忆杨梅

· 苏泂

不羡南州锦荔枝,鹤头猩血正红滋。
老饕隔岁流涎甚,为趣容山半月期。

简要说明

这首七言绝句以“忆杨梅”为核心,借不羡荔枝反衬对杨梅的独有偏爱,直白抒发隔年难消的馋意,以及等待容山杨梅成熟的急切心情,充满生活化的真率意趣。

逐句注释

  1. 不羡南州锦荔枝:南州泛指南方地区;锦荔枝是对荔枝的美称。此句意为:我从不羡慕南方那色泽艳丽如锦绣的荔枝。
  2. 鹤头猩血正红滋:鹤头指鹤头杨梅(常见优质杨梅品种);猩血以猩猩鲜血比喻杨梅成熟后的艳红色泽;红滋指果实红润饱满、光泽润泽。此句描绘杨梅成熟时的鲜亮形态。
  3. 老饕隔岁流涎甚:老饕为贪吃之人的戏称,此处是诗人自况;隔岁即去年;流涎甚指馋得口水直流。此句写诗人因想念杨梅,时隔一年仍馋意难消。
  4. 为趣容山半月期:“趣”通“取”,意为求取、等待获取;容山为相传盛产优质杨梅的地名;半月期指杨梅尚需半月方能成熟。此句点明诗人为等待容山杨梅,需再忍耐半月。

现代译文

我从不爱慕南方那如锦绣般华美的荔枝,
鹤头杨梅正泛着猩血般的艳红光泽,饱满润泽。
我这贪嘴之人去年就馋得口水直流,
为了这口美味,只得再等容山的杨梅熟上半个月。

创作背景

苏泂为南宋后期诗人,诗作多以闲适日常、风物寄怀为主。此诗具体创作时间未见明确史料记载,学界尚无定论。据内容推测,诗人应是在外旅居时,听闻容山特产的杨梅即将成熟,因隔年馋念难消,遂作此诗抒发对杨梅的喜爱与等待的急切心情,尽显生活化的真率情趣。

艺术赏析

  1. 反衬手法:首句以“不羡南州锦荔枝”开篇,将荔枝这一经典佳果作为反衬,突出诗人对杨梅的独有偏爱,强化了杨梅在诗人心中的地位。
  2. 语言浅白真率:以“老饕”自况,“流涎甚”直白描摹馋态,全无文人作诗的矫饰,充满烟火气,将普通人对美食的真切思念表现得淋漓尽致。
  3. 比喻生动传神:以“猩血”喻杨梅熟时的艳红色泽,形象鲜明,让读者能直观感受到杨梅的鲜亮诱人。
  4. 格律合规严谨:此诗为标准七言绝句,首句仄起入韵,韵脚“滋”“期”同属平水韵四支,平仄协调,读来朗朗上口。
  5. 留白余韵悠长:末句“半月期”收束全诗,将等待的急切与期待藏于平淡表述中,不刻意渲染情绪,却让读者共情这份对美食的真切期盼。

常见问题

《忆杨梅》的作者和朝代是什么?

《忆杨梅》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《忆杨梅》主要写了什么?

这首七言绝句以“忆杨梅”为核心,借不羡荔枝反衬对杨梅的独有偏爱,直白抒发隔年难消的馋意,以及等待容山杨梅成熟的急切心情,充满生活化的真率意趣。

《忆杨梅》的创作背景是什么?

苏泂为南宋后期诗人,诗作多以闲适日常、风物寄怀为主。此诗具体创作时间未见明确史料记载,学界尚无定论。据内容推测,诗人应是在外旅居时,听闻容山特产的杨梅即将成熟,因隔年馋念难消,遂作此诗抒发对杨梅的喜爱与等待的急切心情,尽显生活化的真率情趣。

《忆杨梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反衬手法 :首句以“不羡南州锦荔枝”开篇,将荔枝这一经典佳果作为反衬,突出诗人对杨梅的独有偏爱,强化了杨梅在诗人心中的地位。 2. 语言浅白真率 :以“老饕”自况,“流涎甚”直白描摹馋态,全无文人作诗的矫饰,充满烟火气,将普通人对美食的真切思念表现得淋漓尽致。 3. 比喻生动传神 :以“猩血”喻杨梅熟时的艳红色泽,形象鲜明,让读者能直观感受到杨梅的鲜亮...