感旧

· 苏泂

连年走巴蜀,性命实如丝。
去有身将影,归无父惜儿。
车驰遭虎豹,水宿伴蛟螭。
少待波澜阔,须吟忆昔诗。

简要说明

这首《感旧》是宋代诗人苏泂追忆早年巴蜀漫游经历的诗作,全诗以直白真挚的笔触,先铺陈旅途的九死一生,再抒发归家后痛失父亲的孤苦,最后以日后追怀过往的心愿收束,既饱含羁旅漂泊之苦,又深含失亲之悲与岁月感慨。

逐句注释

  1. 连年走巴蜀,性命实如丝:连年:连续多年。走:奔走、漂泊。巴蜀:今四川一带区域。性命实如丝:将性命比作飘摇的细丝,极言旅途凶险,随时可能殒命。
  2. 去有身将影,归无父惜儿:去:离家远行之时。身将影:唯有自身与影子相伴,形容孤身无依。归:返乡归来之时。无父惜儿:父亲已然离世,再无人怜惜漂泊归来的游子。
  3. 车驰遭虎豹,水宿伴蛟螭:车驰:乘车赶路。遭虎豹:字面指遭遇猛兽,暗喻旅途的险恶或世间的凶险。水宿:在水边留宿。伴蛟螭:与蛟、螭这类传说中的水中凶兽为伴,极言水路出行的危殆。蛟螭:古代传说中无角的龙,此处泛指水中凶恶生物。
  4. 少待波澜阔,须吟忆昔诗:少待:暂且、稍待。波澜阔:此处指岁月沉淀后回望过往,或未来历经更广阔的人生风浪。须:应当、定要。忆昔诗:追忆往昔岁月的诗作。

现代译文

连年奔走在巴蜀的险途之上,性命如同游丝般岌岌可危。
离家时唯有身形与影子相依,归来时却再无父亲怜惜游子。
乘车赶路曾遇虎豹般的凶险,夜宿水边则与蛟螭为邻。
待到日后风波平息、眼界开阔时,定要写下这篇追忆往昔的诗篇。

创作背景

苏泂为南宋中期诗人,生平多有漫游经历。此诗未明确纪年,据诗作内容推断,应是诗人结束巴蜀漂泊、返乡之后所作。诗人早年曾长期奔走巴蜀,历经旅途艰险,归家后却惊觉父亲已然离世,昔日离家时孤身无依,归来亦无亲人慰藉,遂将羁旅之苦与失亲之悲熔铸于笔端,写下这首《感旧》以抒胸臆。学界对此诗的创作缘起观点较为统一,均认为是诗人感念早年漂泊与归家后的失亲之痛所作。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准五言律诗,押平水韵四支部,首句入韵。颔联“去有身将影”对“归无父惜儿”,以“去”“归”的时空对比,凸显漂泊与失亲的双重孤苦;颈联“车驰遭虎豹”对“水宿伴蛟螭”,从陆路、水路两方面铺陈旅途凶险,章法井然。
  2. 意象与修辞:以“性命实如丝”的比喻,极言处境危殆;“身将影”化用“形影相吊”的古典意象,直白刻画孤身漂泊的状态;“虎豹”“蛟螭”既是实指旅途的猛兽,亦暗喻世间的奸邪磨难,虚实结合,意蕴丰厚。
  3. 情感表达:全诗采用“铺陈—抒情—收束”的脉络:先以旅途艰险起笔,再转写归家失亲的悲痛,最后以“须吟忆昔诗”收束,将当下的刻骨情感转化为日后的追忆,沉郁真挚,无刻意雕琢之痕,以白描手法传递出浓烈的真情实感,兼具叙事性与抒情性。

常见问题

《感旧》的作者和朝代是什么?

《感旧》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《感旧》主要写了什么?

这首《感旧》是宋代诗人苏泂追忆早年巴蜀漫游经历的诗作,全诗以直白真挚的笔触,先铺陈旅途的九死一生,再抒发归家后痛失父亲的孤苦,最后以日后追怀过往的心愿收束,既饱含羁旅漂泊之苦,又深含失亲之悲与岁月感慨。

《感旧》的创作背景是什么?

苏泂为南宋中期诗人,生平多有漫游经历。此诗未明确纪年,据诗作内容推断,应是诗人结束巴蜀漂泊、返乡之后所作。诗人早年曾长期奔走巴蜀,历经旅途艰险,归家后却惊觉父亲已然离世,昔日离家时孤身无依,归来亦无亲人慰藉,遂将羁旅之苦与失亲之悲熔铸于笔端,写下这首《感旧》以抒胸臆。学界对此诗的创作缘起观点较为统一,均认为是诗人感念早年漂泊与归家后的失亲之痛所作。

《感旧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准五言律诗,押平水韵 四支 部,首句入韵。颔联“去有身将影”对“归无父惜儿”,以“去”“归”的时空对比,凸显漂泊与失亲的双重孤苦;颈联“车驰遭虎豹”对“水宿伴蛟螭”,从陆路、水路两方面铺陈旅途凶险,章法井然。 2. 意象与修辞 :以“性命实如丝”的比喻,极言处境危殆;“身将影”化用“形影相吊”的古典意象,直白刻画孤身漂泊的状态;“...