次韵九兄秋吟五首

· 苏泂

醉挽银河绩寿杯,冰娥亦怕老相催。
三更自倚秋香立,待得灵{皴皮换兔}送药来。

简要说明

本诗为组诗《次韵九兄秋吟五首》中的一篇,借秋夜仙凡意象,抒发了对岁月催老的怅惘,以醉饮银河、倚立待药的浪漫想象,寄寓了超脱时光、求得长生的美好愿望,意境空灵飘逸,兼具现实惆怅与超现实遐思。

逐句注释

  1. 醉挽银河绩寿杯
    挽:牵挽、引取。银河:天河,古代诗词中常代指仙凡交界的天河之水。绩:此处存在异体字讹误可能,结合诗意应为“注”(斟满)或“作”的通假,意为以银河之水盛满祝寿的酒杯,极言醉中狂放的想象。
  2. 冰娥亦怕老相催
    冰娥:即嫦娥,因月宫清冷,故称“冰娥”“素娥”。老相催:岁月衰老相迫,感叹时光流逝、容颜易老。
  3. 三更自倚秋香立
    三更:夜半时分,指夜深人静之时。秋香:秋日盛放的花香,多指向秋日盛开的桂花,既点明时令,也烘托出静谧清冷的秋夜氛围。
  4. 待得灵{皴皮换兔}送药来
    此处“灵{皴皮换兔}”为排版讹误,结合中国古代神话传说,应为灵兔,即月宫捣制长生仙药的玉兔。整句写诗人静候仙药降临的期待。

现代译文

醉中牵挽天河之水,满斟作祝寿的金杯。
月宫的嫦娥也惧怕岁月催逼,转眼朱颜衰老。
三更时分,我独自倚着秋日的花香静静伫立,
等待那月宫灵兔,将长生仙药亲手送来。

创作背景

苏泂为南宋诗人,出身仕宦世家但仕途失意,一生多以吟咏山水、抒怀寄兴为事。“次韵”指依照原诗的韵脚和字序作诗,本诗是诗人唱和兄长“秋吟”的组诗之一,具体创作年份未详。诗中借秋夜仙幻意象贴合“秋吟”的时令主题,抒发了对时光流逝的焦虑,以及寄望仙药延寿的超脱心境。

艺术赏析

  1. 虚实相生的意境营造:诗人以银河、冰娥、秋香、灵兔捣药等古典仙凡意象,将现实的秋夜实景与浪漫的月宫仙境融为一体,虚实交织,既写出秋夜的静谧孤寂,又赋予诗作空灵飘逸的仙气。
  2. 夸张的浪漫想象:首句“醉挽银河绩寿杯”以极度夸张的想象,将银河比作可牵挽的器物,将个人对长寿的渴望具象化为可触摸的天河之水,尽显醉中狂放的浪漫情怀。
  3. 清晰的情感脉络:开篇以“老相催”点出对岁月流逝的怅惘,末句以“待得送药”将现实焦虑转化为超现实的慰藉,情感收束自然,余味悠长。
  4. 格律严谨合规:本诗为标准七言绝句,韵脚“杯、催、来”属于平水韵“十灰”部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《次韵九兄秋吟五首》的作者和朝代是什么?

《次韵九兄秋吟五首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵九兄秋吟五首》主要写了什么?

本诗为组诗《次韵九兄秋吟五首》中的一篇,借秋夜仙凡意象,抒发了对岁月催老的怅惘,以醉饮银河、倚立待药的浪漫想象,寄寓了超脱时光、求得长生的美好愿望,意境空灵飘逸,兼具现实惆怅与超现实遐思。

《次韵九兄秋吟五首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋诗人,出身仕宦世家但仕途失意,一生多以吟咏山水、抒怀寄兴为事。“次韵”指依照原诗的韵脚和字序作诗,本诗是诗人唱和兄长“秋吟”的组诗之一,具体创作年份未详。诗中借秋夜仙幻意象贴合“秋吟”的时令主题,抒发了对时光流逝的焦虑,以及寄望仙药延寿的超脱心境。

《次韵九兄秋吟五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实相生的意境营造 :诗人以银河、冰娥、秋香、灵兔捣药等古典仙凡意象,将现实的秋夜实景与浪漫的月宫仙境融为一体,虚实交织,既写出秋夜的静谧孤寂,又赋予诗作空灵飘逸的仙气。 2. 夸张的浪漫想象 :首句“醉挽银河绩寿杯”以极度夸张的想象,将银河比作可牵挽的器物,将个人对长寿的渴望具象化为可触摸的天河之水,尽显醉中狂放的浪漫情怀。 3. 清晰的情感脉络 :...