龙瑞宫

· 苏泂

花竹青虚卉木苍,行穿溪水过山房。
黄冠相对如泥醉,此是人间不老方。

简要说明

这首七言绝句记录了诗人游赏龙瑞宫的所见所感,先铺写宫观周边清幽苍翠的自然环境,再刻画与道士相对闲谈的悠然场景,以“不老方”点睛,表达了对超脱世俗、闲适归隐的道家风范的向往与赞叹。

逐句注释

  1. 花竹青虚卉木苍:花竹掩映,草木苍翠繁茂,青虚指清虚明净的意境,烘托出远离尘嚣的清幽氛围。
  2. 行穿溪水过山房:穿行过潺潺溪水,来到山中的宫观居所,山房此处指龙瑞宫的殿宇或道士的隐居房舍。
  3. 黄冠相对如泥醉:与身着道袍的道士相对而坐,神态悠然如醉,黄冠本为道士所戴的黄色冠帽,后成为道士的代称;泥醉原指烂醉如泥,此处形容道士超脱自在的闲适状态,并非真的醉酒。
  4. 此是人间不老方:这便是人间长生不老的法门,不老方本指长生不死的药方,此处借指超脱尘俗、悠然自适的生活境界。

现代译文

花竹掩映,草木苍翠满眼清宁,
穿溪越涧,步入山间的宫庭。
与黄冠道人相对,悠然如醉不醒,
这便是人间长生不老的妙境。

创作背景

苏泂为南宋中后期诗人,字召叟,浙江宁波人,一生多漫游吴越等地。龙瑞宫位于会稽(今浙江绍兴),是江南知名的道教宫观。这首诗应是诗人游历会稽时到访龙瑞宫所作,彼时南宋偏安江南,不少文人兼具仕进与归隐的矛盾心态,诗人在清幽的道观众景中感受到超脱世俗的闲适,遂写下此作抒发对悠然自在生活的向往。

艺术赏析

  1. 格律工整:此作是标准的七言绝句,首句入韵,以“苍、房、方”三字押平声ang韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。
  2. 意象简洁传神:开篇以“花竹、溪水、山房”等意象铺写清幽的山水环境,无繁复修饰便勾勒出远离尘嚣的道观氛围;“黄冠”以借代手法指代道士,简洁清晰。
  3. 立意深远:末句以“不老方”收束,将眼前的闲适场景升华为对人生境界的思考,将“长生”从虚无的丹药转化为超脱世俗的自适生活,浅白语言中蕴含深刻意趣,打破道教长生之说的玄虚,赋予其世俗化的闲适内涵。
  4. 意境宁静超脱:全诗以清幽实景为底色,搭配悠然的人物状态,营造出远离纷扰、平和自适的意境,传递出诗人对世俗尘劳的暂时超脱与精神休憩的渴望。

常见问题

《龙瑞宫》的作者和朝代是什么?

《龙瑞宫》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《龙瑞宫》主要写了什么?

这首七言绝句记录了诗人游赏龙瑞宫的所见所感,先铺写宫观周边清幽苍翠的自然环境,再刻画与道士相对闲谈的悠然场景,以“不老方”点睛,表达了对超脱世俗、闲适归隐的道家风范的向往与赞叹。

《龙瑞宫》的创作背景是什么?

苏泂为南宋中后期诗人,字召叟,浙江宁波人,一生多漫游吴越等地。龙瑞宫位于会稽(今浙江绍兴),是江南知名的道教宫观。这首诗应是诗人游历会稽时到访龙瑞宫所作,彼时南宋偏安江南,不少文人兼具仕进与归隐的矛盾心态,诗人在清幽的道观众景中感受到超脱世俗的闲适,遂写下此作抒发对悠然自在生活的向往。

《龙瑞宫》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此作是标准的七言绝句,首句入韵,以“苍、房、方”三字押平声ang韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。 2. 意象简洁传神 :开篇以“花竹、溪水、山房”等意象铺写清幽的山水环境,无繁复修饰便勾勒出远离尘嚣的道观氛围;“黄冠”以借代手法指代道士,简洁清晰。 3. 立意深远 :末句以“不老方”收束,将眼前的闲适场景升华为对人生境界的思考,将“...