晨起

· 苏泂

晓鸡将梦出华胥,起看新霜积槁梧。
迟顷日高霜作水,可怜黄叶半边无。

简要说明

这首七言绝句为晨起即景之作,以时间为序铺陈秋晨景致:从晓鸡报晓唤醒残梦,到观新霜积于枯梧,再到日高霜融、黄叶半落,暗含对秋意萧索、时光悄然流逝的淡淡怅惘,风格清淡闲远。

逐句注释

  1. 晓鸡将梦出华胥:晓鸡指报晓的雄鸡;将,意为“使、令”;华胥为梦境代称,典出《列子·黄帝》中黄帝梦游华胥国的故事,后泛指睡梦。句意:报晓的鸡鸣将我从睡梦中唤醒。
  2. 起看新霜积槁梧:起看即起身观看;新霜指清晨刚凝结的霜粒;槁梧指干枯的梧桐树(槁,意为干枯)。句意:起身望向窗外,只见新霜堆积在干枯的梧桐树枝上。
  3. 迟顷日高霜作水:迟顷意为“片刻之后、不久”;日高指太阳逐渐升高;霜作水指霜花因气温升高而融化成水。句意:没过多久太阳升高,霜花渐渐融成了清水。
  4. 可怜黄叶半边无:可怜此处意为“可叹、可惜”;黄叶指梧桐的秋叶;半边无指一半的黄叶已经飘落。句意:可惜梧桐的黄叶已经落去了大半。

现代译文

晓鸡啼破残梦,惊离华胥之境,
起身凝望,新霜积满枯槁梧桐。
须臾日影渐高,霜华融作清露,
最是可惜,梧桐黄叶已落去半数。

创作背景

苏泂为南宋后期江湖诗派诗人,字召叟,号静庵,一生未仕,漫游江湖,著有《泠然斋集》,诗作多以闲居生活、自然风物为题材,风格清淡自然。此诗无明确纪年,应为诗人闲居时的即景之作,捕捉了秋日清晨的细微景物变化,以寻常景致抒发日常心境,未涉及重大历史事件,仅为晨起时的瞬间感触。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押韵字“胥、梧、无”同属平水韵“七虞”部,平仄协调,读来朗朗上口。
  2. 白描铺陈:全诗以纯客观的白描手法叙事写景,按“梦醒—观霜—霜融—叶落”的时间顺序层层推进,未用过多修饰辞藻,却将秋日清晨的清寂萧索之景细腻呈现。
  3. 情藏景中:末句“可怜”二字为点睛之笔,将前面的客观景物赋予主观情感,原本平淡的秋景因这二字带上了惋惜怅惘的色彩,含蓄传递出诗人对时光流逝、秋意阑珊的淡淡愁思,无直接抒情之语,却情藏景中。
  4. 意象典型:选取晓鸡、新霜、槁梧、黄叶等秋日经典意象,营造出清寂淡远的意境,契合南宋江湖诗派“以景抒情、平淡自然”的创作风格。

常见问题

《晨起》的作者和朝代是什么?

《晨起》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《晨起》主要写了什么?

这首七言绝句为晨起即景之作,以时间为序铺陈秋晨景致:从晓鸡报晓唤醒残梦,到观新霜积于枯梧,再到日高霜融、黄叶半落,暗含对秋意萧索、时光悄然流逝的淡淡怅惘,风格清淡闲远。

《晨起》的创作背景是什么?

苏泂为南宋后期江湖诗派诗人,字召叟,号静庵,一生未仕,漫游江湖,著有《泠然斋集》,诗作多以闲居生活、自然风物为题材,风格清淡自然。此诗无明确纪年,应为诗人闲居时的即景之作,捕捉了秋日清晨的细微景物变化,以寻常景致抒发日常心境,未涉及重大历史事件,仅为晨起时的瞬间感触。

《晨起》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押韵字“胥、梧、无”同属平水韵“七虞”部,平仄协调,读来朗朗上口。 2. 白描铺陈 :全诗以纯客观的白描手法叙事写景,按“梦醒—观霜—霜融—叶落”的时间顺序层层推进,未用过多修饰辞藻,却将秋日清晨的清寂萧索之景细腻呈现。 3. 情藏景中 :末句“可怜”二字为点睛之笔,将前面的客观景物赋予主观情感,原...