苕溪杂兴四首

· 苏泂

美人楼上晓梳头,人映清波波映楼。
来往舟行看不足,此中风景胜扬州。

简要说明

这首诗是南宋诗人苏泂《苕溪杂兴四首》组诗之一,以白描手法勾勒苕溪清晨的水乡景致,通过美人梳妆、清波映楼、行舟往来的日常画面,赞美苕溪风物之美,抒发了对江南水乡闲适清雅风光的赞叹与喜爱之情。

逐句注释

  1. 美人楼上晓梳头:美人,指容貌姣好的女子;楼上,指临水而建的楼阁;晓,清晨;梳头,指代女子晨起梳妆的日常场景。此句点明时间、地点与核心画面。
  2. 人映清波波映楼:映,映照;清波,清澈的苕溪水。此句运用回环映衬的句式,美人身影倒映在清波之中,澄澈的溪水又反过来映照楼阁,将人、水、楼融为一体,凸显出水乡景致的空灵雅致。
  3. 来往舟行看不足:来往舟行,指往来穿梭的行船;看不足,意为看不够、看不厌,以观者的视角侧面烘托出苕溪风景的动人之处。
  4. 此中风景胜扬州:此中,即苕溪一带;胜,胜过、超越;扬州,古代江南繁华秀丽的代表性名城,自古便有“烟花三月下扬州”的美誉。此处以扬州盛景作比,突出苕溪风景的清雅脱俗更胜一筹。

现代译文

晨雾初散的临水高楼上,美人正晨起梳理云鬓,
倩影映在清冽的溪波,清波又将楼阁轻拥。
往来的行舟过客都看不够这悠然景致,
这苕溪的风光啊,实在胜过了扬州城。

创作背景

苏泂为南宋江湖诗派诗人,生平曾漫游江南吴越一带,《苕溪杂兴四首》是其旅居苕溪(今浙江湖州境内,太湖流域重要水系)时所作的纪行组诗。此时诗人远离尘嚣,置身苕溪水乡,见晨间清丽灵动的风物,即兴抒怀写下此组小诗,多记录旅途所见的日常景致与闲适心境,体现出南宋江南水乡的悠然风貌。

艺术赏析

  1. 句式回环,意境灵动:第二句“人映清波波映楼”运用顶针回环的句式,将人影、水波、楼阁三者的倒影交织成一幅空灵画面,以极简文字写出水面光影的灵动之美,让静态景致拥有了动态层次感。
  2. 对比衬托,直抒胸臆:末句以“胜扬州”作结,用自古盛名的扬州作为参照,将苕溪的清雅风光与扬州的繁华盛景对比,既点明了苕溪风景的脱俗特质,又以大众熟知的盛景让读者快速共情,赞叹之情直白真挚。
  3. 白描手法,平淡见雅:全诗无华丽辞藻,仅以“晓梳头”“清波”“舟行”等日常意象勾勒画面,却将江南水乡清晨的闲适柔美尽数展现,语言浅近自然,意蕴悠长,契合南宋江湖诗派“平淡自然”的创作风格。
  4. 格律工整,声韵和谐:此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(平水韵“尤”部),平仄协调,读来朗朗上口,兼具文学性与音乐美感。

常见问题

《苕溪杂兴四首》的作者和朝代是什么?

《苕溪杂兴四首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《苕溪杂兴四首》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人苏泂《苕溪杂兴四首》组诗之一,以白描手法勾勒苕溪清晨的水乡景致,通过美人梳妆、清波映楼、行舟往来的日常画面,赞美苕溪风物之美,抒发了对江南水乡闲适清雅风光的赞叹与喜爱之情。

《苕溪杂兴四首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋江湖诗派诗人,生平曾漫游江南吴越一带,《苕溪杂兴四首》是其旅居苕溪(今浙江湖州境内,太湖流域重要水系)时所作的纪行组诗。此时诗人远离尘嚣,置身苕溪水乡,见晨间清丽灵动的风物,即兴抒怀写下此组小诗,多记录旅途所见的日常景致与闲适心境,体现出南宋江南水乡的悠然风貌。

《苕溪杂兴四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 句式回环,意境灵动 :第二句“人映清波波映楼”运用顶针回环的句式,将人影、水波、楼阁三者的倒影交织成一幅空灵画面,以极简文字写出水面光影的灵动之美,让静态景致拥有了动态层次感。 2. 对比衬托,直抒胸臆 :末句以“胜扬州”作结,用自古盛名的扬州作为参照,将苕溪的清雅风光与扬州的繁华盛景对比,既点明了苕溪风景的脱俗特质,又以大众熟知的盛景让读者快速共情,...