴 :“情知万事终摇落”是理性的认知,“忍见霖林一叶红”则是感性的抵触,二者形成强烈反差,深化了诗人面对美好事物消逝时的无奈与感伤,同时将个人愁绪升华为对普遍世事变迁的思考,...