有叹

· 苏泂

杵臼梁鸿事,人间欠此人。
痴儿号饭少,愁妇厌家贫。
雨障雪来晚,梅催柳迓春。
平生兼善意,孤独叹沉沦。

简要说明

这首诗以东汉隐士梁鸿的典故起笔,慨叹世间罕有安贫乐道的贤士;继而描摹贫寒人家的日常困顿,末了直抒胸臆,抒发自己空怀兼善之志却沉沦失意的孤独悲叹,兼具对世道的感慨与身世之叹。

逐句注释

  1. 杵臼梁鸿事:杵臼为舂米劳作的工具,此处代指梁鸿耕舂的安贫生涯。梁鸿是东汉著名隐士,与妻子孟光举案齐眉,避祸吴中时曾为人舂米,后世以其为安贫守道、品行高洁的贤士代表。
  2. 人间欠此人:人世间已很少有像梁鸿这样安贫乐道的贤士了。
  3. 痴儿号饭少:“痴儿”可指贫寒人家的稚子(亦为诗人自谦或泛指贫家子女),“号”指哭喊,句意为孩童哭喊着饭食不足。
  4. 愁妇厌家贫:“愁妇”指因家境困顿而愁苦的妇人,“厌”此处指苦于、厌憎,意为妇人苦于家境贫寒。
  5. 雨障雪来晚:细雨阻隔了大雪,让降雪来得迟滞。此处以实景烘托清冷萧索的氛围,亦可暗喻世事多有阻滞。
  6. 梅催柳迓春:“迓”意为迎接。梅花绽放催来春意,柳树抽芽恭迎着春天到来,既写时节更迭之景,也暗含转机与希望的意象。
  7. 平生兼善意:“兼善”出自儒家“穷则独善其身,达则兼善天下”,此处指诗人一生怀有兼济天下的抱负与善意。
  8. 孤独叹沉沦:只能孤独地叹息自己仕途失意、身世沉沦,不得展志。

现代译文

当年梁鸿耕舂的清苦生涯,
世间如今再难寻这样的人。
痴憨的稚子哭喊着饭食太少,
愁苦的妻子厌憎着家境清贫。
细雨阻得大雪姗姗来迟,
梅花催发、柳芽恭迎着新春。
我一生都怀抱着兼善天下的心意,
却只能孤独地叹息,沉沦此生。

创作背景

苏泂为南宋后期诗人,一生未入仕途,长期漂泊闲居,诗风清苦沉郁,多感怀身世与忧时伤世之作。这首《有叹》当作于其晚年闲居之际:诗人目睹民间贫寒人家的困顿日常,借梁鸿典故慨叹当世缺乏安贫守道的贤士;同时结合自身空怀济世之志却沉沦下僚、无所施展的经历,将对世道的感慨与个人身世之悲融为一体。

艺术赏析

  1. 用典精准,反衬有力:首句以梁鸿的典故为全诗定下感慨基调,以古代贤士的安贫乐道,反衬当世“欠此人”的现实,既点出对理想人格的追慕,也暗含对世道人心的叹惋。
  2. 白描写实,细节生动:颔联“痴儿号饭少,愁妇厌家贫”以极简的白描手法,捕捉贫寒之家的日常场景,孩童啼哭、妇人愁怨的画面极具生活质感,将底层困顿的状态具象化。
  3. 景情交融,虚实结合:颈联“雨障雪来晚,梅催柳迓春”既是实景描写,又兼具象征意味:雨阻雪晚暗喻世事阻滞、前路难明,而梅柳迎春则暗含一丝转机,与尾联“孤独叹沉沦”形成情感张力,更显失意之悲凉。
  4. 格律严谨,抒情递进:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,情感层层递进:从慨叹世无贤士,到描摹民间疾苦,再到直抒自身失意,将社会感慨与身世之悲自然融合,情感真挚沉郁,余味悠长。

常见问题

《有叹》的作者和朝代是什么?

《有叹》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《有叹》主要写了什么?

这首诗以东汉隐士梁鸿的典故起笔,慨叹世间罕有安贫乐道的贤士;继而描摹贫寒人家的日常困顿,末了直抒胸臆,抒发自己空怀兼善之志却沉沦失意的孤独悲叹,兼具对世道的感慨与身世之叹。

《有叹》的创作背景是什么?

苏泂为南宋后期诗人,一生未入仕途,长期漂泊闲居,诗风清苦沉郁,多感怀身世与忧时伤世之作。这首《有叹》当作于其晚年闲居之际:诗人目睹民间贫寒人家的困顿日常,借梁鸿典故慨叹当世缺乏安贫守道的贤士;同时结合自身空怀济世之志却沉沦下僚、无所施展的经历,将对世道的感慨与个人身世之悲融为一体。

《有叹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,反衬有力 :首句以梁鸿的典故为全诗定下感慨基调,以古代贤士的安贫乐道,反衬当世“欠此人”的现实,既点出对理想人格的追慕,也暗含对世道人心的叹惋。 2. 白描写实,细节生动 :颔联“痴儿号饭少,愁妇厌家贫”以极简的白描手法,捕捉贫寒之家的日常场景,孩童啼哭、妇人愁怨的画面极具生活质感,将底层困顿的状态具象化。 3. 景情交融,虚实结合 :颈联“...