这首七言绝句是苏泂寄赠挚友李简夫的作品,诗人以“骊龙颔珠”喻知己之珍贵,叙写自身多年辗转江湖寻访交游的经历,抒发了知音难觅的感慨,着重表达了与李简夫之间志趣相投、境遇相通的深厚知己情谊。
寄李简夫宫使五首
觅得骊龙颔下珠,几年参请遍江湖。
只今同味仍同病,惟有亲朋李简夫。
只今同味仍同病,惟有亲朋李简夫。
简要说明
逐句注释
- 觅得骊龙颔下珠:骊龙颔下珠,典出《庄子·列御寇》,传说黑龙(骊龙)颔下藏有稀有宝珠,需趁其熟睡时方能获取,后以喻世间极难得的珍贵事物,此处用以比喻觅得知音的不易与情谊的珍贵。
- 几年参请遍江湖:参请,本指参谒请教,此处引申为交游寻访;此句言诗人多年来在江湖间辗转游历,遍访各地人士。
- 只今同味仍同病:同味,指志趣、意趣相投;同病,既可指二人遭遇困顿、境遇相仿,亦可指彼此心境相通、同有愁怀,此处兼取两义,强化知己间的默契。
- 惟有亲朋李简夫:点明唯有挚友李简夫,与自己精神契合、境遇相通,收束全诗,将前文的寻访之劳、知音之稀的感慨凝聚于友人身上。
现代译文
寻得骊龙颔下宝珠般珍贵的知己,
多年来遍访江湖、辗转交游参请。
如今唯有与我志趣相投、境遇相仿的,
也只有挚友李简夫你了。
创作背景
苏泂为南宋中期诗人,字召叟,一生多游历江湖,交游广泛。李简夫,字简夫,时任宫使(宋代宫观使类闲职,多为优待官员所设)。诗人在多年辗转江湖、广泛交游之后,深感知音难觅,唯有与李简夫情谊深厚、心意相通,故而作此组诗寄赠,此为其中一首。学界对此诗具体创作年份暂无定论,一般认为是诗人晚年寄赠友人的作品。
艺术赏析
- 用典精巧,意蕴丰厚:首句以“骊龙颔下珠”的典故,将抽象的知己情谊具象化为世间至珍的宝珠,既点明觅得知音的不易,又赋予情谊以厚重的价值感,言简意丰,不落俗套。
- 铺垫有力,情感聚焦:前两句“几年参请遍江湖”铺叙自身多年交游寻访的经历,为后两句的抒情做足铺垫,以“遍江湖”的广泛交游反衬出知音之稀少;后两句以“惟有”二字强化情感浓度,将前文的感慨凝聚于李简夫一人身上,情感真挚沉挚。
- 语言平实,真情自然:全诗未用生僻典故,语言浅近流畅,无刻意雕琢之痕,于平淡之中尽显知己间的默契与珍视,将深厚情谊自然流露。
- 意象互补,内涵丰富:“同味仍同病”将“志趣相投”与“境遇相通”结合,既写出二人精神上的契合,又点明现实处境的相通,让知己情谊不仅是精神层面的共鸣,更是现实中的相濡以沫,内涵更为立体。
常见问题
《寄李简夫宫使五首》的作者和朝代是什么?
《寄李简夫宫使五首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《寄李简夫宫使五首》主要写了什么?
这首七言绝句是苏泂寄赠挚友李简夫的作品,诗人以“骊龙颔珠”喻知己之珍贵,叙写自身多年辗转江湖寻访交游的经历,抒发了知音难觅的感慨,着重表达了与李简夫之间志趣相投、境遇相通的深厚知己情谊。
《寄李简夫宫使五首》的创作背景是什么?
苏泂为南宋中期诗人,字召叟,一生多游历江湖,交游广泛。李简夫,字简夫,时任宫使(宋代宫观使类闲职,多为优待官员所设)。诗人在多年辗转江湖、广泛交游之后,深感知音难觅,唯有与李简夫情谊深厚、心意相通,故而作此组诗寄赠,此为其中一首。学界对此诗具体创作年份暂无定论,一般认为是诗人晚年寄赠友人的作品。
《寄李简夫宫使五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧,意蕴丰厚 :首句以“骊龙颔下珠”的典故,将抽象的知己情谊具象化为世间至珍的宝珠,既点明觅得知音的不易,又赋予情谊以厚重的价值感,言简意丰,不落俗套。 2. 铺垫有力,情感聚焦 :前两句“几年参请遍江湖”铺叙自身多年交游寻访的经历,为后两句的抒情做足铺垫,以“遍江湖”的广泛交游反衬出知音之稀少;后两句以“惟有”二字强化情感浓度,将前文的感慨凝聚...