这首诗主要探讨了为人处世的道理以及对大道的领悟。诗人批判了世情的诡诈和一些人的愚痴,强调德行和修持的重要性,同时表达了对大道的追求和开悟后的心境,展现出一种悠然豁达、超脱尘世的情怀。
逍遥咏 其六
何处堪依仗,经心便皱眉。
世情多诡诈,业重信愚痴。
取次招他谤,违非不自知。
貌恭无德行,祸福在修持。
小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,此正在改过修持尔。
虚无知大道,极意思悠然。
摩日云中雁,潇湘水似天。
孤峰高远近,宝月莹团圆。
信解明开悟,青霄在目前。
世情多诡诈,业重信愚痴。
取次招他谤,违非不自知。
貌恭无德行,祸福在修持。
小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,此正在改过修持尔。
虚无知大道,极意思悠然。
摩日云中雁,潇湘水似天。
孤峰高远近,宝月莹团圆。
信解明开悟,青霄在目前。
简要说明
逐句注释
- “何处堪依仗,经心便皱眉”:
- 字词:“堪”,能够,可以;“经心”,在意,留心。
- 句意:哪里有可以依靠的地方呢,一用心去想就忍不住皱眉。
- “世情多诡诈,业重信愚痴”:
- 字词:“世情”,世间的人情世故;“诡诈”,狡诈;“业重”,指罪孽深重;“信”,确实,实在。
- 句意:世间的人情世故大多狡诈虚伪,那些罪孽深重的人确实很愚蠢痴妄。
- “取次招他谤,违非不自知”:
- 字词:“取次”,随便,任意;“谤”,诽谤;“违非”,违背是非准则。
- 句意:随随便便就招来他人的诽谤,违背是非准则自己却不知道。
- “貌恭无德行,祸福在修持”:
- 字词:“貌恭”,表面上恭敬;“修持”,修行持戒,自我修养。
- 句意:表面上恭敬却没有实际的德行,祸福其实取决于自身的修行和持戒。
- “小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也,此正在改过修持尔”:
- 字词:“弗”,不;“去”,去除。
- 句意:小人认为做小的善事没有益处就不去做,认为做小的坏事没有妨害就不去改正,这正是需要改过自新、进行自我修养的时候。
- “虚无知大道,极意思悠然”:
- 字词:“虚无”,道家所追求的一种空明虚无的境界;“极意”,尽情,尽意。
- 句意:在虚无的境界中领悟到大道的真谛,尽情思考时心境悠然自得。
- “摩日云中雁,潇湘水似天”:
- 字词:“摩日”,接近太阳,形容飞得高;“潇湘”,水名,在湖南。
- 句意:云中的大雁高飞接近太阳,潇湘的水像天空一样辽阔。
- “孤峰高远近,宝月莹团圆”:
- 字词:“宝月”,皎洁的月亮;“莹”,光洁,透明。
- 句意:远处和近处的孤峰高耸,皎洁的月亮光洁而圆满。
- “信解明开悟,青霄在目前”:
- 字词:“信解”,信仰并理解;“青霄”,青天,比喻高远的境界。
- 句意:信仰并理解大道从而明白开悟,高远的境界就在眼前。
现代译文
哪里有可以依靠的地方呢,
一用心思考就忍不住皱起眉头。
世间的人情世故大多狡诈虚伪,
那些罪孽深重的人实在愚蠢痴妄。
随随便便就招来他人的诽谤,
违背是非准则自己却还浑然不知。
表面上恭敬却没有实际的德行,
祸福其实取决于自身的修行持戒。
小人认为小善无益就不去做,
认为小恶无伤就不去改正,
这正是需要改过自新修养自身的时候。
在虚无中领悟大道的真谛,
尽情思考时心境悠然自得。
云中的大雁高飞接近太阳,
潇湘的水像天空一样辽阔。
远处和近处的孤峰高耸入云,
皎洁的月亮光洁而圆满。
信仰并理解大道从而明白开悟,
高远的境界就在眼前。
创作背景
宋太宗时期,社会相对稳定,但也存在着各种复杂的社会问题和人心的诡诈。宋太宗本人崇信佛教和道教思想,这首诗反映了他对社会现象的观察和对道德修养、宗教修行的思考。具体创作时间难以精确考证,但应是他在治理国家过程中,对人性、社会和精神追求有所感悟时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中通过“小人以小善为无益而弗为也,以小恶为无伤而弗去也”将小人对待善恶的态度进行对比,突出了正确的道德观念和修行的重要性。同时,前半部分对世情的批判与后半部分对大道的领悟形成对比,展现出一种从世俗到超脱的转变。
- 借景抒情:“摩日云中雁,潇湘水似天”“孤峰高远近,宝月莹团圆”等诗句,借大雁、潇湘水、孤峰、宝月等自然景象,抒发了诗人悠然自得、豁达超脱的心境,将对大道的领悟融入到自然景色之中。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,以质朴的文字阐述深刻的道理。诗中既有对社会现象的批判,如“世情多诡诈,业重信愚痴”,又有对修行感悟的表达,语言简洁有力,富有哲理。
- 意境营造:诗的后半部分通过描绘云中大雁、潇湘之水、孤峰宝月等景象,营造出一种开阔、高远、宁静的意境,与诗人对大道的领悟和开悟后的心境相契合,使读者能够感受到诗人所追求的那种超脱尘世、心境悠然的精神境界。