这首诗以龙泉宝剑为喻,借物抒怀,既感叹良材被埋没的际遇,又抒发了诗人怀才不遇的愤懑与对世道变迁、人生无常的深沉忧思,兼具个人身世之感与忧世情怀。
远怀二首
缥缈龙泉伯,人间第一流。
胡然天下宝,只顿海东头。
斯道谁兴废,浮云任去留。
绝知他日少,预作百年忧。
胡然天下宝,只顿海东头。
斯道谁兴废,浮云任去留。
绝知他日少,预作百年忧。
简要说明
逐句注释
- 缥缈龙泉伯,人间第一流:
- 缥缈:高远朦胧、超凡脱俗的样子。
- 龙泉:古代名剑,相传为欧冶子所铸,后世泛指精良宝剑。
- 伯:此处指顶尖、首屈一指的存在,有“剑中翘楚”之意。
句意:超凡脱俗的龙泉宝剑,堪称人间剑中第一流的珍品。
- 胡然天下宝,只顿海东头:
- 胡然:为何、何故,表诘问。
- 顿:安置、存放。
- 海东头:东海之滨,泛指偏远的东方海滨之地。
句意:为何这天下罕有的珍宝,却只被闲置在东海的尽头?以龙泉剑被弃置暗喻贤才沦落。
- 斯道谁兴废,浮云任去留:
- 斯道:此处可指天道、治国之道,亦指个人的操守与学问之道。
- 浮云:化用《论语·述而》:> 不义而富且贵,于我如浮云,以浮云喻淡泊名利、顺其自然的处世态度。
句意:世间的大道兴衰由谁主宰?我只愿如浮云一般任凭去留,不被世俗牵绊。
- 绝知他日少,预作百年忧:
- 绝知:深知、确实知晓。
- 他日少:指来日无多,亦暗指贤才日渐稀少。
- 百年忧:指长远的深沉忧虑,兼具对个人寿命的感慨与对世道国运的忧思。
句意:早已深知来日无多,便提前生出了跨越百年的忧怀。
现代译文
高远朦胧的龙泉宝剑,
本是人间第一等的珍品。
为何这天下罕有的宝物,
却只被闲置在东海之滨?
世间的大道兴衰由谁主宰?
我只愿如浮云般任去留自在。
早已深知来日无多,
便提前生出了百年的忧怀。
创作背景
苏泂为南宋后期江湖诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,长期漫游于江湘吴越之间,空有才华却不得施展。《远怀二首》当为其抒发身世之感的代表作,此诗借龙泉剑被埋没的典故,将自身怀才不遇的愤懑与对南宋后期国势渐衰的忧思融为一体,既叹物之不遇,亦叹人之失意。
艺术赏析
- 托物喻人,借典抒怀:全诗以龙泉剑为核心意象,化用孔子“宝玉韫椟”、屈原怀才不遇的典故,将宝剑被弃置的惋惜,与诗人自身沦落江湖的身世之感巧妙结合,物我交融,意蕴深长。
- 对仗工整,章法严谨:作为五言律诗,颔联“胡然天下宝,只顿海东头”与颈联“斯道谁兴废,浮云任去留”对仗工整,诘问与抒怀交替推进,情感层层递进,从叹物之遇合转向言己之志,最后归于忧世之思,结构完整。
- 语言平易,意蕴深沉:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,却通过诘问、化用典故与直抒胸臆的结合,将个人失意与时代忧思融为一体,兼具江湖诗派“以俗为雅”的特点,于平淡中见深沉。
- 情感层次丰富:从开篇对龙泉剑的赞誉,到中间对其被弃置的诘问,再到顺天安命的旷达,最后落脚于深沉的百年之忧,情感从自负到愤懑,再到旷达与忧思交织,层次分明,真挚动人。
常见问题
《远怀二首》的作者和朝代是什么?
《远怀二首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《远怀二首》主要写了什么?
这首诗以龙泉宝剑为喻,借物抒怀,既感叹良材被埋没的际遇,又抒发了诗人怀才不遇的愤懑与对世道变迁、人生无常的深沉忧思,兼具个人身世之感与忧世情怀。
《远怀二首》的创作背景是什么?
苏泂为南宋后期江湖诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,长期漫游于江湘吴越之间,空有才华却不得施展。《远怀二首》当为其抒发身世之感的代表作,此诗借龙泉剑被埋没的典故,将自身怀才不遇的愤懑与对南宋后期国势渐衰的忧思融为一体,既叹物之不遇,亦叹人之失意。
《远怀二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻人,借典抒怀 :全诗以龙泉剑为核心意象,化用孔子“宝玉韫椟”、屈原怀才不遇的典故,将宝剑被弃置的惋惜,与诗人自身沦落江湖的身世之感巧妙结合,物我交融,意蕴深长。 2. 对仗工整,章法严谨 :作为五言律诗,颔联“胡然天下宝,只顿海东头”与颈联“斯道谁兴废,浮云任去留”对仗工整,诘问与抒怀交替推进,情感层层递进,从叹物之遇合转向言己之志,最后归于忧世...