感旧

· 苏泂

小箱留得旧裳衣,母氏亲缝衣此儿。
近日着来浑短窄,猛思泉下许多时。

简要说明

这首五言绝句以母亲遗留的旧衣裳为核心意象,通过睹物思人的日常细节,抒发了诗人对已故母亲的深切怀念,将母子间的真挚亲情与物是人非的怅惘融为一体,情感质朴深沉。

逐句注释

  1. 小箱留得旧裳衣:小箱,存放旧物的小型箱子;留得,留存下;旧裳衣,旧日的衣物,此处特指母亲当年为诗人缝制的衣衫。(注:古代“衣”指上衣,“裳”指下裙,此处泛指衣服)
  2. 母氏亲缝衣此儿:母氏,对母亲的尊称;亲缝,亲手缝制;“衣此儿”的“衣”读,作动词,意为“为……缝制衣物”,整句指母亲亲手为诗人缝制这件衣裳。
  3. 近日着来浑短窄:近日,近来;着来,穿起来(“着”此处读zhuó,意为穿戴);浑,全、都;短窄,指衣裳因诗人成年或衣物经年存放而变得短小狭窄,不再合身。
  4. 猛思泉下许多时:猛,猛然、忽然;泉下,指地下墓穴,代指已故之人长眠之处,此处指母亲去世后;许多时,既感慨母亲离世已久,也暗含诗人长久的思念。

现代译文

小小的木箱里还藏着旧日的衣衫,
那是母亲亲手为我缝制的衣衫。
如今再拿出来穿上,全嫌短又窄,
猛然间便想起地下长眠的母亲,不觉思念万千。

创作背景

苏泂为南宋江湖诗派诗人,诗作多怀亲忆旧、闲适寄兴之作。这首《感旧》属于触景生情的忆亲之作,当是诗人成年后整理旧物时,翻出母亲早年为自己缝制的旧衣,见衣物不再合身,陡然触发对已故母亲的思念,遂作此诗,以直白质朴的语言抒发深沉的丧亲之痛与怀念之情。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为五言绝句,以平水韵“五微”部押韵(衣、儿、时),平仄协调,格律严谨。章法上采用“回忆-当下-抒情”的递进结构:前两句追忆母亲缝衣的往事,后两句转到当下穿旧衣的场景,最后以“猛思”收束,将瞬间爆发的思念推向高潮,流转自然。
  2. 意象与抒情:以“旧裳衣”为核心意象,将抽象的母爱具象化,通过日常旧物承载母子间的深厚情感,无需华丽辞藻,便将思念写得真切动人。“猛思”二字精准捕捉到睹物思人的瞬间情绪,“泉下”一词点明生死相隔的怅惘,将个人思念与永恒的生死之憾融为一体。
  3. 语言特色:全诗语言平淡质朴,全用口语化的直白表述,却于平淡中见深沉,没有刻意雕琢的痕迹,却能让读者感受到诗人内心真挚浓烈的怀念,体现出“真情感人”的诗歌美学。

常见问题

《感旧》的作者和朝代是什么?

《感旧》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《感旧》主要写了什么?

这首五言绝句以母亲遗留的旧衣裳为核心意象,通过睹物思人的日常细节,抒发了诗人对已故母亲的深切怀念,将母子间的真挚亲情与物是人非的怅惘融为一体,情感质朴深沉。

《感旧》的创作背景是什么?

苏泂为南宋江湖诗派诗人,诗作多怀亲忆旧、闲适寄兴之作。这首《感旧》属于触景生情的忆亲之作,当是诗人成年后整理旧物时,翻出母亲早年为自己缝制的旧衣,见衣物不再合身,陡然触发对已故母亲的思念,遂作此诗,以直白质朴的语言抒发深沉的丧亲之痛与怀念之情。

《感旧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为五言绝句,以平水韵“五微”部押韵(衣、儿、时),平仄协调,格律严谨。章法上采用“回忆 当下 抒情”的递进结构:前两句追忆母亲缝衣的往事,后两句转到当下穿旧衣的场景,最后以“猛思”收束,将瞬间爆发的思念推向高潮,流转自然。 2. 意象与抒情 :以“旧裳衣”为核心意象,将抽象的母爱具象化,通过日常旧物承载母子间的深厚情感,无需华丽辞藻,...