这首诗是南宋诗人苏泂寄赠友人铦朴翁与敬叟的赠答之作,兼具诗学见解与交游情谊:既推崇宋诗经典作家,阐发自然天成的诗学主张,又以西湖为约,抒发与友人结契诗坛、延续情谊的志趣。
简铦朴翁兼简敬叟二首
生机幻法不无神,信手拈来却是真。
雪月梅花同一色,陈黄苏老只三人。
论诗已具顶门眼,选胜直赊头上春。
普请西湖作公案,与师聊结未来因。
雪月梅花同一色,陈黄苏老只三人。
论诗已具顶门眼,选胜直赊头上春。
普请西湖作公案,与师聊结未来因。
简要说明
逐句注释
- 生机幻法不无神:生机指诗文创作的灵动意趣与生命力;幻法为佛教语,指幻化不拘的创作手法,此处指诗歌不必拘泥于写实,可凭灵动想象铺陈意境。句意为:以幻化之法创作诗文,并非没有精妙神韵。
- 信手拈来却是真:信手拈来化用苏轼“文章信手来,适宜无不宜”之语,谓作诗随性自然,不刻意雕琢。句意为:随手挥就的字句,却能契合诗歌本真的情感与艺术特质。
- 雪月梅花同一色:雪、月、梅均为古典诗词中高洁清雅的经典意象,“同一色”谓三者气质相通,亦暗指诗歌意境的澄澈纯粹。句意为:雪色、月色与梅香,同属清雅高洁之境。
- 陈黄苏老只三人:陈黄苏指北宋诗坛巨匠陈师道、黄庭坚、苏轼,三人是宋诗风格的核心代表。句意为:真正称得上诗坛宗师的,不过陈、黄、苏三人而已。
- 论诗已具顶门眼:顶门眼为禅宗语,指能识破本质的通透眼力。句意为:二位论诗早已具备精准独到的真知灼见。
- 选胜直赊头上春:选胜指游赏名胜景致;赊意为获取、留住。句意为:寻览胜景,便可直截留住眼前的大好春光(亦暗指诗歌可捕捉自然之美,留存意境)。
- 普请西湖作公案:普请意为召集众人;公案本为禅宗机锋话头,此处指以西湖景致为题,作为论诗品题的话题。句意为:邀诸位以西湖为引,共论诗道。
- 与师聊结未来因:师为对友人的尊称;未来因指后世延续的情谊因缘。句意为:与二位姑且结下这份诗坛之交的未来缘分。
现代译文
诗文凭幻化之法自有神韵,
随手挥就的字句却满含真意。
雪月梅花同是清雅一色,
诗坛宗师不过陈、黄、苏三人。
论诗你早具通透的眼力,
寻胜揽景直可留住眼前春光。
邀诸君以西湖为题共论诗道,
与二位姑且结下后世的诗友因缘。
创作背景
苏泂为南宋后期江湖诗派诗人,一生漫游江湖未入仕途,与西湖一带文人交游甚广。铦朴翁即葛天民,号朴翁,隐居西湖以诗闻名,与姜夔、苏泂均有唱和;敬叟为周文璞,字晋仙,号敬叟,亦是江湖诗派成员。这首诗当作于苏泂旅居西湖、与二人交游唱和之时,核心为论诗抒怀,既表达对宋诗正统的推崇,亦抒发与同好结契的情谊。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颈联“论诗已具顶门眼”与“选胜直赊头上春”词性相对、意蕴相承,对仗工整。全诗从诗学主张,到推崇宗师,再到赞友论诗、邀约结契,脉络清晰,层层递进。
- 用典与意象:多处化用禅语与前贤文论,如“信手拈来”化用苏轼观点,“顶门眼”“公案”取自禅宗语汇,自然融入诗境不显晦涩。以“雪月梅花”的清雅意象烘托诗境高洁,既暗合友人品格,也呼应了论诗的清雅主题。
- 诗学主张与情感:诗中“信手拈来却是真”体现了苏泂推崇自然天成、反对刻意雕琢的诗学观;“陈黄苏老只三人”明确了其对宋诗正统的认知,契合南宋诗人追摹北宋诗坛的普遍语境。全诗兼具理趣与真情,既阐发诗学见解,又饱含对友人的赞赏与对交游情谊的珍视。
常见问题
《简铦朴翁兼简敬叟二首》的作者和朝代是什么?
《简铦朴翁兼简敬叟二首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《简铦朴翁兼简敬叟二首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人苏泂寄赠友人铦朴翁与敬叟的赠答之作,兼具诗学见解与交游情谊:既推崇宋诗经典作家,阐发自然天成的诗学主张,又以西湖为约,抒发与友人结契诗坛、延续情谊的志趣。
《简铦朴翁兼简敬叟二首》的创作背景是什么?
苏泂为南宋后期江湖诗派诗人,一生漫游江湖未入仕途,与西湖一带文人交游甚广。铦朴翁即葛天民,号朴翁,隐居西湖以诗闻名,与姜夔、苏泂均有唱和;敬叟为周文璞,字晋仙,号敬叟,亦是江湖诗派成员。这首诗当作于苏泂旅居西湖、与二人交游唱和之时,核心为论诗抒怀,既表达对宋诗正统的推崇,亦抒发与同好结契的情谊。
《简铦朴翁兼简敬叟二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颈联“论诗已具顶门眼”与“选胜直赊头上春”词性相对、意蕴相承,对仗工整。全诗从诗学主张,到推崇宗师,再到赞友论诗、邀约结契,脉络清晰,层层递进。 2. 用典与意象 :多处化用禅语与前贤文论,如“信手拈来”化用苏轼观点,“顶门眼”“公案”取自禅宗语汇,自然融入诗境不显晦涩。以“雪月梅花”的清雅意象烘托诗境高洁,...