诗无敌

逍遥咏 其一○

宋代‌ · 宋太宗

奥义通玄化,精微妙入神。
功程随志愿,贬降背于真。
静默堪为法,无言事可亲。
逢师传口诀,金玉变埃尘。

简要说明

这首诗围绕道家或玄学的深奥义理展开,强调遵循玄化、志愿修行的重要性,倡导以静默、无言为处世法则,还提及得到名师口传秘诀后能实现境界的转变,表达了对玄道修行的深刻感悟。

逐句注释

  • “奥义通玄化,精微妙入神”:
    • 字词:“奥义”,深奥的义理;“玄化”,自然的变化或深奥的道理;“微妙”,精深奥妙。
    • 句意:深奥的义理能够通达自然的变化,精深奥妙之处能够达到神奇的境界。
  • “功程随志愿,贬降背于真”:
    • 字词:“功程”,修行的进度和成效;“贬降”,指背离正道而堕落;“真”,真理、本真。
    • 句意:修行的进度和成效会随着个人的志愿而发展,如果背离正道就会远离真理。
  • “静默堪为法,无言事可亲”:
    • 字词:“堪”,可以、能够;“法”,法则、准则。
    • 句意:保持静默可以作为一种处世的法则,不轻易言语能让人更亲近事理。
  • “逢师传口诀,金玉变埃尘”:
    • 字词:“口诀”,传授的关键方法;“金玉”,这里可理解为世俗看重的宝贵之物;“埃尘”,尘埃,比喻平凡、普通。
    • 句意:遇到名师传授关键的方法后,会看淡世俗所看重的宝贵之物,就如同把金玉视为尘埃一样。

现代译文

深奥的义理能通达自然的变化,
精深奥妙可达到神奇的境地。
修行成效会随志愿而推进,
背离正道就会远离真理本真。
保持静默可作为处世法则,
不多言语能让人亲近事理。
遇到名师传授关键的秘诀,
能看淡世俗的金玉如尘埃。

创作背景

宋太宗时期,道教在社会上有一定的影响力。宋太宗本人对道教文化颇为关注和支持,这首诗可能是他在研习道家或玄学义理过程中的感悟之作。当时他希望通过对这些深奥道理的探讨,来提升自身的修养和对治国理政的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“功程随志愿,贬降背于真”将遵循志愿修行获得成效与背离正道堕落进行对比,突出了遵循玄道修行的重要性。“逢师传口诀,金玉变埃尘”把得到口诀前后对世俗之物的态度进行对比,强调了得到真传后境界的转变。
  • 语言特色:语言简洁直白,以较为通俗的文字阐述深奥的道理,便于理解。如“静默堪为法,无言事可亲”用简洁的表述传达出深刻的处世哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深邃、宁静的意境,围绕玄道修行展开论述,让读者感受到一种超脱世俗、追求真理的氛围,体现出对道家或玄学义理的探索和领悟。